Istebna turi savo atmosferą. Ir čia ne tik draugiška atmosfera. Čia pagaliau lengviau atsikvėpti ateina viršutinių kvėpavimo takų ligomis sergantys žmonės. Jokios magijos jame nėra: mūsų vieta tarp Kubalonkos, Wilcze ir Stecówka daro orą švarų, o kaimynystės susitarimas garantuoja dangų be smogo. Ir nors Beskid Śląski turistai nepasigenda, Istebnos plitimas reiškia, kad čia nepatirsite minios. Nes mūsų stebinantis kaimas turi net... 400 km kelių ir takų. Netikite? Patikrinkite patys. Mes jums pasakysime, kokiais maršrutais verta eiti. Miško keliais palei Olzos intakus, į Barania Góra, Zaolzie ir Garczonka. O gal net į Čekiją ar Slovakiją? Nepamirškite, kad atsidursite Tritaške, t. y. vietoje, kur susikerta trijų šalių sienos. Čia mūsų agroturizmo ūkis kvepia levandomis ir yra naminis maistas. Turime jaukius kambarius, aplinkui didelę žalią zoną ir dvi žaidimų aikšteles vaikams. Ir visų pirma, mes turime didelę širdį žmonėms. Kviečiame Jus ilgiems pokalbiams apie gyvenimą prie židinio tarp stebuklingos Istebnos pievų ir miškų.
Priimsime jus viename iš 5 agroturizmo ūkio „U Lawendowej Wiedźmy“ namų „Wiedźmówka“ kambarių. Mūsų didžiulėje teritorijoje, tarp pievų ir fermų, yra dar du pastatai (Juodosios katės vila ir Burtininko kotedžas), kuriuose taip pat gali apsistoti svečiai. Tačiau mums rūpi ramybė ir atsipalaidavimas lėtumo dvasia, vietos yra daug ir niekas netrukdo vienas kitam (žr. mūsų nuostatas puslapio apačioje).
Bendroje „Wiedźmówka“ erdvėje, svetainėje, galima prisėsti prie židinio ilgiems pokalbiams. Lauke galėsite atsipalaiduoti ant gultų, saunoje, sūkurinėje vonioje ar prie vakaro laužo.
Kviečiame naminių vakarienių, ruošiamų ant malkomis kūrenamos virtuvės. Gaminame paprastai, remdamiesi regionine virtuve ir naminiais produktais, tačiau atsižvelgdami į racionalios ir sveikos mitybos principus. Pagal pageidavimą paruošime jums vegetariškų patiekalų, tačiau nepamirškite iš anksto su mumis aptarti savo lūkesčius ir įpročius (gali būti virtuvėje po jūsų atvykimo).
Savo valgyklą vadiname Močiutės virtuve ir tai vieta, kur galite valgyti kiek norite, net ir pavalgę. Virtuvė yra viename iš trijų mūsų agroturizmo ūkio namų „Burtojo kotedžo“ rūsyje.
Švediško stalo pusryčiai (visada keičiami blynais arba blynais su vaisiais ir plakta grietinėle): 8.00–10.00 val.
Sriuba (kad niekas neliktų alkanas, ypač vaikai): 12.00 val
Antrasis patiekalas su desertu: 16.00 (derinama su personalu)
Vaikai iki 3 metų amžiaus jie pas mus valgo nemokamai.
Esame skirti žmonėms, ieškantiems bazės tyrinėti Silezijos Beskidus, ir tiems, kurie ieško draugiško žemės ūkio verslo su keliomis pramogomis vietoje. Gerai, kad tau patinka žmonės, nes pas mus vieta ne pati mažiausia, bet čia niekas kitam neprimeta ir jei prireiks privatumo, tai ir tu jį rasi.
Kas jūsų laukia levandų raganoje:
– namų SPA (sauna, kubilas),
– ilgi vakarai prie židinio ar prie laužo,
– teminiai susitikimai ir savaitgaliai (pvz., savaitgalis su joga, šiaurietišku ėjimu ar seminarais moterims),
– valdome Elizabeth Gilbert knygos „Valgyk, melskis ir mylėk“ gerbėjų klubą,
– žiemos ar vasaros pasivažinėjimas rogėmis arkliais traukiamais vežimais, su fakelais, dainuojant ir kepant dešreles.
(Kai kurioms pramogoms taikomas papildomas mokestis ir jos rengiamos pagal jūsų specialų pageidavimą).
Lankytinos vietos Istebnoje:
– žygiai įvairaus sunkumo ir maršruto ilgio kalnų takais,
- važinėtis dviračiais (yra galimybė išsinuomoti) ir žirgais,
– ilgi pasivaikščiojimai kalnuose 5–75 metų žmonėms draugišku maršrutu (kelionė į Stecówka),
– pasivaikščiojimai gražiais miško keliais palei Olzos intakus,
– vasarą rinkti uogas, rudenį – grybauti,
– slidinėjimas (netoli dviejų modernių krėslų: „Zagroń“ ir „Złoty Groń“,
– lygumų slidinėjimas (profesionali lygumų trasa netoliese esančioje Kubalonkoje),
– apsilankymas Vyslos prezidentinėje pilyje,
– Jerzy Kukuczka memorialinis kambarys,
– Kurna Chata Kawulok muziejus,
– Koniakowska nėrinių muziejus – Marijos Gwarek memorialinė kamera,
– tapytojo ir grafiko Jano Valacho muziejus,
– apsilankymas Ekologinio ugdymo centre,
– lankymasis kalvėje Istebnoje.
Pas mus mielai lankosi šeimos su vaikais, nes turime labai didelę ir saugią teritoriją su dviem žaidimų aikštelėmis. Be to, sklypas aptvertas ir esame atokiau nuo pagrindinių kelių - čia saugu, patogu, o kai atostogauja kiti vaikai, tai irgi socialu.
Mūsų internetas veikia labai efektyviai, todėl jums nekils problemų dirbant internetu vietoje. „Na cią łapą“ ir „Świtaniec“ kambariuose yra dideli rašomieji stalai.
