Išversta su Google Translate.
Jauskitės patogiai ežerų šalyje, Kašubijoje, šalia Wdzydze kraštovaizdžio parko. Jei žinote šias sritis, žinote, ko tikėtis. Jei tai pirmas kartas, pasiruoškite stulbinančiam grožiui, tylai ir neįprastam vandens tankiui kvadratiniame metre. Labai rekomenduojame pažinti vietovę, pvz., važinėtis dviračiais (vietoje yra 4 turistiniai dviračiai), tačiau nenustebsime, jei nepajudėsite toliau nei terasa, sodas ir artimiausias Schodno ežeras, t.y. apie 3 km spinduliu, jūsų viešnagės metu.
Ir žinai ką? Jums nereikia daug daugiau. Kadangi šiuo spinduliu turime:
Ežerai
- Schodno (10 min. dviračiu) - stovyklavietėje, prie Wda upės žiočių, galima važiuoti automobiliu, švelnus nusileidimas iki vandens, žolėta pakrantė,
- Bielawy,
- Slupinko,
- Slupinas,
- Wdzydzkie (apie pusvalandį dviračiu).
Plaukimas baidarėmis, pvz., Wda upe nuo Lipušo (apie 10 km nuo čia).
Żabiński Błoto ekologinė vietovė, kuri yra už kelių šimtų metrų pėsčiomis nuo namų. Tai miško apsupta pelkė, ant kurios nutiestas medinis lieptas. Būtent tarp šios tvenkinyje skendinčios augmenijos varlės turi savo veisimosi ir poravimosi sezoną. Čia galite atvykti pasiklausyti varlių koncerto ir pasimėgauti gamta.
Ir be to? Terasos, kurios efektyviai įžemina šiltomis dienomis ir vakarais, mini židinys laužui sode (Dom Zachodów) ir didelė vieta laužui plynoje kitoje kelio pusėje, prie miško (bendra abiem namams ).
Turime kuklią kaimynystę. Viena pavėsinė už tvoros (bet dėl medžių ir sodų vienas kito nepamatysi). Kiti namai yra už 200-300 metrų.
Vakarų namuose yra sauna, poilsio kambarys ir šalta vonia terasoje. Išskirtinai prieinama šio namo svečiams. Jei išsinuomosite Dom Wschodów ir per tą laiką Dom Zachodów bus tuščias, iš anksto susitarę galėsite naudotis SPA zona.
O kai jauti, kad būtų gerai pabendrauti su civilizacija: nueik į kiną, koncertą ar restoraną, 1,15 valandos automobiliu ir jau Trimiestyje.