Išversta su Google Translate.
Netgi nakvynė palapinėse, esančiose kalnų šlaituose, 700 metrų virš jūros lygio. yra nepaprasta patirtis. Bendravimas su gamta čia neribotas ir vyksta jūsų mėgstamų žmonių būryje, nes glampingus nuomojame išskirtinai jums. O kartu su tuo patyrimas būti atitrūkusiam nuo pasaulio chaoso ir triukšmo bei prabangos būti netrikdomos ramybės būsenoje. Čia būsite visiškai neprisijungę, nors tik 1,5 valandos automobiliu iš Krokuvos ir Katovicų ir 45 minutės nuo Bielsko-Bialos.
Čia jūsų laukia susitikimai su plaukuotomis aukštaičių galvijų karvėmis ir ryte iš miško išnyrančiais elniais. Taip pat turime šeimyną miegančių ir kniaukiančią pelėdą. Mes paruošėme jums erdvę laužui, bendrą kambarį, užpildytą knygomis ir stalo žaidimais (su stalu žaidimams)
Tikimės, kad jums patinka vaikščioti ir kopti, nes esate kalnų turizmui ypač palankioje vietoje. Mėgstamiausia mūsų kryptis yra artimiausia viršukalnė – Jaworzyna, nuo kurios atsiveria nuostabus Pilsko vaizdas.
- Jei žingsnius nukreipsite į rytus, takas nuves prie upės su pėsčiųjų tiltu ir mini pirtimi. Eidami toliau, pasieksite asfaltuotą kelią, kuriuo galėsite pasiekti Klekociny perėją, Beskideko kalnus ir Zawoja.
– Jei eisite į vakarus, pasieksite Kotrówka ir Mrowcówka kaimelius, taip pat Przyborów.
– Pietuose yra Jaworzyna ir kaimas prie Jalovieco.
– Šiaurėje Lachów Groń, iš kurios atsiveria nuostabus vaizdas į Babia Góra.
– Eidamas tiesiai į šiaurę ir pravažiuodamas pono Vavreko namą, taip pat prieini prie upės. Tai vieta su nuostabiu kriokliu, virš kurio yra uolų atbrailos. Mes jas vadiname natūralia sūkurine vonia, kuri puikiai tinka karštą vasarą (kai kuriose vietose ji pakankamai gili, kad būtų galima laisvai sėdėti ir vėsinti įkaitusį kūną).
Jei norite leistis į ilgesnius pėsčiųjų maršrutus, paliekame rekomendacijų sąrašą.
1. Zamolusie: tai yra kitas kaimas, kurį pasieksite važiuodami į rytus (t. y. tęsdami kelią, kuriuo čia atėjote). Pravažiavus keletą fermų kelias baigiasi, bet nenusiminkite, tikrai rasite miško takelį, kuris nuves į Zamolus. Tik neleisk per daug žemyn ir nelipk per daug aukštyn, nes kelias visą laiką yra daugmaž tame pačiame aukštyje. Tai taip pat alternatyvus būdas patekti į bažnyčią. Įdomus faktas: Zamolusie jau yra kaimyninėje komunoje – Przyborów, kas šiek tiek keista, nes Przyborów yra kitoje kalno pusėje.
2. Kotrówka: tu turi grįžti tuo keliu, kuriuo atėjai. Pervažiavę seniausių aukštaičių Dżystoniówka vadinamą pievą (pavadinimas kilęs nuo ginčų ar nevirškinimo, į ją nesileisime) pasukate šiek tiek į kairę, kad patektumėte į miško takelį, kuris veda pastoviu lygiu. Atvažiuojate į Kotrówka (ji bus kairėje), o kiek toliau, už upelio, į Kalikówka. Dar toliau yra Mrowówka. Vasarą ir rudenį šioje vietovėje rasite daug grybų.
3. Iš Leonowa Chałupa Molusiówka "centre" staigiai kylate aukštyn, pietų kryptimi. Kairėje pusėje pravažiuojate renovuotą namą ir po kelių posūkių išeinate į atvirą erdvę: tai Torgosowa Polana. Visą laiką eidami į pietus (į kalną) ieškodami miško takų, trumpuoju keliu eisite į Jaworzyna viršūnę ir galbūt galėsite rasti proskyną, kurioje yra gražus Pod Jałowcem kaimas, su vienu iš paskutiniai nameliai uždengti originalia medine vanta.
Turistinių maršrutų pasiūlymai:
1. Molusiówka - Kotrówka - Cerliska - Jaworzyna - Pod Jałowcem - Molusiówka (trukmė: 1,5-2 val.).
2. Molusiówka - Jaworzyna per Pod Jałowcem kaimelį - Lenkijos ir Slovakijos siena (raudonas takas) - Mędralowa - Klekociny perėja - Koszarawa Bystra - Zamolusie - Molusiówka (trukmė: 3-4 val.).
3. Molusiówka - Koszarawa Bystra - Zagroda pod Halą - Lachów Groń - Beskidek - Klekociny - Zamolusie - Molusiówka (trukmė: 2,5-3 val.).
4. Molusiówka - Jaworzyna - Mędralowa - Babia Góra - Markowe Szczawiny - Mędralowa - Koszarawa Bystra - Molusiówka (trukmė: 12-14 val.).
Maršrutai išdėstyti kilpomis, juos galima derinti, pratęsiant jūsų žygius. Mes rekomenduojame jums programą: Mapa Turystyczna, kuri leidžia valdyti savo buvimo vietą, taip pat planuoti ir išsaugoti maršrutus bei ieškoti turistinių takų.
Pas mus verta atvažiuoti su dviračiais, čia turime labai malonių takų ir dviračių maršrutų. Vienas patraukliausių dviračių sporto centrų regione yra Zawoja, kur yra vientakiai Babia Góra Trails (20 km įvairaus sunkumo trasų) ir dviračių takų (šuoliukai ir treniruočių takas pradedantiesiems). Zawoją galite pasiekti naudodamiesi trumpuoju keliu per Klekociny perėją, bet tik tuo atveju, jei jūsų automobilis turi 4x4 pavarą.
Jei pabodo artimiausia kaimynystė, galite rinktis:
– į Żywiec alaus daryklą, alaus daryklos muziejų, senąją Žyveco pilį ir Żywiec muziejų,
– į Golgota Beskidów (Matyska kalną) arba Barania Góra,
– prie ežerų: Żywieckie ir Międzybrodzkie,
– į Zimniko slėnį,
– virš Mosorczyk krioklio,
– į Skrzyczne apžvalgos aikštelę,
– į Żywiec etnografinį parką,
– Hala Barankovoje galima pamatyti pavasario ir vasaros avių ganymą. Čia trumpam sustosime, rekomenduodami apsilankyti pas mus gegužės mėnesį. Būtent tada redyk proga galima stebėti avių maišymo ritualą, t.y. vienos bandos formavimą iš keliems žmonėms priklausančių gyvulių. Šis folkloro renginys visada organizuojamas šeštadieniais ir juo siekiama populiarinti avininkystę Žyveco regione.
Jei mėgstate adrenaliną, galite išbandyti savo jėgas skraidydami parasparniu. Góra Żar galite skristi kartu su pilotu. Žiemą verta pasiimti slides ir nuvykti į Korbielów, Szczyrk, Węgierska Górka ar Mosorny Groń.