Siedliska Samo Dobro

Kviečiame į patogų medinį namą su terasa ir didele žalia zona aplink. Esame įsikūrę Roztocze kaimo kolonijoje – 10 km nuo Zamość ir 22 km nuo Zwierzyniec. Aplink mus yra kaimynai, daugiausia ūkiai, bet žemė didelė ir vieta puikiai tinka intymiam poilsiui. Namas turi: - 4 miegamieji, kai kurie pirmame aukšte, kiti antrame aukšte, · 3 2 asmenims (dvi lovos), · 1 3 žmonėms (3 viengulės lovos), – 5 vonios kambariai (kiekviename miegamajame ir vienas papildomas), - Svetainė sujungta su valgomuoju ir virtuve; – terasa su plotu 40 m². Namas nuomojamas išskirtinai, o miegamųjų kambarių skaičius priklauso nuo svečių skaičiaus. Pas mus galite atvykti per min. 4 asm., maks. 9. Visi miegamieji bus atviri ir galėsite pasirinkti sau tinkančius. Visa ūkio teritorija yra jūsų žinioje. Turime sodą, vaismedžius, arklidę, kurioje tam tikru metu gyvena arkliai. Juokimės, kad čia vadovaujame arklių sanatorijai. Jei norite, galite bendrauti su žirgais ir juos pašerti. O jei ne, tiesiog stebėkite iš tolo. Jei norite atvykti su savo žirgu, galite ir jūs. Rimtai. Priimame naminius gyvūnus (maks. 2), teritorija aptverta, tačiau turėkite omenyje, kad šalia gyvena daug burkų, kurios nėra girdėjusios apie pavadėlį. Turėsite saugotis atsitiktinių šunų susidūrimų.

Tai išskirtiniai namai, čia pasirūpinsite maisto gaminimu, bet mielai suteiksime jums gastronominę pagalbą. 1. Čia turime Specialų kabinetą, kuriame laikome Jums skanėstus. Ten rasite Roztocze gaminių: medaus, vietinio skrudintuvo kavos, konservų, o netrukus ir vyno, nes šis regionas garsėja geromis vyninėmis. Kartais būna ir riešutų ar kiaušinių. Juk jūs tiesiog palikite mums mokėjimą už pasirinktus skanėstus. 2. Jei jums reikia šviežių daržovių ar daugiau kiaušinių (arba be spintelės), praneškite mums. Viską sutvarkysime pas močiutę Marianą. Mėgaukitės mūsų medžių vaisiais sezono metu tiek, kiek norite. 3. Atvykę rasite rekomendacijų sąrašą su vietomis, kur galėsite skaniai pavalgyti. Roztocze yra labai skani virtuvė, daugiausia pagrįsta vegetariškais patiekalais. Tai svogūnų, Roztocze upėtakių, pupelių, Biłgoraj koldūnų ar kopūstų suktinukų žemė su grikiais. Teritorijoje valgysite gerai ir sveikai. 4. Taip pat turime šašlykinę ir skirtą vietą laužui. Kodėl šiltomis dienomis mesti žuvį ant grotelių ar gaminus daržovių iešmelius?

Labai norėtume, kad pas mus būtų šiek tiek nuobodu, nes nuobodžiauti yra gerai. Tam mes paruošėme jums hamakus didelėje terasoje su vaizdu į ganyklą, gultus sode ir šias pasakiškas sūpynes, kabančias ant medžio. Čia turime didelę žalią zoną: gulėti žolėje, stebėti čia gyvenančius žirgus, bėgioti basomis. Galite žaisti badmintoną ar futbolą. Namuose yra knygų, žaidimų ir Play Station ilgiems vakarams. KUBILAS Jūsų dispozicijoje paliekame didžiausią rinkoje esančią kubilą: joje gali pliuškenti iki 8 žmonių. Kaina yra 300 PLN už visą viešnagę. Kodėl? Chemikalų nenaudojame ir vandenį keičiame po kiekvieno svečio (panaudotu vandeniu laistome sodą). Mes paruošime malkas už jus ir kubilu galėsite naudotis be jokių apribojimų. Jei pageidaujate, galime jį uždegti ir Jums atvykus. Svarbi informacija burbuliukų gerbėjams: kubilas turi sūkurinės vonios funkciją. SAUNA Taip pat vietoje jūsų lauks malkomis kūrenama suomiška pirtis. Vieno užsiėmimo metu gali tilpti 6 žmonės. Pirtyje yra didelis langas su vaizdu į ganyklą ir mišką, kuris leidžia dar geriau atsipalaiduoti. Tiesą sakant, Roztočėje jūsų laukia daugybė pramogų – visos geros. Galite aktyviai, kultūringai arba visiškai lėtai, arti gamtos. Paruošėme jums mini gidą, kuriame rasite informaciją ir rekomendacijas, kurias patikrinome – ją bus galima rasti vietoje. DVIRAČIŲ MARŠRUTAI Turime čia dviratininkų rojų – saugias, asfaltuotas trasas, kuriomis retai važiuoja automobiliai. Netoliese driekiasi Green Velo takas. Yra daug įdomių kelionių variantų. Mes mielai atsiųsime jums savo mėgstamus maršrutus, taip pat informacijos rasite mūsų mažame vadove. O pavasarį turėsime dviračių nuomą. KAYAKS Roztocze puikiai tinka plaukiojimui baidarėmis – ypač pradedantiesiems. Vietinės upės, Wieprz ir Tanew, yra seklios, o maršrutai nėra reiklūs (2-6 valandos), todėl galite pasiimti vaikus. JOJINIMAS Jodinėjimo žirgais kol kas nesiūlome, tačiau rajone turime keletą draugiškų žirgynų, kuriuose galite lankyti jodinėjimo pamokas. Informacija svetainėje. VYNUYNŲ APLANKYMAI Jie sako, kad Roztocze yra Lenkijos Toskana. Dėl šios priežasties čia yra įkurta daug vynuogynų, todėl galime tik paskatinti jus sekti jų pėdomis, t.y. užsiimti enoturizmu Roztočėje. Žinoma, mes jums pasakysime, kur. APLANKYMAS ZAMOSC Jano Zamoyskio pastatytas miestas yra įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą ir būtų didelis nuostolis jo nepamatyti, būdamas taip arti. Sakoma, kad Zamość yra Lenkijos Renesanso perlas. Būtinai aplankykite Zamość turgaus aikštę, kurioje yra seniausia Lenkijoje veikianti vaistinė (XVII a. pradžios). Taip pat verta aplankyti istorinių kostiumų parodą, geriausiai išlikusią vėlyvojo renesanso sinagogą Lenkijoje ar namą, kuriame gimė Marekas Grechuta. KINO KINO ZVERCYŃC Zwierzyniece vyksta vasaros kino akademija, į kurią kviečiame visus kino mylėtojus. Be to, filmus ten galima žiūrėti vasarą, ne tik festivalio metu. Vakarais alaus darykloje taip pat galite pamatyti seansą po atviru dangumi, tiesiog patikrinkite filmų rodymo datas. O pačią alaus daryklą taip pat verta aplankyti: gegužę, birželį ir rugsėjį galite apsilankyti nuo penktadienio iki sekmadienio. Liepos ir rugpjūčio mėnesiais lankytis galima nuo trečiadienio iki sekmadienio. ROZTOCZA NACIONALINIS PARKAS Ar žinojote, kad Lenkijoje galite sutikti laukinių arklių? Lenkų arklys gyvena Roztocze nacionalinio parko miškuose ir jūs turite galimybę jį pamatyti kelionės į parką metu. Verta pasivaikščioti Kopų taku iki Stawy Echo ir pažintiniu taku į Biała Góra. Ten rasite apžvalgos bokštą. Per parko rezervatus veda ir kiti pažymėti gamtos bei pažintiniai takai. Būtinai aplankykite Belfont Uroczysko, kur susitiko Marysieńka ir Janas Sobieski. O ŽIEMĄ? Prie židinio gera pasėdėti, bet nereikia leisti laiko tik namuose. Štai keletas idėjų, kaip smagiai praleisti atostogas Roztočėje: – slidinėjimo trasa Jacnia mieste, - Snowtubing Jacnia mieste, – lygumų slidinėjimo trasos Bondyrz, - jodinėjimas rogėmis, – ledo čiuožykla Zamość turgaus aikštėje.