Išversta su Google Translate.
Peleniškai pilkame arba, jei norite, pilkame name su sidabriniu fasadu, esančiame pievoje Grudzos pakraštyje, aukščiausiame Jizeros papėdės kaime (506 m virš jūros lygio). Mes tai vadiname: mažas namas po dideliu dangumi. Iš jo atsiveria nuostabus vaizdas į Szrenica, Łabski Szczyt ir Stóg Izerski. Vasarą jį šiek tiek užstoja vešlūs krūmai ir medžiai, tačiau dėl to namas paskendęs žalumoje, pasislėpęs tarp alksnių, gluosnių, ąžuolų ir beržų.
Tikslūs namų išmatavimai ir išplanavimas:
– 35 m² apatiniame aukšte yra svetainė su virtuvėle, vonios kambarys su dušu ir atskiras miegamasis,
– 15 m² atviro antresolės su antruoju miegamuoju,
– 35 m² terasa, iš kurios galima patekti į malkomis kūrenamą kubilą.
Namai išsidėstę atskiruose sklypuose, kurių kiekvienas yra didesnis nei 1000 m². Patalpos yra aptvertos ir nepriklausomos viena nuo kitos – kelių dešimčių metrų atstumu, vizualiai atskirtos, suteikiančios intymumo jausmą.
Kiekvieną namą sukūrėme 4 asmenims, kurie patogiai ilsėsis jaukiuose ir dizaino kupinuose interjeruose. Lenkijos ir užsienio dizaino klasikos rinkimu rūpinausi pati, nes tai mano hobis. Kasdien kuriu įmonę „Politura“, kurios tikslas – prikelti į gyvenimą pamirštas lenkiško dizaino ikonas, sukurtas XX amžiaus antroje pusėje. Jūsų žvilgsniai galės sustoti, be kita ko: ant: svetainėje kabanti siena, rasta parodoje Jelenia Goroje ir restauruota, ažūrinė Lotos kėdė (1980) ir Rondo pufas (1975), sukurtas Poznanės gyventojo Romualdo Ferenso, aštuntojo dešimtmečio sulankstomos kėdės Ted Net, suprojektuotos „Niels Gammelgaard“, atnaujinta „Grand Italia“ sofa, prekės ženklas „Zanotta“, ant septintojo dešimtmečio vokiškų lempų ir vazų arba daniškų tikmedžio lempų ir aksesuarų.
Kotedže yra du miegamieji su dvigulėmis lovomis. Vienas apatiniame miegamajame (140 cm pločio), kitas atvirame miegamajame antresolėje (180 cm pločio), į kurį patenkama kopėčiomis. Abiejuose interjeruose rasite įvairių pramoginių prekių: daniškų vakarėlių žaidimų iš septintojo dešimtmečio, žaidimų ir dėlionių iš Printworks, knygų ir albumų apie dizainą, „slowlife“ ir skaitymo medžiagą iš leidyklos „Czarne“, taip pat žvakių, smilkalų ir aromatinių aliejų. Taip pat pagalvės, kilimėliai ir antklodės, kad galėtumėte įsitaisyti ir atsipalaiduoti pasirinktoje vietoje.
Norint mėgautis netrikdomos gamtos vaizdu, Popielato 1 esančioje terasoje yra kampinė sofa (tai mano projektas, vykdomas bendradarbiaujant su krašto meistrais) ir stalas su kėdėmis. Saulėtomis dienomis virš terasos galite pritvirtinti dvi bures, kurios suteiks malonų pavėsį. Antroji vieta, kur galima grožėtis gamtos kanalu „Jizera“ – dvi modulinės sofos svetainėje. Juos galima suskirstyti į 4 segmentus, kuriuos galima laisvai konfigūruoti ir laisvai perkelti.
Interjerą taip pat puošia Janice vietoje pagaminti laukinių augalų vainikai, skulptūros bazalto akmenų pavidalu iš dabar uždarytos Rębiszewo kasyklos ir mūsų pagamintos dekoracijos iš beržo žievės, gautos nekenkiant medžiui. kuris kilęs iš Sibiro.
Kotedžai dirba ištisus metus, šilumą suteikia radiatoriai, grindinis šildymas vonioje ir židiniai, kurie sukuria atmosferą, ypač rudens ir žiemos vakarais.
Prailginamas stalas svetainėje gali tapti Jūsų darbo kampeliu. Wifi veikia nepriekaištingai, atsisiuntimo greitis 50 Mb/s.