Siedlisko Olszyn

Visą buveinę turime išskirtinai jums, t. y. visišką privatumą. Didelis namas yra pagrindinis namas, skirtas 6 žmonėms. Kai susirenka didesnė grupė, tuomet galite pasiimti ir papildomą namą - 4 žmonėms. Taigi Siedlisko vienu metu gali atsipalaiduoti 10 žmonių. Neįmanoma išsinuomoti tik mažo namelio, nes jame nėra tikros virtuvės. Mažo namelio atskirai nenuomojame, traktuojame kaip gražų miegamąjį su maža virtuvėle (be viryklės). Didelis namas visai naujas. Statėme jį savo šeimai, kaip namą už miesto, visiškoje idilėje. Dabar norime tuo pasidalinti su jumis. Pirmas aukštas: - svetainė su židiniu (36 m2), - valgomasis su virtuve (26 m2), - pagrindinis miegamasis (19 m2) su didele dvigule lova, - Vonios kambarys su dušu (6 m2), - skalbykla (2,5 m2), - namą iš trijų pusių supanti terasa (apie 60 m2). Aukštas: - 1 kambarys (13 m2) su viengule arba išskleidžiama lova - dviems žmonėms, - 2 kambarys (15 m2) su viengule arba išlankstoma lova - dviems žmonėms, - Vonios kambarys su dušu (apie 5-6 m2), - dvi ūkinės patalpos. Mažas namas yra originalus senas pastatas, kurį mes renovavome. Nuomojamės tik kartu su dideliu namu, kai būna daugiau nei 6 svečiai. Turi: - Svetainė su židiniu, dvigule lova, stalu, foteliais, sujungta su mini virtuvėle (šaldytuvas, espreso kavos aparatas, stalo įrankiai, indai) - 36 m2, - vonios kambarys su dušu, apie 9 m2, - antresolėje yra miegamasis su dviem viengulėmis lovomis. Mažame namelyje nėra televizoriaus. Be namų sklype yra: - aplink seno riešutmedžio kamieną pastatyta paaukštinta platforma, ant kurios turime dvi medines sofas ir stalus. Tai papildoma vieta poilsiui medžių lajų pavėsyje, - požeminis rūsys (svečiams iš principo neprieinamas, bet iš anksto susitarus taip pat galime suteikti) gerai, - vieta laužui, - ūkinis pastatas (svečiams iš dalies neprieinamas), - malkinė, - teismas, - mėlynių žurnalas, - daržovių sodas ir dekoratyvinis sodas. Be to, sklype yra bitynas (atskirtas nuo likusios sklypo dalies skroblų gyvatvore).

Dideliame name yra pilnai įrengta virtuvė (turime net planetinį maišytuvą, skrudintuvą), mažame namelyje (tarnauja kaip papildoma lova) yra nedidelis šaldytuvas, kavos virimo aparatas, virdulys ir pagrindiniai indai bei stalo įrankiai. Buveinės teritorijoje auga vaismedžiai (obuoliai, kriaušės, slyvos, vyšnios, trešnės, mirabelės, graikiniai riešutai, lazdyno riešutai ir kt.). Taip pat sklype yra mėlynių parduotuvė, kurioje galėsite paragauti serbentų (raudonųjų, juodųjų, baltųjų), agrastų (baltų ir raudonų), braškių, aviečių, gervuogių, mėlynių, haskapo ir svarainių. Be to, kiemo sode yra daržas, kuriame, be kita ko, pomidorai, agurkai, šakninės daržovės, pagrindinės žolelės ir kt. Daržas buvo įkurtas mūsų asmeniniam naudojimui. Tačiau nepyksiu, jei retkarčiais ką nors iš to užkąsite. Mūsų šviežio medaus galite nusipirkti vietoje, tiesiai iš buveinėje veikiančio bityno. Toks šviežias medus yra neprilygstamas.

Sveiki atvykę į vietą, kur galėsite mėgautis mažais kasdienio gyvenimo malonumais. Šį ramybės anklavą, kaip mums atrodė, sukūrėme tik savo šeimai. Ir tada atėjo mintis, kad būtų gaila, kad toks gražus kampelis bus tuščias, kai mūsų nebus. Čia visiškai ilsimės, greitai atsinaujiname ir lygiai taip pat greitai pamirštame miesto spūstį. Štai kodėl čia nėra ryškių atrakcionų. Tačiau yra terasos, suplanuotos taip, kad, priklausomai nuo sezono ar poveikio, galėtumėte mėgautis saule arba jos vengti. Šalia virtuvės įrengta „pusryčių“ terasa, kurioje galėsite papusryčiauti šviečiant nuostabiai ryto saulei. Vakarienei saulėlydžio vakarienei taip pat yra pietinė ir vakarinė terasa. Abipus didelio namo yra du dideli stalai terasose. Šios lentelės yra skirtingo ilgio, bet vienodo aukščio, todėl jas galima derinti. Tada bus sukurtas vienas beveik 5 metrų stalas. Taip pat turime aukštą platformą su patogiais baldais, pastatytą iš seno riešutmedžio vainiko. Spintose yra įvairių staltiesių komplektas, kad būtų galima tinkamai uždengti stalą/stalus pagal nuotaiką. Taip pat yra įvairių vazų gėlėms, kad jūsų interjeras būtų malonesnis ir sukurtų įvairias kompozicijas. Mano mama rūpinasi bitėmis. Kartu su mama prižiūrime sodą. Tad jei nuo jurginų ar rožių veislių skaičiaus svaigsta galva – tai mūsų nuopelnas. Nedvejodami pasidarykite gražių šių gėlių puokštes. Teritorija pakankamai didelė (4000 m2), kad čia būtų galima pasislėpti vienumoje, taip pat galima leisti laiką kartu (priklausomai nuo nuotaikos). Taip pat vietoje galima suorganizuoti laužą ar šašlykinę, kartu gaminti maistą ir skaityti knygas (savo dideliame name turiu daug knygų lenkų ir vokiečių kalbomis, tarp jų ir daug knygų vaikams, taip pat abiem kalbomis). Ką daryti šioje srityje: 1. Galima leistis į ilgus pasivaikščiojimus miške (kuris prasideda 100 m nuo sklypo). 2. Galite leistis į kelionę dviračiais (atsineškite dviračius). Netoliese driekiasi garsusis Green Velo dviračių takas. Pati vietovė taip pat labai įdomi, nes yra prie Bugo upės (iki Bugo upės turime apie 4 km). 3. Plaukimas baidarėmis, pradedant apie 6 km nuo sklypo (Malowa Góra). Svetainėje galite plaukioti baidarėmis laukine (šiame ruože) Krzno upe ir Bugo upe. Tačiau plaukimas plaustais Bug suteikia tam tikrų emocijų, nes tai pasienio upė. Todėl būtinai laikykitės kairiosios pusės. 4. Iššokti (5 minutės automobiliu) kavos ir ko nors skanaus į Cieleśnica rūmus. 5. Atraskite Palenkės Przełom Bugu kraštovaizdžio parką su nuostabiu Palenkės Šveicarijos rezervatu. Tai graži ir nepaliesta vietovė. Puikiai tinka žygiams pėsčiomis ir dviračiais. 6. Surenkite tokią iškylą kaip Monet „Pusryčiai ant žolės“. Namuose yra būtiniausių iškylos reikmenų: dvi didelės antklodės iškylai, keli termosai.