Išversta su Google Translate.
Sveiki atvykę į Bieszczady kalnų širdį, Ciśniańsko-Wetlina kraštovaizdžio parke, pietiniame Łopiennik šlaite (1069 m virš jūros lygio). Turime jums medinį namą, pripildytą komforto ir žemėlapių, gidų bei knygų apie vietos istoriją ir kultūrą. Galite skaityti juos ant patogios sofos arba terasoje su vaizdu į Ryczywół ir Jeleni Skok. Nematyti kaimynystės ir mus supa keli hektarai pievų ir miškų.
Tačiau prieš leidžiantis į ekspedicijas, takus ir užkariauti viršūnes, papasakosime, kaip praleisti dienas, kai nesinori išvykti. Tu gali:
- sėdėti ar gulėti terasoje ar ant suoliuko prie didelio tvenkinio su knyga, mėgstama muzika ausinėse ar mintimis apie mėlynuosius migdolus galvoje,
- išsimaudyti ar maudytis mažame tvenkinyje, pripildytame vandens iš kalnų upelio, arba tiesiog atsipalaiduokite ant medinio molo, galva debesyse ir kojos vandenyje,
– žiūrėti į sklype esančias kalnų viršūnes ir tvenkinį,
– bėgioti basomis pievoje, pasivaikščioti sode ir tyrinėti mišką, kuris prasideda už namo,
– vasaros pabaigoje ir rudenį rinkti grybus nuo vejos ir parsinešti iš miško,
- stebėti iš miško išeinančius gyvūnus ir ieškoti jų pėdsakų,
– vakarais užkurti laužą ir sėdėti po žvaigždėmis, kol jos užges.
Tačiau jei norite patirti ką nors daugiau, turime jums keletą rekomendacijų.
– Pirmajai kelionei rekomenduojame Jeleni Skok, dar vadinamą Mochnaczka (777 m virš jūros lygio). Viršuje yra apžvalgos bokštas, iš kurio galima grožėtis kaimų ir kalvų vaizdais. Yra du maršrutai į viršūnę, todėl galite padaryti kilpą. Vienas jų – istorinis ir pažintinis takas „Nad Sztrolniu“, įamžinantis 1990-aisiais šiose vietovėse veikusį Fredro šeimai priklausiusį „Róża“ adą. Ten buvo išgaunama geležies rūda vietinėms plieno gamykloms.
– Strzebowiska, matoma iš apžvalgos bokšto, vadinama gražiausiu Bieszczady kalnų kaimu. Jie yra šiauriniame Jasło šlaite. Namai išsibarstę po kelis kilometrus. Vaikščiodami po šią vietovę susidursite su arklių bandomis.
– Juodąjį taką, einantį į Łopiennik viršūnę, galite pasiekti per mišką tiesiai už namo (oficialiai takas prasideda kaime prie senosios stačiatikių bažnyčios).
– Raudonasis takas nuves į neegzistuojantį Łopienkos kaimą su restauruota stačiatikių bažnyčia.
– Pakeliui pravažiuosite Solinkos ir Wetlinkos baseinais besidriekiantį Sine Wiry gamtos rezervatą su dviem vaizdingais takais: Sine Wiry ir Sine Wiry II. Sezono metu jie labai lankomi. Čia pamatysite įdomius upės uolienų darinius ir liepą, kuri dėl savo formos vadinama Zawoju briedžiu.
– Šie regionai taip pat yra Bieszczady iš naujo atrastas istorinis takas su maršrutu, vedančiu palei Wetlinka upę, per neegzistuojančių Jaworzec, Łuh ir Zawój kaimų sritis. Pakeliui pamatysite atkuriamus senus vaismedžių sodus ir stačiatikių bažnyčias bei kitus buvusių gyventojų buvimo pėdsakus.
– Pas mus galite atvykti su dviračiais arba išsinuomoti juos Dolžycoje ar Cisnoje. Keletas pasiūlymų dėl dviejų ratų:
* Singletrack pod Honem yra 13 kilometrų ilgio maršrutas, vedantis į Hono viršūnę (820 m virš jūros lygio),
* Sine Wiry takas, vedantis palei Solinkos ir Wetlinka baseinus, einantis per Sine Wiry rezervatą,
* Roztoki Górne – Solinka maršrutas, einantis Hyrlatej kalnagūbrio papėdėje.
– Bieszczady siaurasis geležinkelis prasideda nuo pagrindinės Majdano stoties (5 km nuo mūsų). Galite leistis į maždaug 3 valandų kelionę Pšišlupijos link (ten ir atgal) arba 2 valandų kelionę į Balnicą (ten ir atgal).
– O į kalnus? Galimybės čia yra neribotos. Galite eiti į ganyklas: Połonina Wetlińska su Roh (1255 m virš jūros lygio), Smerek (1222 m virš jūros lygio), Jasło (1153 m virš jūros lygio), kopkite į Wołosań su 1071 m virš jūros lygio. (tai dalis pagrindinio Karpatų turistinio tako, vedančio iš Komańcza į Aukštuosius Bieszczady kalnus), eikite į Małe Jasło (1 102 m virš jūros lygio), Szczawnik ir Jasło (1 153 m virš jūros lygio), o tada į Okrąglik, nuo kurio atsiveria Slovakijos pusės panorama. Taip pat verta nuvykti į Javorzeką ir aplankyti piemens trobelę.
Mielai papasakosime apie visas lankytinas vietas.