Sveiki! Tai Jagoda ir Maciek. Kviečiame į Bieszczady kalnus, į vaizdingą Lutowiska kaimą. Nuo nulio, iš patarlės nieko čia savo rankomis pastatėme gražioje vietoje Zagroda Magodą su vaizdu į kalnus. Sodyba susideda iš kelių medinių namelių, išsidėsčiusių dideliame, daugiau nei vieno hektaro sklype. Du kotedžai: Magoda ir Bojkowska laukia pavargusių, poilsio ištroškusių ir darbo išvargintų klajoklių, kuriems reikia pabėgimo nuo kasdienybės, gamtos mylėtojus, ramybės ir tylos. Trečioji, Wołoska, yra mūsų namai.
Turime jums atviras duris, patogius kambarius, židinius, minkštas sofas, didelę biblioteką, gražiausią vaizdą iš terasos Bieszczady kalnuose. Pavėsinė jogai ar įvairiems teminiams seminarams. Turime ir skanių patiekalų iš kaimiškų produktų, gero žodžio ir humoro. Kas mes tokie ir kas su mumis jausis kaip namie? Mes visada esame savimi ir tikrai nesame neklystantys. Mėgstame kalbėtis, kalbėti apie Bieszczady kalnus ir žinome daug įdomių istorijų. Mums taip pat patinka klausytis. Mėgstame rūpintis žmonėmis, švara namuose ir ekologija. Tad jei ieškai vietos, kur galėtum atsigauti tyloje, po žvaigždėtu dangumi, akimirkai pamiršti savo bėdas, išjudinti sustingusį kūną, nuraminti mintis, praleisti laiką su kitais žmonėmis, gerbiančiais tavo poreikius ir privatumą, tada labai gali būti, kad mes esame už jus. Mainais taip pat tikimės pagarbos mums ir mūsų augintiniams, kitiems svečiams ir vietos, kuri jumis pasirūpins.
Zagrodoje nuomojami du namai - Chata Bojkowska - išskirtiniam naudojimui ir Chata Magoda su 5 kambariais. Trečiajame name gyvename mes – šeimininkai ir mūsų šunys bei katės.
Chata Magoda – nuomojame kambarius, galite išsinuomoti ir visą.
Kotedže yra didelė svetainė (60 m2), su židiniu, patogiomis sofomis ir foteliais, 12 vietų stalu ir media kampeliu (muzikos grotuvas, televizoriaus ekranas, įrašai), arbatos ir kavos kampelis (įvairių rūšių kava ir arbata, virdulys, čiaupas su vandeniu, pjaustymo lenta, stalo įrankiai, lėkštės, puodeliai, cukrus) šaldytuvas su šaldikliu, perdirbimo krepšeliai ir konteineriai, biblioteka su knygomis apie Bieszczady kalnus, vadovais, žemėlapiais.
Kotedže taip pat yra 5 kambariai su vonios kambariais:
- Saulėta 2 asmenims,
- Angeliukas 3 asmenims, pageidautina tėvams ir vaikui,
- kinų 4 asmenims,
- Katė 3 žmonėms,
- Penktas 2 asmenims.
Vonios kambariuose yra: dušas, praustuvas ir tualetas, plaukų džiovintuvas, rankšluosčiai (1 vonios rankšluostis kiekvienam asmeniui ir 1 rankšluostis voniai. Už papildomą mokestį galima naudoti papildomus rankšluosčius), viešbučio muilas, dušo kilimėlis ir tualetinis popierius.
Namas medinis, todėl įspėjame, kad medis „veikia“. esant oro drėgmei, grindys girgžda, o durys gali lėčiau arba sunkiau užsidaryti. Taip yra ne dėl konstrukcijos defekto, o dėl medžiagos savybių.
Mūsų patalpose yra išskirtinai nuomojamas Bojkowska kotedžas: https://slowhop.com/pl/miejsca/5500-chata-bojkowska-w-zagrodzie-magodzie.html
Ūkyje gyvena mūsų šunys ir katės.
Jei norite pas mus atvykti su savo augintiniu, šunimi, kate, triušiu, jūrų kiaulyte ar lazda vabzdžiu, esate atsakingas, kaip ir visur, už jų elgesį ir saugumą. Prašome išvalyti šunų kakas, pranešti apie padarytą žalą, pasirūpinti savo augintiniais, kad jie nekeltų grėsmės aplinkiniams ir netrukdytų kitų žmonių laisvalaikiui. Žalos išlaidas padengia savininkas. Prašome su savimi pasiimti savo augintinių mėgstamą patalynę, nes miegoti pataluose neleidžiame. Jei pamiršote su savimi pasiimti maisto ar vandens dubenį – ne bėda, mielai paskolinsime.
Mes nesutinkame palikti šunų vienus kambariuose kelioms valandoms. Mes "nesižiūrime" šunims nesant šeimininkų. Turime savo veiklą.
Labai mylime gyvūnus, tačiau jei turite elgesio problemų, o šuo yra agresyvus ar triukšmingas, atsižvelkite į tai, kad namelyje nori pailsėti kiti žmonės ir pasirinkite datą, kada būsite vienintelis namelio svečias.
„Magodos“ kotedže galite pasikliauti skaniais patiekalais. Pusryčiai, kurie įskaičiuoti į kainą, patiekiami švediško stalo principu ir kiekvienas gali valgyti ką nori. Ant stalo rasite: įvairių pastų, sūrių, mėsos, daržovių, žolelių, naminių uogienių, duonos, sviesto ir kasdien vis kitokį kiaušinienių patiekalą. Kava, arbata, vanduo.
Vakarienė patiekiama su svečiais sutartomis valandomis, pagal pageidavimą (t.y. nepasakius, kad nori, nebus). Galimas vegetariškas maistas, jei nevalgote tam tikro produkto – prašome informuoti.
Bojkowska kotedže yra virtuvė, todėl galite patys ruošti maistą arba naudotis maitinimo paslaugomis (skanūs ir pigūs naminiai ir regioniniai patiekalai). Virtuvėje yra orkaitė, elektrinė kaitlentė, šaldytuvas, indaplovė, kriauklė, taip pat puodai, lėkštės, stalo įrankiai, kavos virimo aparatas.
Bet kuriuo metų laiku rekomenduojame:
- nuo pavasario iki rudens dviratininkų laukia dviračių trasos, o žiemą – slidinėjimo ir kalnų trasos,
- Konkret kino teatras Zatwarnicoje,
- muziejus po atviru dangumi, ikonų muziejus ir Zdzisławo Beksińskio darbų kolekcijos Sanoke,
- Lutowiska kapinės,
- ekomuziejus aplink Lutowiska,
- apsilankymai Bieszczady menininkų galerijose ir studijose,
- keramikos dirbtuvės,
- galimybė įsigyti Bieszczady produktų (vytelių, medaus, konservų, tinktūros),
- uždaras baseinas Ustrzyki Dolne arba Czarna (SPA),
- žvaigždžių stebėjimas Bieszczady danguje (parodos ir seminarai),
- itin vaizdingos nuotraukų vietos,
- apsilankymas stumbrų fermoje,
- Bieszczady stačiatikių bažnyčių takas,
- jodinėjimas lauke,
- Bieszczady siaurasis miško geležinkelis,
- kruizai Solina lagūnoje,
- rinkti grybus, avietes ir mėlynes.
Turiu labai gerų naujienų šunų savininkams, besilankantiems Bieszczady. Bieszczady nacionaliniame parke numatyti trys maršrutai, kuriais galite eiti su savo šunimi nemokėdami baudos:
- maršrutas iš Wyżniańska perėjos į Bacówka netoli Mała Rawka,
- maršrutai San slėnyje iš Tarnawa Niżna į Dźwiniacz,
- nuo Bereżeki ir Nasiczne iki Przysłup Caryński.
Tai gražūs vaizdingi takai.
Be to, rekomenduojame keliauti už parko ribų:
- į Jeleniowaty viršūnę Muczne, o tada į aukščiausią Bieszczady kalnų apžvalgos bokštą - iš čia atsiveria nuostabūs Bukowe Berdo ir Tarnica vaizdai,
- žygiai į Sine Wiry rezervatą, * į Małe ir Wielkie Jasło nuo Cisnos pusės,
- į Korbano viršūnę su apžvalgos bokštu - čia matosi Poloniny ir Solińskie ežeras iš viršaus;
- takas į Dwernik Kamień viršūnę – mano mėgstamiausias.
- pasivaikščioti po Lutowiska, pvz., iki Otryt kalnų,
- Hulskie rezervatas,
- urvas Rosoline,
- Gołoborze rezervatas, Rabego slėnis,
- Duszatynskie ežerai,
- nuo perėjos per Roztoki iki Okrąglik ir Jasło,
- į Lopienką,
- į Javorzeco prieglaudą.
Ir daugelis kitų.
Kieme veikia bevielis internetas, svetainėje Chata Magodoje rasite didelį stalą ir ramybę darbui, o jei labiau mėgstate dirbti gamtos prieglobstyje, pati geriausia vieta bus patogi terasa. Kotedžas yra svečių namai, todėl bendra erdvė yra bendra ir joje galima susitikti su kitais svečiais. Vasarą bus daugiau žmonių, pilkais ir baltais mėnesiais bus tylu ir ramu.