Išversta su Google Translate.
Svečių namus sukūrėme norėdami patogiai pailsėti interjeruose, kuriuose galėsite patirti meną, istoriją ir pasinerti į gamtą dėl stiklinės sienos su vaizdu į visą buveinę ir mūsų 200 metų senumo arkadinį namą. . Norėjome sukurti interjerą, kuris būtų šventė akims ir džiugintų sielas – palengvės pabudusiems pojūčiams, atsipalaiduos, o taip pat, jei norite, leis atrasti klodus. kūrybiškumo, paslėpto jūsų interjeruose.
Mūsų istorinis arkadinis namas yra atviro charakterio, todėl mielai apžiūrėsime jus, papasakodami apie patį pastatą, jo gyventojus ir jo išsaugojimą.
Visai šalia namo yra pirtis, kuria galite naudotis. Iš pastato naktį galite stebėti žvaigždėtą dangų. Pasinerti į gamtą galite išnaudoti beveik hektaro plotą, su pieva ir daržu.
Mūsų buveinė yra kaimo pakraštyje, netoli Vyslos upės žiočių. Erdvė didelė ir plokščia, mus supa pievos, laukai ir miškai. Mes esame už 2,5 km nuo paplūdimio. Apylinkės skatina pasivaikščiojimus – galima nueiti į pievas, eiti į mišką, kuriame sezono metu gausu grybų, arba apsilankyti Mewia Łacha gamtos rezervate, kuris yra Vyslos nerijos kraštovaizdžio parko buferinėje zonoje. Draustinys – vienintelė vieta Lenkijoje, kur peri kuokštinės žuvėdros, taip pat galima pamatyti ir dygliakius. Kelias lankytojams veda nuo Vyslos upės, palei smėlėtą iškyšulį, iki paplūdimio, kur galima pabandyti aptikti ruonius. Rezervate nuolat gyvena mažiausiai du.
Dviejų ratų mėgėjai bus patenkinti mumis. Visai šalia mūsų buveinės yra Vyslos dviračių maršrutas, vedantis tarptautinio EuroVelo 9 maršruto koridoriumi, vertinamas už galimybę mėgautis vaizdais. Dviračių takai veda palei Vyslos krantinės lają, taip pat palei jūros pakrantę (galima leistis į kelionę per Kąty Rybackie, Krynica Morska iki Piaski arba per Sobieszewska salą į Gdanską). Nuo Gdansko iki Malborko, einantis per mūsų apylinkes, taip pat yra dviračių maršrutas Mennoit taku, t. y. olandų naujakuriai, XVI–XVII a. įkūrę kaimus prie Vyslos. Dar vienas aktyvių žmonių traukos objektas – šiaurietiško ėjimo takų tinklas.
Būsite apsupti nedidelių kaimelių, miestelių ir miestų su viduramžių pilimis ir gotikinėmis bažnyčiomis, taip pat arkadiniais namais (pvz., Żuławki, kur jų yra 6, ir Drewnica), vėjo malūnų (istorinis estakadinis vėjo malūnas Drewnicoje ir vienintelis vienas išlikęs šioje vietovėje) Żuław, olandų vėjo malūnas Palčeve), pakeliami tiltai (pvz., tiltų kompleksas per Škarpavos upę, įskaitant pasukamą geležinkelio tiltą Rybinoje) ir daugelis kitų paminklų, menančių praėjusius šimtmečius. Istorijos ir architektūros gerbėjai gali būti labai užimti Żuławy mieste.
Už 200 metrų nuo svečių namų yra Żuławska Koleje Accessowa stotelė. Traukiniai išvyksta kiekvieną atostogų dieną ir tam tikromis dienomis ištisus metus. Jie eina dešiniosios Brzeg Vyslos – Jantar – Stegna – Štutowo linija. Iš prie pat mūsų buveinės esančio Mikoszewo uosto galite plaukti laivu stebėti ruonių, dažnai apsistojančių salelėje, kuri yra pačioje Vyslos žiotyse į jūrą, Mewia Łacha rezervate (jie organizuojami nuo vėlyvo pavasario iki ankstyvo rudens). Keltas tarp Mikoszewo ir Świbno (taip pat galimas nuo vėlyvo pavasario iki ankstyvo rudens) leidžia greitai patekti į Sobieszewo salą. Salos plotas yra 35 km², o bendras paplūdimių ilgis – 11 km.
Iš Mikoszewo yra netoli Gdansko, Malborko, Fromborko ar Elblągo. 50 minučių kelio automobiliu skiria mus nuo Kadyny, kur galite išbandyti jodinėjimą ar burlenčių sportą, ir 60 minučių iki Tolkmicko uosto, iš kurio galite 30 minučių plaukti keltu į Krynica Morska.
Snieguotą žiemą svečius aprūpiname rogutėmis ir lygumų slidėmis. Nusileidimai nuo vėjo malūno kalno ir Vyslos krantinės suteikia tikrą potyrį!
Specialiu pageidavimu surengsime Jums ornitologinius stebėjimus ar miško maudynes su atestuotu Miško terapijos instituto gidu.