Siedlisko Zaśpiew
šeriame vietoje, sezoniškai, savo vaisiais ir daržovėmis
nepaprastas čia girdimas paukščių čiulbėjimas
patys gaminame konservus, sūrį, bandeles ir duoną
Turime jums 5 kambarius, esame puiki vieta poroms
neaprašysime, kaip čia gražios žvaigždės
mes esame tiems, kurie myli gamtą, žmones ir buvimą vieni su kitais
Greitas tikrinimas
Matyt, norint apvažiuoti visus Grotowo namus, reikia nuvažiuoti 95 km. Yra nedaug kaimų, kur ūkiai, kaip vidurio miško anklavai, yra išsibarstę tokiais dideliais atstumais. Užtrunka 45 minutes pas draugą – kaimyną, su višta ir tinktūra po pažastimi. Taip, mes turime čia. 1702 m. įkurtas kaimas tarp Noteć girios miškų iš pradžių turėjo vadintis Schönerwiese arba Gražiąja pieva, tačiau nepasisekė, kad čia važiavęs karalius Frydrichas II nukrito nuo žirgo. Nešvari drabužių spinta ir įžeistas karališkasis pasididžiavimas buvo priežastis pakeisti pavadinimą į Modderwiese - Rotten Meadow. Nesąžininga ir nesąžininga, bet tai gerai. Mums šiandienos Grotów yra stebuklinga ir graži vieta. O kadangi tokių kaip mes, įsimylėjusių Girią yra daugiau, kartu perrašome povokiško kaimo, kuris prieš karą buvo vos 7 km nuo Lenkijos, istoriją.
Pastebėjome, kad moterys čia kenčia nuo palaidų plaukų sindromo. Atvykus, plaukai surišti, kaip ir kartais, panirę į kasdienes mintis ir stresą. Bet po kelių dienų visos kaip tolygiai laksto su ištirpusia. Būna ir taip, kad atvykę svečiai įsitikinę, kad čia kartu atvyko dvi poros, kurios jau ilsisi pas mus ir draugauja ne vienerius metus. Ir jie buvo susitikę prieš kelias dienas. Gal tai kažkas ore, gal žalia, gal dangus nusėtas tūkstančiais žvaigždžių... kažkas čia priverčia žmones sulėtinti ir suminkštėti. Istoriniame XVIII amžiaus pradžios ūkyje sukūrėme vietą, kurią mėgstame vadinti kūno ir sielos prieglobsčiu. Įėjimo bilietas: atvirumas žmonėms ir gyvūnams, pasirengimas vaikščioti basomis po žolę ir didelė tolerancija šeimininkų dainavimui, vakarais mėgstantiems pasėdėti prie laužo su ukulele. Leiskite padainuoti jums melodiją apie šventes kaip su (labai atsipalaidavusia) močiute vidury Noteckos miško.
Pastebėjome, kad moterys čia kenčia nuo palaidų plaukų sindromo. Atvykus, plaukai surišti, kaip ir kartais, panirę į kasdienes mintis ir stresą. Bet po kelių dienų visos kaip tolygiai laksto su ištirpusia. Būna ir taip, kad atvykę svečiai įsitikinę, kad čia kartu atvyko dvi poros, kurios jau ilsisi pas mus ir draugauja ne vienerius metus. Ir jie buvo susitikę prieš kelias dienas. Gal tai kažkas ore, gal žalia, gal dangus nusėtas tūkstančiais žvaigždžių... kažkas čia priverčia žmones sulėtinti ir suminkštėti. Istoriniame XVIII amžiaus pradžios ūkyje sukūrėme vietą, kurią mėgstame vadinti kūno ir sielos prieglobsčiu. Įėjimo bilietas: atvirumas žmonėms ir gyvūnams, pasirengimas vaikščioti basomis po žolę ir didelė tolerancija šeimininkų dainavimui, vakarais mėgstantiems pasėdėti prie laužo su ukulele. Leiskite padainuoti jums melodiją apie šventes kaip su (labai atsipalaidavusia) močiute vidury Noteckos miško.
Šeimininkas:
Marek i Kamilla
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, vokiškai, rusiškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Norėjome gyventi kaime, geriausia – miške, ir mums pavyko šią svajonę įgyvendinti.
Siedlisko Zaśpiew buvo sukurtas iš poreikio dalytis savo mažuoju rojumi su kitais. Kad būtų kam groti ir dainuoti, turėti kompaniją ilgiems pokalbiams prie laužo ir gaminti maistą.
Svajojome atkurti atostogų su močiute atmosferą kaime. Senas ūkis miške, su vaizdu į laukus ir mišką. Viščiukai, šunys, katės ir pelargonijos. Kodėl „Dainuoti“? Paklausk, kai atvyksi.
Kur miegosiu?
2 asm. – Pokój nr 1
be gyvūnų
Kambarys, kurį mūsų svečiai vadina „dangiškuoju“. Ar dėl mėlynos spintos, o gal dėl saulėtekio ar žvaigždėto dangaus vaizdo...? Jei pasiseka, lauke pro langus matosi elnių banda. Yra oro kondicionierius.
3 asm. – Pokój nr 3
be gyvūnų
Kambarys su vaizdu į saulėlydį miške. Yra oro kondicionierius.
3 asm. – Pokój nr 4
be gyvūnų
Kambarys su vonia. Vonia su vaizdu į saulėlydį. Kambarys be oro kondicionieriaus.
Ką rasiu vietoje?