Kur miegosiu?
Ką valgysiu?
Ar nenuobodžiausiu?
O kas vaikams?
O kas darbostogoms?
Kur miegosiu?
Siedliska Samo Dobro
Daugiau nuotraukų
Nes Roztočėje daroma taip: užuot griavę seną medinį namą, ieškai „donoro“. Tai kitas namas – toks, kuriame yra pakankamai sveikų ryšulių, kad būtų galima išgelbėti pirmąjį. Mūsų donoru tapo Krzyś močiutės namai, kurių dėka gražiai susipynė dvi šeimos istorijos. Jis atkeliavo pas mus išardytas iš kito kaimo, o paskui ilgai žaidėme „Tetris“. Kai turėsime išorinę struktūrą, galėtume pradėti galvoti apie drąsą. Interjerą kūrėme visiškai patys, o jį įgyvendino vietinis stalius ponas Janekas. Galiausiai virtuvėje pastatome sofą – ir manau, kad tik Liublino regiono žmonės žino, kas tai yra. Seniai ant šio vertingiausio baldo kaimo name žmonės miegodavo, bet nereikia. Tiesiog pažvelkite į dailidės meistriškumą ir įsijauskite į vieną iš patogių miegamųjų. Mūsų šeimoms ir draugų grupėms skirtas Roztocze namas jus pasitiks su medienos ir vietinės kavos kvapu, kubilu ir pirtimi su vaizdu į ganyklą. Ateiti.
Kur nakvosiu?
Name yra:
– 4 svečių miegamieji, kai kurie pirmame, o kai kurie – antrame aukšte,
– 3 miegamieji dviems asmenims (su dvigulėmis lovomis),
– 1 miegamasis trims asmenims (su 3 viengulėmis lovomis),
– 5 vonios kambariai (kiekviename kambaryje ir vienas papildomas),
– svetainė, sujungta su valgomuoju ir virtuve,
– 40 m² terasa.
Siūlome keturis svečių kambarius su vonios kambariais, o miegamųjų skaičius priklauso nuo svečių skaičiaus. Galite atvykti pas mus su 9–10 žmonių (9 lovos stacionariose lovose + 1 sulankstoma lova pagal pageidavimą). Visi miegamieji bus atviri, todėl galėsite pasirinkti jums tinkamiausią. Taip pat yra svetainė su poilsio zona ir pilnai įrengta bendra virtuvė.
Visa ūkio teritorija yra jūsų žinioje. Turime sodą su žalia žole, medžiais ir arklidę su dviem arkliais. Juokaujame, kad čia turime arklių sanatoriją. Jei norite, galite pabendrauti su arkliais ir juos pašerti. O jei ne, galite tiesiog stebėti iš tolo. Jei norėtumėte atsivežti savo arklį, tai taip pat įmanoma. Tikrai.
Laukiame augintinių (daugiausia 2). Teritorija aptverta, tačiau atkreipkite dėmesį, kad netoliese gyvena daug Burkina Faso šunų, kurie niekada negirdėjo apie pavadėlius. Turėsite būti atsargūs ir netyčia nesusidurti su šunimis.
Ką valgysiu?
1. Čia turime specialią spintelę, kurioje laikome jūsų delikatesus. Ten rasite „Roztocze“ produktų: medaus, uogienės. Kartais turime ir riešutų ar kiaušinių. Vėliau tiesiog palikite mums mokėjimą už pasirinktus delikatesus.
2. Jei jums reikia šviežių daržovių ar daugiau kiaušinių (arba spintelėje jų nėra), praneškite mums. Viską suderinsime su močiute Marianna.
3. Atvykę rasite daug informacijos ir gidų po apylinkes. „Roztocze“ siūlo labai skanią virtuvę, daugiausia paremtą vegetariškais patiekalais. Tai svogūnų sriubos, „Roztocze“ upėtakio, pupų, „Biłgoraj“ koldūnų ir kopūstų suktinukų su grikiais kraštas. Netoliese rasite gero ir sveiko maisto.
4. Taip pat turime kepsninę ir specialią laužavietę. Galbūt šiltomis dienomis galite išsikepti žuvies ar daržovių iešmelių?
Ar nenuobodžiausiu?
PRAUSTUVAS
Siūlome didžiausią rinkoje esančią sūkurinę vonią: joje gali mėgautis maudynėmis iki aštuonių žmonių. Kaina – 300 PLN už visą viešnagę. Kodėl? Nenaudojame chemikalų ir keičiame vandenį po kiekvieno svečio (panaudotu vandeniu palaistome sodą). Paruošime jums malkas, o jūs galite naudotis sūkurine vonia taip dažnai, kaip norite. Jei pageidaujate, galime ją netgi uždegti prieš jūsų atvykimą. Svarbi informacija burbulų mėgėjams: sūkurinėje vonioje yra sūkurinės vonios funkcija.
PIRTIS
Taip pat vietoje yra malkomis kūrenama suomiška pirtis. Vienu seansu gali pasimėgauti 6 žmonės. Pirtyje yra didelis langas su vaizdu į ganyklą ir mišką, todėl galėsite dar labiau atsipalaiduoti. Jei norite pasimėgauti saule (150 PLN už pirties dieną),
Roztočė siūlo daugybę pramogų – ir vien tik gerų dalykų. Galite rinktis tarp aktyvios, kultūrinės veiklos arba visiškai atpalaiduojančios gamtos apsuptyje praleistos patirties. Parengėme jums mini gidą su patikrinta informacija ir rekomendacijomis – jį bus galima rasti vietoje.
DVIRAČIŲ MARŠRUTAI
Čia turime dviratininkų rojų – saugius, asfaltuotus maršrutus, kuriais retai važiuoja automobiliai. Netoliese driekiasi „Žaliasis velo“ takas. Yra daug smagių žygių variantų. Mielai atsiųsime jums savo mėgstamiausius maršrutus; informacijos galite rasti ir mūsų mini gide. O atėjus pavasariui, galėsime išsinuomoti dviračius.
KAIPAI
Roztočė puikiai tinka baidarių irklavimui – ypač pradedantiesiems. Vietinės upės, tokios kaip Wieprz ir Tanew, yra seklios, o takai lengvi (2–6 valandos); galite pasiimti net vaikus.
JOJIMAS ŽIRGAIS
Patys kol kas nesiūlome jodinėjimo, tačiau rajone turime keletą draugiškų žirgynų, kuriuose galite lankyti jojimo pamokas. Informacija teikiama vietoje.
VYNUOGIŲ LANKYMAS
Roztočė vadinama Lenkijos Toskana. Dėl šios priežasties čia kuriama daug vynuogynų, ir mes galime tik paskatinti jus sekti jų pėdsakais, t. y. užsiimti Roztočės vyno turizmu. Žinoma, mes jums pasakysime, kur.
ZAMOŠČIO LANKYMAS
Jano Zamoyskio pastatytas miestas yra įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą, ir būtų gaila jo nepamatyti, nes esate taip arti. Sakoma, kad Zamoščas yra Lenkijos Renesanso perlas. Būtinai apsilankykite Zamość turgaus aikštėje, kurioje yra seniausia veikianti vaistinė Lenkijoje (nuo XVII a. pradžios). Taip pat verta aplankyti istorinių kostiumų parodą, geriausiai išsilaikiusią vėlyvojo renesanso sinagogą Lenkijoje arba pamatyti namą, kuriame gimė Marekas Grechuta.
KINAS ZVIERZYNECE
Zvierzyniece vyksta Vasaros kino akademija, kurią rekomenduojame visiems kino mėgėjams. Be to, ten filmus galite žiūrėti vasarą, ne tik festivalio metu. Vakarais alaus darykloje taip pat galite pamatyti filmo peržiūrą po atviru dangumi; tiesiog patikrinkite seansų laiką. Pati alaus darykla taip pat verta aplankyti: gegužę, birželį ir rugsėjį ji dirba nuo penktadienio iki sekmadienio. Liepą ir rugpjūtį ekskursijos vyksta nuo trečiadienio iki sekmadienio.
ROZTOCZAŃSKI NACIONALINIS PARKAS
Ar žinojote, kad Lenkijoje galima rasti laukinių arklių? Lenkų arklys gyvena Roztočės nacionalinio parko miškuose, ir jūs turėsite galimybę pamatyti vieną iš jų apsilankę parke. Verta pasivaikščioti Kopų taku iki Echo tvenkinių ir pažintiniu taku iki Biała Góra. Ten rasite apžvalgos bokštą. Per parko rezervatus taip pat veda kiti pažymėti gamtos ir pažintiniai takai. Būtinai aplankykite Belfonto mišką, kur susipažino Marysieńka ir Jan Sobieski.
O kaip žiemą?
Malonu pasėdėti prie židinio, bet nebūtina likti namuose. Štai keletas idėjų, kaip smagiai praleisti laiką per atostogas Roztočėje:
– slidinėjimo trasa Jacnioje,
– sniego pripučiamos padangos Jacnioje,
– lygumų slidinėjimo trasos Bondyrze,
– pasivažinėjimai arklių traukiamomis rogėmis,
– čiuožykla Zamość turgaus aikštėje.
Kas vaikams?
Jei norėtumėte su savo mažyliais jodinėti, mielai rekomenduojame keletą draugiškų žirgynų rajone. Vaikai gali maitinti Iką ir Borą šienu ir stebėti jų įpročius.
Pagal pageidavimą galime suteikti įrangą mažiesiems: lovelę, maitinimo kėdutę ir vonelę.
O kas dirbantiems?
5.0•Atsiliepimų skaičius: 11
kama
5•30 Aug 2026
Szczerze polecamy Siedliska Samo dobro:). Piękne miejsce, spókoj, przestrzeń i natura. Dom posiada wszystkie mozliwe udogodnienia. W kuchni można poczuć sie jak u siebie w domu - jest nawet dobry ekspres do kawy, w szafce liczne przyprawy i wygodne naczynia do gotowania. Pokoje są bardzo wygodne, kazdy posiada własną łazienkę. Najcudowniejszy jest jednak taras, na którym w zasadzie toczy się niespiesznie życie.. Dwa grille, piękny duży stół oraz kącik wypoczynkowy. Do dyspozycji gości porządne rowery w cenie wynajmu - bardzo nam się przydały. Nie mogę nie wspomnieć o przemilych gospodarzach, którzy w każdej chwili są odpowiedzieć na potrzeby gości.
Beata
5•7 Apr 2026
Piękne miejsce na wypoczynek w naturze. Malowniczo położone gospodarstwo na końcu wsi. Na terenie konie i uprzejmy, uczynny gospodarz. Domek duży, czysty, bogato wyposażony, każdy pokój z własną łazienką. Miejsce na ognisko, grill, leżaki, fotele do odpoczynku w ogrodzie. Dobry kontakt z właścicielką, reaguje na dodatkowe pytania i życzenia gości. Polecam serdecznie.
Jakub
5•20 Feb 2026
Cudowne miejsce, w którym można naprawdę odpocząć i odetchnąć od codzienności. Cisza, spokój i przepiękne widoki sprawiają, że pobyt tutaj to czysta przyjemność. Domek jest doskonale wyposażony – znajdziemy w nim wszystko, czego dusza zapragnie, a komfort wypoczynku jest na najwyższym poziomie. Ogromnym atutem jest balia oraz sauna z widokiem na wybieg dla koni – relaks w takich okolicznościach przyrody to coś wyjątkowego. Na szczególne wyróżnienie zasługują także właściele – niezwykle pomocni, serdeczni i zaangażowani, gotowi pomóc w każdej sytuacji. No i te krówki :D Zdecydowanie miejsce, do którego chce się wracać!
Dominika
5•21 Oct 2025
Przecudne miejsce to nie tylko miejsce na wakacje choć i taki model się sprawdzi, ale do pracy! Dom stworzony z myślą co gość chce zrobić i z czym mu będzie wygodnie w punkt ! To nietypowe miejsce jesteś na wyjeździe ale masz wszystko czego potrzebujesz- jak w domu ?! I więcej gdy wieczorem przełączysz się w tryb wakacje też jest wszystko, masz bezkres krajobrazu na spacer z psem, masz spa w zasięgu ręki! 10 na 5 dla Kasi i to nie dlatego, że pochodzimy z tego samego miasta, jednak dzieli je spora odległość, ale naprawdę szczerze polecam gorąco ! Cudownie ! Nawet mojemu Borderowi nie przeszkadzał konik na łące ! Wręcz przeciwnie to jest właśnie to coś ! Takich miejsc więcej, zdecydowanie! będziecie się czuć jak ? Jak chcecie, jak sobie wyobrażacie, można kochać takie miejscówki ♥️ i już ! Gratuluję gospodarzom
Šeimininkas:
Kasia
❤
Magdalena
5•6 Jul 2025
Miejsce cudowne, otoczenie bajeczne, rzeczywistość piękniejsza niż na zdjęciach. Kontakt z Gospodarzami bardzo dobry. Dom wyposażony idealnie. Niczego nie brakowało. Polecamy gorąco, my z pewnością wrócimy.
Gabriela
5•14 May 2024
Cudowne miejsce, świetny kontakt z właścicielką , Polecam gorąco!
Agata
5•22 Apr 2024
Cudowne miejsce! Cisza, spokój, natura, piękne miejsce. Dom jest duży, przestronny i jest w nim wszystko czego potrzeba. Weekend w tym miejscu był idealny! Na pewno razem ze znajomymi tam wrócimy ☺️
Tomasz
5•24 Jan 2024
Niezwykle komfortowy dom, pięknie urządzony i bardzo przemyślany. Wspaniały, wielki taras, łazienka w każdym pokoju, mnóstwo smaczków cieszących oko i kompletne wyposażenie - widać, że właściciele włożyli tu masę serca i zaangażowania. Z siedliskiem jest tylko jeden problem - nie zrealizowaliśmy nawet połowy naszych planów eksploracji Roztocza. Dlaczego? Ponieważ w tym domu tak doskonale się wypoczywa i resetuje, że po prostu nie chce się wychodzić🙂. Bardzo polecam.
Arleta
5•1 Sep 2023
Wczoraj wróciliśmy z Siedlisk i jesteśmy zachwyceni ! To miejsce dało nam wytchnienie od hałasu miast, ukojenie dla natłoku myśli i wyciszenie <3 Dom jest absolutnie fenomenalny i znajdziecie tam wszystko ! Działka to eksplozja zieleni natury ! Chodziliśmy na boso masując nasze stopy. A wieczorem zanurzalismy się w balii. Pierwszy raz byliśmy na wschodzie Polski ,w planach mieliśmy zwiedzanie, ale nie chciało nam się wynurzać z naszej enklawy spokoju <3 Nasze dzieci były przeszczęśliwe, na działce jest plac zabaw, w domu sporo gier, wielką atrakcją było ognisko :) W sumie poczuliśmy się w tym domu jak na najlepszych wakacjach u kochanej babci. Zgodnie wszyscy orzekliśmy, że jeszcze wrócimy. Dziękujemy i polecamy z całego serca
Magdalena
5•4 May 2023
Piękny dom otoczony łąkami, drzewami i wybiegiem dla koni. Wokoło cisza i spokój, czasami klekoczą bociany 😊 Jeżeli szukasz odpoczynku i ciszy w bardzo komfortowych warunkach to jest to idealne miejsce. Dom jest przestronny, wszystkie pokoje mają własne łazienki, kuchnia jest duża i świetnie wyposażona, nic nie trzeba ze sobą przywozić. Piękna koza ogrzewa kuchnię, jadalnię i salonik w chłodne dni. Stół w jadalni spokojnie zmieści 10 osób a nawet więcej. Ganek/taras ma wspaniały widok, jest cały zadaszony, w pełni umeblowany i aż chce się siedzieć, odpoczywać, kontemplować, pić, jeść i czego jeszcze tylko dusza zapragnie. W domku są koce w razie czego. Jest stanowisko na grilla i na ognisko. Dom polecamy dla rodzin z dziećmi (zarówno małymi jak i dużymi) oraz dla grupy znajomych. Balia jest genialna! 3 minuty samochodem od domku jest sklep Lewiatan, 30 min do roztoczańskiego parku i Zwierzyńca (świetny browar i Karczma Młyn-kolejka po stolik, ale warto czekać), 15 min do Zamościa, ok 1h do roztoczańskich szumów (polecamy jechać z rana w długie weekendy, bo popołudniu są tłumy). Na pewno wrócimy!
Siedliska Samo Dobro
Greitas tikrinimas
Nes Roztočėje daroma taip: užuot griavę seną medinį namą, ieškai „donoro“. Tai kitas namas – toks, kuriame yra pakankamai sveikų ryšulių, kad būtų galima išgelbėti pirmąjį. Mūsų donoru tapo Krzyś močiutės namai, kurių dėka gražiai susipynė dvi šeimos istorijos. Jis atkeliavo pas mus išardytas iš kito kaimo, o paskui ilgai žaidėme „Tetris“. Kai turėsime išorinę struktūrą, galėtume pradėti galvoti apie drąsą. Interjerą kūrėme visiškai patys, o jį įgyvendino vietinis stalius ponas Janekas. Galiausiai virtuvėje pastatome sofą – ir manau, kad tik Liublino regiono žmonės žino, kas tai yra. Seniai ant šio vertingiausio baldo kaimo name žmonės miegodavo, bet nereikia. Tiesiog pažvelkite į dailidės meistriškumą ir įsijauskite į vieną iš patogių miegamųjų. Mūsų šeimoms ir draugų grupėms skirtas Roztocze namas jus pasitiks su medienos ir vietinės kavos kvapu, kubilu ir pirtimi su vaizdu į ganyklą. Ateiti.
Šeimininkas:
Kasia
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, prancūziškai
Mūsų nėra vietoje, tačiau Svečiais visada pasirupins draugiškas personalas
Kur miegosiu?
Namas
Siedliska Samo Dobro
Ką rasiu vietoje?
Įskaičiuota vietoje
Kava, arbata nemokamai
Fahrräder (vor Ort) inklusive
Nešiojama / kelioninė lovytė įskaičiuota
Populiarūs patogumai
Geras internetas / WiFi
Kubilas, už papildomą mokestį (300 zł/viešnagė)
Sauna, už papildomą mokestį (150 zł/diena)
Kaip nuvyksiu?
Automobiliu
Mūsų adresas: Siedliska Kolonia 89, Zamość, Lublino regionas, Roztoče, Lenkija
Iki namo veda asfaltuotas kelias. Verta navigacijoje išjungti įvažiavimo ŽEMĖS KELIAIS parinktį, kurios dėka pateksite ir pas mus, tačiau jų gali pasitaikyti nuotykių maršrute, nes jie veda per laukus, kuriuose daugiausia juda traktoriai ir kita žemės ūkio technika. Geriausia eiti į Zamość, tada į Zawada ir iš ten tiesiai į Siedliska-Kolonia (mes praktiškai paskutinis namas kaime).
Vietos taisyklės
Gyvūnai
Gyvūnai laukiami (maži šunys, vidutiniai šunys, dideli šunys, katinai)
Svečių skaičius
Maksimalus svečių skaičius viename užsakyme: 10 asmenų
Papildoma informacija apie kainas
Kubilas, už papildomą mokestį (300 zł/viešnagė)
Sauna, už papildomą mokestį (150 zł/diena)
Išrašome sąskaitą už pobūvį (pagal prašymą)
Ramybės laikas
Ramybės laikas nuo 22:00 valandos iki 07:00 valandos
Atvykimo ir išvykimo laikas
Atvykimas nuo 16:00 valandos
Išvykimas iki 11:00 valandos
Jei įmanoma, pagreitinsime įsiregistravimą / atidelsime išsiregistravimą (susisiekite su mumis prieš pat atvykimą)
Kitos taisyklės
Bekontaktis raktų perdavimas
Prašome nerūkyti viduje
Atsiliepimai - Siedliska Samo Dobro
5.0•Atsiliepimų skaičius: 11
kama
5•30 Aug 2026
Szczerze polecamy Siedliska Samo dobro:). Piękne miejsce, spókoj, przestrzeń i natura. Dom posiada wszystkie mozliwe udogodnienia. W kuchni można poczuć sie jak u siebie w domu - jest nawet dobry ekspres do kawy, w szafce liczne przyprawy i wygodne naczynia do gotowania. Pokoje są bardzo wygodne, kazdy posiada własną łazienkę. Najcudowniejszy jest jednak taras, na którym w zasadzie toczy się niesp...
Beata
5•7 Apr 2026
Piękne miejsce na wypoczynek w naturze. Malowniczo położone gospodarstwo na końcu wsi. Na terenie konie i uprzejmy, uczynny gospodarz. Domek duży, czysty, bogato wyposażony, każdy pokój z własną łazienką. Miejsce na ognisko, grill, leżaki, fotele do odpoczynku w ogrodzie. Dobry kontakt z właścicielką, reaguje na dodatkowe pytania i życzenia gości. Polecam serdecznie.
Jakub
5•20 Feb 2026
Cudowne miejsce, w którym można naprawdę odpocząć i odetchnąć od codzienności. Cisza, spokój i przepiękne widoki sprawiają, że pobyt tutaj to czysta przyjemność. Domek jest doskonale wyposażony – znajdziemy w nim wszystko, czego dusza zapragnie, a komfort wypoczynku jest na najwyższym poziomie. Ogromnym atutem jest balia oraz sauna z widokiem na wybieg dla koni – relaks w takich okolicznościach pr...
Dominika
5•21 Oct 2025
Przecudne miejsce to nie tylko miejsce na wakacje choć i taki model się sprawdzi, ale do pracy! Dom stworzony z myślą co gość chce zrobić i z czym mu będzie wygodnie w punkt ! To nietypowe miejsce jesteś na wyjeździe ale masz wszystko czego potrzebujesz- jak w domu ?! I więcej gdy wieczorem przełączysz się w tryb wakacje też jest wszystko, masz bezkres krajobrazu na spacer z psem, masz spa w zas...
Magdalena
5•6 Jul 2025
Miejsce cudowne, otoczenie bajeczne, rzeczywistość piękniejsza niż na zdjęciach. Kontakt z Gospodarzami bardzo dobry. Dom wyposażony idealnie. Niczego nie brakowało. Polecamy gorąco, my z pewnością wrócimy.
Gabriela
5•14 May 2024
Cudowne miejsce, świetny kontakt z właścicielką , Polecam gorąco!
Agata
5•22 Apr 2024
Cudowne miejsce! Cisza, spokój, natura, piękne miejsce. Dom jest duży, przestronny i jest w nim wszystko czego potrzeba. Weekend w tym miejscu był idealny! Na pewno razem ze znajomymi tam wrócimy ☺️
Tomasz
5•24 Jan 2024
Niezwykle komfortowy dom, pięknie urządzony i bardzo przemyślany. Wspaniały, wielki taras, łazienka w każdym pokoju, mnóstwo smaczków cieszących oko i kompletne wyposażenie - widać, że właściciele włożyli tu masę serca i zaangażowania. Z siedliskiem jest tylko jeden problem - nie zrealizowaliśmy nawet połowy naszych planów eksploracji Roztocza. Dlaczego? Ponieważ w tym domu tak doskonale się wypoc...