Išversta su Google Translate.
Jei klausiate, kaip organizuoti savo laiką čia, rekomenduojame pasinaudoti gražioje vietoje esančio ūkio teikiamais privalumais pakaitomis su Elblągo kanalo apylinkėmis, tolimesniais Varmijos ir Żuławy Wiślane regionais.
Esame įsikūrę ant Piniewo ežero, esančio kanalo trasoje. Svetainėje turime jums:
– baidarės (30 PLN/val.),
– irklinės valtys (30 PLN/val.),
– motorinė valtis (200 PLN/val.),
kuriuo galėsite išsimaudyti ežere arba nusileisti toliau kanalu.
Deja, tame ežere, kuriame esame įsikūrę, maudytis nepavyks.
Taip pat yra dviračiai (30 PLN/val.), o jei sukate galvą, kur su jais nuvažiuoti, mielai pasiūlysime kelionės maršrutą.
Kalbant apie hedonistinius malonumus, pasiūlysime pirtį (80 PLN/val.), kubilą žalumos apsuptyje (200 PLN/val.), o pagal pageidavimą – masažą (150 PLN/val.).
Nesivaržykite naudotis aplinkinėmis teritorijomis ir bendromis ūkio dalimis. Šaltesnėmis dienomis siūlome prisėsti ant patogių fotelių ir sofų, pasislėpti oranžerijoje ir skaityti knygas, pasikalbėti ar įsivaizduoti, kaip čia buvo gyvenimas. Šiltaisiais mėnesiais veiksmas vyksta vešliame sode – ant gultų, hamakų, prie vandens. Turime meškeres, badmintono raketes, antklodes, kurias galėsite išsitiesti žolėje. Lauke taip pat yra mini sporto salė.
Rekomenduojame kasdien pasivaikščioti po apylinkes, palei kanalą. Tą patį maršrutą galite įveikti ir dviračiu.
Verta leistis į žygį baidarėmis Elblągo kanalu, pradedant visai netoli nuo čia, Bučiniece. Ten galite palikti savo automobilį ir plaukioti, o kelionės organizatoriai jus paims iš bet kurios jums pasiekiamos vietos.
Žinoma, kruizai Elblągo kanalu yra puiki atrakcija. Nenuostabu, kur dar Lenkijoje galima plaukioti ant žolės? Kruizai vyksta skirtingose atkarpose. Yra 2 arba 4,5 valandų maršrutai. Maršruto pavyzdys yra iš netoliese esančio Buczyniec į Elblągą arba galite važiuoti trumpesniu maršrutu iki Jelenia. Vežėjas autobusu grąžina į maršruto pradžios tašką. Kruizai vyksta nuo gegužės pradžios iki rugsėjo pabaigos.
Netoliese esantys miestai:
– Elbląg – jo traukos vieta yra būdingas senamiestis/naujasis miestas. Tai vienas seniausių Lenkijos miestų, taip pat ir žemiausiai išsidėstęs. Antrojo pasaulinio karo metu buvo visiškai sunaikintas. Elblągo „senamiestis“ buvo perstatytas retroversiniu stiliumi – pagal senąjį urbanistinį planą, tačiau labai laisvai, atsižvelgiant į istorinį stilių ir ornamentiką.
– Morąg – priklauso cittàslow tinklui, t.y. „lėtiesiems miestams“ su draugiška miesto infrastruktūra su poilsio ir poilsio vietomis, kur gera gyventi – čia galima aplankyti žavią teutonų pilį, kuri iš išorės atrodo lyg ir yra griuvėsiai, bet viduje slepiasi, neskaitant vertingų renesansinių polichromijų... gana prieštaringas dekoras, pilnas smulkmenų,
– Ostróda – čia galite pradėti kruizą Elblągo kanalu, nes kanalas prasideda vaizdingoje vietoje (ant 5 ežerų) Ostróda (geriausias paplūdimys esą yra Sajmino ežere); verta aplankyti ul. Sienkiewicza su gražiomis istorinėmis vilomis ir daugiabučiais namais,
– Lidzbark Warmiński – jame yra Varmijos vyskupų pilis, kuri, kaip teigiama, yra vertingiausias gotikos paminklas Lenkijoje, taip pat yra žavinga Krasickių oranžerija.
Żuławy Wiślane prasideda netoli į šiaurę nuo Karčemkos. Šioje iki horizonto plokščioje žemėje, esančioje žemiausiame Lenkijos taške, kadaise gyveno naujakuriai iš Nyderlandų, t.y. menonitai. Štai kodėl šiandien čia galite pamatyti tikrus jų medinės architektūros perlus. Rekomenduojame leistis į kelionę arkadinių namų taku (aplankyti Stablewo, Orłowo, Żuławki ir Gypsy – čia, Mały Holender namelio restorane, valgysite frikadelių sriubą ir paragausite Żuławy Werderkäse sūrio).