Išversta su Google Translate.
Pradėkime nuo savo kiemo. Laikas, praleistas su gyvūnais, suteikia ramybės ir netgi yra gydomasis. Galima rankomis maitinti danielius, sužinoti, kad ožkos labai panašios į šunis ir stebėti, kaip avys tolygiai pjauna žolę. Vakarus galėsite leisti dengtoje terasoje, prie laužo ar piemens trobelėje, kur yra akmeninė kepsninė, stalai ir vieta prisėsti.
Gorce ir Pieniny nereikia niekam reklamuotis. Jie puikiai džiugina vaikštančius, aistringus sportininkus ir regėjimo ieškančius asmenis. Mūsų namas yra netoli Lubano, kaip rodo pavadinimas, todėl jums nereikia niekur keliauti, kad galėtumėte eiti taku.
- Už 300 metrų nuo mūsų namų veda takas į Lubaną, iš kurio atsiveria nuostabi Tatrų kalnų ir Czorsztyńskie ežero panorama. 5-6 valandų kelionė vidutinio fizinio pasirengimo turistams.
- 10 kilometrų Nowy Targ kryptimi yra Knurowska perėja, kurioje galite palikti automobilį ir pakilti į Turbacz ir Jaworzyna Kamienicka (čia taip pat turėtų pakakti apie 6 valandas). Taip pat galite eiti juoduoju taku ir pasiekti Stawek Pucułowski (5,5 valandos nuo perėjos į abi puses).
- Popietiniam pasivaikščiojimui siūlome 4-5 valandų, nelabai varginantį žygį į Pańska Przehybka ir grįžti per Magurki. Iš Ochotnica Górna reikia eiti į dvarą Jacze – apie 12 km.
- Į Gorcą iš Ochotnicos (skaičiuojant nuo to momento, kai takas nukrypsta nuo kelio Gorkovoje) į abi puses trunka 5 valandas.
Taip pat galime rekomenduoti du dėmesio vertus gamtos turistų lankomus objektus.
1. Keturi apžvalgos bokštai: Gorc, Lubań, Koziarz ir Magurki - ant kiekvieno bokšto galite uždėti antspaudą, įveikus visus keturis gausite ženkliuką - tai smagus iššūkis ne tik vaikams, bet ir suaugusiems. Pakilimai nesunkūs, bet vaizdai fantastiški.
2. Ochotnica Challenge: tai atrakcija patyrusiems dviratininkams ir pedalų mylėtojams. Dviračių iššūkis, kurio metu įveikiama 16 skirtingų kopimų, sunkiausiuose – 39 laipsniai. Renginį inicijavo gimtoji Ochotniczanka Kasia Niewiadoma ir šis iššūkis pasirašytas jos vardu. Tai tikras išbandymas dviratininkams, bet įmanomas.
Dabar pereikime prie Pieniny.
Nelabai aukštas, bet neįtikėtinai vaizdingas dėl vaizdų iš stačių Dunajeco upės viršūnių. Kelias valandas trunkančios kelionės į Sokolicą ar Trzy Korony, nepaisant kartais stačių pakilimų, yra pasiekiamos turistams, nepatyrusiems kalnų ekspedicijose. Taip pat verta prisiminti apie aukščiausią Pieniny kalnų viršūnę - Wysoka, kuri iš tikrųjų yra pasienyje su Slovakija.
Iš Krościenko nad Dunajcem (16 km nuo Ochotnicos) įkopsite į Trzy Korony (4 val. kelionė į abi puses nuo Krościenko) ir Sokolicą (Kroscienka-Trzy Korony-Sokolica-Kroscienko - apie 6 val.).
Į Wysoka galite patekti – iš Szlachtowa (geltonasis takas prasideda prie lentpjūvės) arba iš Jaworki (pradeda garsiajame Homole tarpekle, arba kiek toliau Biała Woda rezervate).
Lyg kalnų būtų negana, atėjo laikas Beskidui Sądeckiui.
Iš Szczawnica yra takas į Przehyba (apie 6 val.), o nuo Biała Woda iki Wielki Rogacz (apie 5 val.).
Ir Beskid Wyspowy.
- Mogielica (įėjimas į taką iš Szczawa – 22 km) įėjimas apie 4,4 val.
Be kalnų:
- Dunajec, taigi ir plaukimas plaustais, baidarės, Velo Dunajec - gražūs vaizdai.
- Zalew Czorsztyński, skirtas SUP, baidarėms ir žvejybai. Galite aplankyti muziejų Niedzicos pilyje.
- Ščavnicoje (22 km) galima išsinuomoti dviračius (4 PLN/val.) ir Dunajeco tarpekliu nuvažiuoti iki Raudonojo vienuolyno Slovakijoje (apie 1,5 val. dviračiu į vieną pusę, pėsčiomis - 2,5 val.), dažniausiai lygiu taku. . Galite grįžti su išsinuomotu dviračiu arba nusileisti Dunajeco tarpekliu su plaustais ar baidarėmis (galima tiems, kurie jau plaukė baidarėmis).
- Iš Ščavnicos funikulieriumi galite nuvykti į Palenicą. Taip pat yra gravitacinės čiuožyklos Kluszkowce (26 km) ir Tatrzańska Łomnica Slovakijoje (72 km).
- Apylinkėse verta pamatyti istorines Krościenko nad Dunajcem, Trybsz ir Dębno bažnyčias.
– Apylinkėse yra daug vietų, kur galima grybauti, pagauti upėtakių – pasakysime, kur ir ką.
– Įdomi alternatyva, ypač esant blogam orui, yra kelionė į Slovakijos urvus. Artimiausi urvai yra Bielianskos urvas (65-72 km) ir Vazeckos urvas (109-115 km).