Išversta su Google Translate.
Kalbant apie lankytinas vietas, prisipažinsiu atvirai, kad į Grzynda Cottage ateini pirmiausia tam, kad pailsėtum nuo visko. Papildoma veikla yra neskubi ir neprivaloma. Ištisus metus jūsų žinioje yra miško takai, dviračių takai, namų biblioteka ir Gryndos ramybė.
Į ką dar norėčiau atkreipti jūsų dėmesį?
– Kelionė čia prasideda nuo privataus tilto, per kurį pateksite, tada pravažiuojate pievą ir arklius, mišką, kaimyno namą ir esate :) – teritorija iš viso turi 6 hektarus, kur galima vaikščioti tiek, kiek nori;
- šalia Grzyndos kotedžo, aptverto kaimiška tvora, yra kelios vietos poilsiui: sodo virtuvė su vieta griliui ir rūkyklai, vieta laužui su katilu, erdvė su mediniais gultais skvere m. priešais senojo vandens malūno pastatą;
– jei norite atvykti į Grzynda Cottage su didesne grupe, galime suorganizuoti nakvynę kaimyniniame, šeimyniniame agroturizmo ūkyje vad. Stobrawska Grzynda u Kaniów – iš viso galime apgyvendinti iki 12 žmonių;
– šalia teka Budkowiczanka upė, mūsų rajone yra raftingo maršruto stotelė ir persėdimo vieta;
– yra galimybė surengti intymias šventes, ypač po atviru dangumi ir surengti vakarėlį iki 20 žmonių (turime omenyje intymius šeimos ar su draugais renginius – vengiame taip vadinamų integracinių ar stipriai „išgėrusių“ renginių, be to, Renginių organizavimą pasirūpiname prieš rezervuojant nakvynę, nes jie, be įprastų išlaidų už nakvynę, veža papildomas išlaidas, kurias aptarsiu su Jumis detaliau);
– Svečiams namuose turime biblioteką, šiaurietiško ėjimo lazdas, stalo žaidimus ir badmintono rinkinį.
Turite žinoti, kad teritorija nuo upės iki pavėsinės yra turistinė – ten paruošta infrastruktūra gali naudotis baidarininkai.
Ko verta, nors ir nebūtina, įtraukti į pažintinę programą?
Namas yra Stobrawski kraštovaizdžio parko miškų pakraštyje. Aplinkiniuose miškuose gausu takų, rudeninių grybų ir žvėrių. Galite aptikti paslėptus tvenkinius ir pamatyti iki 30 metrų siekiančias kopas (didžiausia ir įspūdingiausia yra Kosowiec mieste, Jełowa smėlio duobėje, kiti yra, be kita ko, Dąbrówka Łubiańska, Zagwiździe ir Brynica, iš viso yra apie 100 laukų. sukurtas parko kopos ir net jų takas, kuriuo galima keliauti pėsčiomis arba dviračiu). Parke gyvena apie 250 rūšių saugomų gyvūnų (iš jų 165 paukščių rūšys, iš jų 18 rūšių yra nykstančios pasauliniu mastu). Kelionėse galite sutikti bebrą, kormoraną, barsuką, ūpą, karališkąją žuvelę ir daugybę varlių. Įdomus faktas: miškuose auga didžiausias laumžirgis Europoje – husarų valdovas.
Stobrawskių kraštovaizdžio parko teritorijos patiks ir dviratininkams. Bene populiariausias dviračių maršrutas rajone veda aplink Turawskie ežerą, esantį už 25 km nuo mūsų. Visas ilgis 28 km. Taip pat turime kai ką naujo – Stobrawska Wstęga, jungiančią 4 komunas (Murów, Popielów, Łubniany ir Pokoje) bei joms būdingiausias ir įdomiausias lankytinas vietas. Svetainėje rasite visą reikalingą informaciją apie aplinkinius takus – turime žemėlapių ir vadovų,
Grįžtant prie ežerų – jų apylinkėse yra keletas. Anksčiau minėtas Turawskie ežeras yra specialiai Mała Panew saugykla. Ežere galima plaukti ir žvejoti. Į pietus nuo Turawskie ežero yra Małe ir Średnie ežerai, o miškuose prie Osowiec ir Turawa kaimų taip pat yra Srebrne ežeras (kitaip Zielone, Szmaragdowe arba Osowiec).
Tiesa ta, kad jei tik nori, gali pas mus atplaukti baidarėmis. Budkowiczanka puikiai tinka plaukiojimui plaustais, taip pat netoliese galite plaukti Mała Panew. Galite pasirinkti baidares ar kanojas iš draugo, kuris Zagwiździe mieste vykdo vietinę kanojų nuomą.
Kalbant apie paminklus, taip pat turėtumėte būti patenkinti. Netoliese Zagwiździe yra istorinė geležies dirbtuvė (1802 m. pastatą galima aplankyti nuo gegužės iki spalio). Turavoje pamatysite von Garnier šeimos rūmus, o Ozimeke – seniausias Europoje geležinis kabantis tiltas (nuo 1827 m.).