Išversta su Google Translate.
Sveiki atvykę į kurtumą. Čia tikrai vyksta tik gamta. Išgerdami pirmos dienos kavos ar arbatos, galite išeiti į terasą, pailsinti akis žaluma ir šiek tiek pažvelgti į tolį (tai puikiai tinka jūsų regėjimui). Rytinės paukščių programos akompanimentas pakuotėje. Ir tada nėra nieko maloniau už maudynę kubile (ypač kai oras neskatina lįsti iš po antklodžių). Vasarą negalima šildyti vandens ir atvėsti kubile su burbuliukais.
Nusprendę pajudėti iš vonios ar terasos hamako, galite pradėti nuo mikrokelionės. Virš Dravos, tekančia už kelių metrų nuo jurtų, į mišką, į pievas. Vasarą galima atsivėsinti upėje – malonią srovę jau išbandė jurtas statantys ponai.
O kadangi yra upė, tai ir baidarės. Kitą kelionę pradėsite mūsų kaime. Drawskie Kajaki fondas organizuoja žygius plaustais Dravos upe, kurių dėka Dravos nacionaliniu parku galėsite grožėtis nuo vandens lygio. Sunkumo lygį galite reguliuoti pagal savo irklavimo įgūdžius. Yra atpalaiduojančių pjūvių, ir yra beveik kalnų. Gali būti, kad takelyje pavyks sutikti ūdrą.
Būnant čia, Drawski nacionalinio parko buferinėje zonoje, būtų nuodėmė neperžengti jos slenksčio. Mano nuomone, tai vienas gražiausių ir tikrai vienas laukinių nacionalinių parkų Lenkijoje. Apskritai, laimei, apie tai mažai kalbama, nes dėl to galite vaikščioti ar važinėti dviračiu tarp nuostabios gamtos, pro senus kaimo namus su spalvingomis durimis, verandomis ir langinėmis, pakeliui nesutikdami gyvos sielos.
Ir yra kur vaikščioti ir važiuoti. Drawieński nacionalinio parko takų bendras ilgis viršija 230 km. Tai daugiau nei 11,5 tūkst. hektarų vaizdingo miško komplekso trijų vaivadijų: Didžiosios Lenkijos, Lubuskie ir Zachodniopomorskie pakraštyje. Tai Dravos upė, Płociczna, garsėjanti paskutinėmis lašišų nerštavietėmis, Wartka Słopica, pilna upėtakių, Tamsioji Runica, kintamoji Cieszynka, ežerai, malūnų, plieno gamyklų, bindugų ir anglių kasyklų liekanos.
SVARBU: Parke yra 20 ežerų, kurie yra labai įvairūs ekologiniu požiūriu. Ir tik viename iš jų – Ostrowieckie ežere – nedraudžiama maudytis ir žvejoti.
Jei norėsite ir verta, susisieksime su puikiu gidu, kuris suorganizuos ekskursiją su gidu po apylinkes (o vietovė itin įdomi istoriškai ir urbex) arba po parką. Teritorija aplink jurtas – tikra kasykla nuotykių ieškotojams. Čia rasite daugybę povokiškų įtvirtinimų, vandens malūno griuvėsių, medinių tiltų ir net von Zabeltizų šeimos rūmų liekanų. Pasigaminkite sumuštinių, užsimeskite ant nugaros kuprinę ir susipažinkite, kas vyksta Lubuskėje.
Važiuojant dviračiu ypač verta leistis į kelionę palei Ostrowite ežerą ir sustoti apžvalgos aikštelėje, nuo kurios atsiveria nuostabi ežero viduryje esančios medžiais apaugusios salos panorama. Ten pateksite eidami vienas su kitu sujungtais žaliais ir geltonais takais.
Dviračių takai. Raudona: „Loop Zatom“ (20,64 km), mėlyna: „Loop Barnimie“ (33,16 km), žalia: „Loop Głusko“ (23,50 km).
PS Dviračių sporto entuziastų Dachoje laukia dviračių stovas.
Jei enoturizmas (po vynuogynus) yra arčiausiai jūsų, tuomet turite eiti į Mierzęcin vynuogynus ir Equus vynuogynus.
Žirgų entuziastai taip pat ras ką nors sau. Du vynuogynai, esantys apie 15-20 km nuo jurtų, JZ Guest Ranch-Ranczo Gościnne Zawadzcy ir Stajnia Van Szok - Reitstall Birkenhof.