Niekas padorus į šią vietovę neatėjo, nes čia susikirto per daug plėšikų kelių. Saulėtose ganyklose vėjas supainiojo avių plaukus ir į slėnius nešė piemenų trombų garsus. Ne vienas auksinis taleris, rastas per stebuklą, buvo išgertas smuklėje pas žydą Rajčoje. Siuvėjas iš Žyveco taip oriai pasiuvo grafo avikailius, kad gavo už juos kliringą, kuris šiandien vadinamas Krawców Wierch. O Munculoje 25 greitkelininkai paslėpė odą vienoje kalno pusėje, o lobius – kitoje. Šiandien mūsų dalis Beskid Żywiecki vis dar yra atokiau nuo pagrindinių maršrutų. Tačiau didžiausi nuotykių ieškotojai perėjo į legendas, o jų vietą užėmė gamta ir ramybę mėgstantys žmonės.
Soblówka 404 sudaro keturi apartamentai. Visi jie turi savo vonios kambarius ir neblogas virtuvėles (Makłowicz nieko nerekomenduotų). Daug dėmesio skiriame erdvei, todėl be baimės ant grindų galite padėti net tūkstantį dėlionės detalių. Kiekviename kambaryje jūsų laukia malonūs malonumai - čia židinys, išėjimas į terasą ten, palangė su Marzena, fotelis nuo 1962 m. Pats namas yra apsuptas gerokai daugiau nei hektaro miško pievos, besiribojančios su Cicha upe. , kuri kaip avietė išsilieja per šlaitą sultys iš pirštų, renkančių vaisius.
Užeikite. Priešingai nei klaidinantis skaičius pavadinime – ši vieta egzistuoja.
Ar girdėjote apie Soblówka? Mes taip pat jau seniai. Todėl kartais mums vis dar sunku patikėti, kad beprasmis žodis gali virsti namų sinonimu. Nes tai mums yra skirta Soblówka ir aplinkiniai Beskid Żywiecki. Mūsų rąstinis namelis yra apsuptas 1,5 ha miško pievos. Pats kotedžas su mumis gavo antrą gyvenimą, atsipirkdamas kaimiška erdve, kur ryto šviesa piešia paveikslus ant sienų. Viduje buvo 4 butai, jokiu būdu nekeliantys klaustrofobijos. Juose gausu originalių detalių, vietinių menininkų darbų, bet ir šiuolaikiškų patogumų.
#1 Butas Nr.1 (55 kv.m) - langų gerbėjams
- Pro didelius terasos langus galima žvelgti į begalybę.
- Tiesioginis nusileidimas iš privačios terasos į sodą
- svetainė su židiniu, sofa, foteliu
- vakarams ir lietui TV su Canal +, HBO, Netflix paketu
- pilnai įrengta virtuvė su orkaite, kavos aparatu, indaplove
- vaizdingas miegamasis su lova iš senų tvarto durų
- atskiras vonios kambarys su akmeniniu dušu ir ekologiška kosmetika
- Į viešnagės kainą įskaičiuotos malkos privačiam židiniui
#2 Butas Nr.2 (65 kv.m) - dydžio mėgėjams
- yra didžiausias iš turimų butų, taip pat su atskiru įėjimu
- svetainė su židiniu, didelis stalas posiadówek arba tūkstančio galvosūkių išdėstymas
- TV su Canal +, HBO, Netflix paketu
- Erdvi virtuvė su espreso aparatu, indaplove
- miegamasis su didele lova iš senų lentų ir fotelio kampeliu
- didelis vonios kambarys su dušu, rąstinė siena ir ekologiška kosmetika
- Į viešnagės kainą įskaičiuotos malkos privačiam židiniui
#3 Butas Nr.3 (48 kv.m) - balkoninės kavos mėgėjams
- Šis butas yra viršutiniame kotedžo aukšte
- šiek tiek Provanso charakteris
- virtuvė su išskleidžiamu stalu bendram maistui
- miegamasis su papildoma miegamąja sofa
- svetainė su dvigule lova, televizoriumi ir kavos staliuku
- dengta terasa rytinei kavai ir arbatai po pasivaikščiojimo
#4 Butas Nr.4 (44 kv.m.) - tiems, kam reikia saulės
- saulė žvelgia į šį butą ir saulėtekio, ir saulėlydžio metu
- tai atvira erdvė, įsprausta į medinių sijų rėmus
- kampelis su sofa, langu ir televizoriumi
- dvigulė lova
- apvalus stalas 2 asmenims
- mažiausias, bet labai jaukus vonios kambarys
Visuose apartamentuose rasite aukščiausios kokybės čiužinius, natūralių medžiagų patalynę, baltus medvilninius rankšluosčius ir natūralią Pure Herbs kosmetiką, pagamintą iš melisos, čiobrelių ir rozmarinų. Apartamentai skirti 2 asmenims, tačiau esant poreikiui gali apsistoti iki keturių iki penkių svečių.
Kas svarbu: trobelė sena, o mažų pėdučių traškėjimas daug neša – todėl nusprendėme pasikviesti vyresnius vaikus, tik nuo 14 metų. Nors mes taip pat mylime gyvūnus, mūsų katės iš prieglaudos šia meile nebepasirodo. Dėl jų patogumo privalome atsisakyti rezervacijų svečiams su šunimis.
Ačiū už supratimą!
Kviečiame į mūsų namų virtuvę, kurioje kvepia šeimos namais, o patiekalai – kaip tikras sandėliukas iš senų laikų.
1. Galime jums paruošti idiliškus pusryčius :-)
Asmeniškai paruošime Jums pusryčių skanėstus, kuriuos pristatysime tiesiai į Jūsų apartamentus, kaip ir 5* viešbutyje.
Mūsų patiekalai gaminami pagal sezoninį kalendorių ir gaminame pagal unikalius, vietinius produktus, tokius kaip nuostabūs sūriai (bundz, oscypek, bryndza) ir kitos gamtos dovanos (vaisiai, daržovės, grybai).
Savo virtuvėje taip pat kuriame savo konservus, kad svečiai galėtų mėgautis beskidų skoniais ištisus metus.
Ponas Janas iš Rajcza mums parūpina naminių šaltibarščių, turime medaus iš Grapy Soblowkoje ir slyvų uogienės iš sodo vengriškų koldūnų.
Kaimynė Irenka labai rūpinasi savo vištomis, kurių dėka turime jums šviežių naminių kiaušinių.
Sezono metu jūsų lėkštėse atsiras ekologiškos daržovės iš mūsų daržo ir skanūs vaisiai.
Vietinės kepyklos duona visada primena vaikystę.
Prisimename ir apie kavos mėgėjus, kurie ryte prie kavos mėgsta ką nors saldaus.
2. Taip pat ruošiame jums naminį maistą, kurį uždarome į stiklainį. Tarp kitų:
- Kwaśnica su šonkauliukais, bulvėmis ir raugintais kopūstais molinėje statinėje, kurią sukūrė tėtis - Stasia.
- Su balta dešra ir kaimišku kiaušiniu išvirta raugintų sriuba iš laimingų kaimynės Irenkas vištų.
- Keptos pupelės su namine dešra ir duona iš Uysolska kepyklos.
- Pomidorų sriuba iš mūsų daržo, virta su ryžiais ant vištienos sultinio.
- Jautienos šlakelis idiliškame sultinyje.
- Raudonieji barščiai ant mėsos sultinio, pagaminti iš mūsų patentuoto burokėlių raugo.
- Soblówkowe kroketai su mėsa arba su kopūstais ir grybais.
- Senas lenkiškas troškinys iš raugintų kopūstų iš tėčio - Staś, pridedant elnienos ir džiovintų grybų iš mūsų miško sodo.
3. Jei norite gamintis patys, tai puiku, nes kiekviename bute yra virtuvė (įrengta: šaldytuvas, indaplovė, indukcinė kaitlentė, slėginis kavos aparatas, virtuvės reikmenys, o bute Nr. 1 ir orkaitė), o jūs Galite valgyti savo apartamentuose terasose arba sode.
4. Dirbame su vietos bendruomene, nes mums tiesiog patinka mūsų kaimynai. Visai už kampo yra Kamp Soblówka – vieta, kur galima skaniai pavalgyti. Jie turi trumpą meniu, kuriame visada yra šviežių ir vertingų pasiūlymų. Yra, be kita ko pica su regioniniais sūriais ir dešra, o desertui naminiai kepiniai su gervuogėmis ir mėlynėmis, žinoma iš vietinių miškų. Kokią kavą jie turi! Tikriems kavos gurmanams tai bus skanus skanėstas. Visa tai galima valgyti, gerti vietoje arba užsisakyti.
5. Sezonu nuo gegužės iki spalio verta eiti pasivaikščioti į Ščechovičiaus piemenų prieglaudą „Przysiółek Królowej“, kur sūris gaminamas tradiciniu būdu. Jie turi tikrą oscypek, bundz, bryndza. Būtina išbandyti vietoje mediniame puodelyje rugių (arba, jei norite, rugių), t.y iš avies pieno pagamintų išrūgų. Nėra geresnio natūralaus probiotiko!
6. Būdami Slovakijoje užsukite į Tribuna PUB, kur galėsite pavalgyti mėsainių, salotų ir slovakiškos picos. Visai šalia mūsų esančiame Glinkoje esančiame Gościniec Smrekowa Chata galėsite skaniai pavakarieniauti, užsisakyti picos ir vietinės sriubos.
Beskid Żywiecki dominuoja Babia Góra, aukščiausia ir nuotaikingiausia Beskidų viršukalnė. Aplink daug gražių panoramų, kurios, užuot gėdingai prisidengusios medžių siena, mieliau spindi savo grožiu visu savo spindesiu. Turime neįtikėtinus maršrutus su vaizdais į Tatrus, miško dykumą ir skaidrius upelius. Laimingieji gali sutikti karts nuo karto šiuose puslapiuose žvilgčiojantį vilką ir net mešką.
Priešais namą yra juodas pėsčiųjų takas. Nedaug toliau prasideda žalias takas, vėliau prisijungia prie mėlynojo. Teritorijoje taip pat yra geltonasis piemenų takas ir raudonasis takas – tiek vaikščioti, tiek važiuoti dviračiu. Kelionės tikslas – piemens trobelė Rycerzowa (kur laikas nepraeina) arba, pavyzdžiui, prieglauda Przegibeke (garsėjanti Oravos blynais ir pyragais). O lengvam bėgimui rekomenduojame maršrutą iki Polana Królowa, kur stovi Ščechovicovo piemens trobelė.
Per 15 minučių automobiliu nuo namo yra sienos kirtimo punktas. Slovakijos takai garsėja nedideliu turistų skaičiumi (net ir sezono metu), o slovakų virtuvė gaminama iš kepto sūrio ir pilama iš Kofolos, buvusios čekoslovakiškos „Coca-Cola“. Geltona slidinėjimo trasa į Krawców Wierch prasideda Ujsoły perėjoje. Norėdami patekti į keltuvus, geriausia kirsti sieną ir važiuoti iki Orawska Leśna miestelio (40 minučių kelio automobiliu).
Kas vyksta paminkluose? Teritorijoje yra Habsburgų rūmai, kurie, deja, dabar paversti ligonine, todėl parke net neįmanoma apsilankyti. Zlatnoje galima pamatyti metalurginės krosnies griuvėsius ir 1876 m. pastatytą maumedžio girininko namelį. Tolimesnėje Jaworzynkoje verta aplankyti Na Grapie regioninį muziejų. Iš ten visai netoli Istebna, Kukučkos gimtinė (žr. jo žmonos Cecilijos vadovaujamą memorialinį kambarį). Tame pačiame miestelyje yra ir nepastebimas Miško ekologinio ugdymo centras.
Soblówkoje taip pat NIEKAS nesiseka.
Nes pas mus jums nereikia nieko daryti, bet jūs galite padaryti bet ką.
Kviečiame tik vyresnius nei 14 metų vaikus.