Išversta su Google Translate.
Jei norite pas mus atvykti nuobodžiauti, sąlygos tam yra puikios. Gyvenvietėje galima pasislėpti gamtoje ir pamiršti visus dalykus, kurie buvo svarbūs prieš atvykstant čia. Iš pramogų, kurios nuobodžiauja (ar ne) vietoje, siūlome:
- pliuškenimasis kubile terasoje priešais namą – juo galėsite naudotis be apribojimų, į viešnagės kainą įskaičiuota (tik malkinę krosnį teks aptarnauti patiems); turėsit ir privatumo, nes kubilai išsidėstę taip, kad nesimatytų iš gretimų namų - juokiamės, kad ten gali šokinėti naktį nuogas, niekas nepamatys,
– sūrymo gradavimo bokšto naudojimas,
– leisti laiką terasoje tarp medžių – ant hamako ar gurkšnoti kavą prie stalo,
– masažai (pagal pageidavimą, už mokestį) – praneškite, kad susidomėjote ir mūsų draugas masažuotojas atvyks jums masažuoti – tai gali vykti name su baigimo bokšteliu, tada malonumo ir sveikatos savybės padvigubėja !,
– birželį skinti braškes, liepą avietes (net nereikia niekur kraustytis, nes gyvenvietės viduryje palikome laukinę avietę) ir rudenį grybauti,
- Maisto gaminimas lauko, ištisus metus veikiančioje virtuvėje,
– žvaigždžių stebėjimas per teleskopą – gyvenvietėje yra vienas teleskopas, bet juo naudotis gali visi; dangus virš mūsų neužterštos dirbtinės šviesos ir pilnas, pilnas žvaigždžių,
– shinrin-yoku pasivaikščiojimai miške su Miško jėgos kortelėmis – „Miško meditacijas“ sukūrė profesionalūs shinrin-yoku gidai Joanna ir Przemek, populiarindami šią praktiką, mažinančią streso lygį, gerinančią sveikatą ir savijautą,
– įvairių rūšių kūrybines dirbtuves, kurias galime surengti Jums – Kasia yra meniškos sielos ir mielai ves Jums dailės terapiją,
– grožėtis (o gal net pirkti) neįprastus daiktus, kuriais apdailinome šią vietą: vietinių menininkų darbais, Kasios rankdarbiais ar medinėmis, inkrustuotomis slidėmis, kurias specialiai mums sukūrė Forszty stalių dirbtuvių įkūrėjas Aleksandras Partyka ( galite čiuožti ant jo medinių slidžių!).
Ir nors laikas, praleistas čia, yra neįkainojamas, siūlome pasižvalgyti po mūsų artimesnę ir tolimesnę apylinkę. Čia dar nebuvo tokio, kuriuo mūsų Beskid Sądeckų dalis nebūtų patenkinta.
– Visų pirma: rekomenduojame atrasti Żegiestów – ir Zdrój, ir gretimą kaimą. Verta nuvykti į atgyjantį kurortinį miestelį atsigerti gydomojo vandens iš SPA siurblinės, pamatyti Adolfo Szyszko-Bohuszo suprojektuotą SPA namą, kuris yra gaivinamas, arba pasinaudoti SPA sanatorijoje Wiktor Cechini (įsikūrusia atnaujintame modernistiniame pastate). 1936 m. pastatas). Kaime, kiek toliau nuo gydyklos, galima aplankyti Šv. Arkangelo Mykolo 1917-1925 m., kur dabar yra Romos katalikų parapijos bažnyčia.
– Kalbant apie bažnyčią: turite žinoti, kad Żegiestów yra buvęs Lemko kaimas, įkurtas XVI amžiaus pabaigoje. Prieš karą tai buvo didžiausias Lemko kaimas šiame regione. Po II pasaulinio karo Lemkos buvo išstumtos iš čia, bet jūs vis tiek galite tyrinėti vietovę jų paliktu kultūros paveldo taku. Rekomenduojame keliauti Lemko stačiatikių bažnyčių taku – kilpa aplink Krynica-Zdrój, Muszyna ir Żegiestów. Rinkitės automobilį ar galbūt dviratį, nes toks atstumas. Maršrutu sutiksite medinių ir mūrinių stačiatikių bažnyčių XVIII - XIX a. bei Lemko kapines.
– Netoli gražių takų, kurie (tikrai!) nėra perpildyti net sezono metu:
netoli gyvenvietės yra įvažiavimas nepažymėtu keliu į Trzy Kopce, o viršuje yra didžiulė salė, kurioje, esant geram matomumui, galima atsigulti ir grožėtis Tatrų kalnais nuo saulėtekio iki saulėlydžio,
· iki Magierówka (taip vadina, nes ten gyveno ponas Magiera) - čia yra proskyna, nuo kurios taip pat atsiveria gražus vaizdas į Tatrus ir kitu keliu į Palenicą, nuo mūsų yra 1,5 km,
· nuo Żegiestów-Zdrój iki Pusta Wielka (mėlynas takas) ir Jaworzyna Krynicka kalnagūbris (mėlynas ir raudonas takai).
– Jei norite leistis į kelionę po apylinkes su profesionaliu Beskidžių gidu, praneškite mums. Mes tai sutvarkysime!
– Aktyvių nuotykių entuziastai raginami plaukti Poprado upe – pontonu ar baidarėmis. Kelionė prasideda Muszyna ir baigiasi Żegiestów. Jei norite, nuvešime iki starto, o pabaigoje pasiimsime. Popradas yra šilčiausia Lenkijos kalnų upė ir sudaro dalinę Lenkijos ir Slovakijos sieną.
– Žiemą rekomenduojame slidinėti Wierchomla. Stotis yra 15 km nuo mūsų gyvenvietės, joje yra kelios mėlynos ir raudonos slidinėjimo trasos, kurių ilgis yra 4 km.