Yra namas, kuris turi magišką galią perkelti jus į kitą realybę. Žiemą į Skandinaviją, vasarą į Provansą. Tačiau užtenka išeiti pro vartus ir pasukti į dešinę, kad po dvidešimties minučių pasiektum Šveicariją. Tačiau jei nuspręsite eiti į kairę, atsidursite kaip iš Luaros slėnio pilis. Tik visa tai pusiau tiesa. Nes tikrai nepajudėsite nė centimetro nuo Karpniki, Rudawy Janowickie kaimo, esančio Karkonosze kalnų papėdėje.

Hygge atmosferos kupiname name patogiai apsigyvens 6 ramybės ieškantys asmenys. O birželio ir liepos sandūroje visa kvepia levandomis, nes sode žydi purpurinių krūmų eilės. Pakeliui į Sokoliką iš tiesų galima užsukti į unikalų 200 metų senumo „Szwajcarka“ nakvynės namus, kuriuose tvyro tikrai Alpių atmosfera, ir Karpnikų pilyje, apsuptoje griovio, nors ir esančioje Rūmų ir sodų slėnyje, tikrai primena prancūzų valdas. Šiaip mūsų mikroregionas stebuklingas. Galite keliauti laiku atgal ir pažvelgti į Atėnės šventyklą, sekti Wandos Rutkiewicz pėdomis ar pasijusti kaip Nyderlandų princesė Luizė, vaikščiojanti po prancūzišką Wojanów rūmų sodą. Yra daugybė būdų, kaip pažinti mūsų Žemutinės Silezijos dalį, o Jeleniówka yra puiki vieta pasišildyti prie židinio tarp kelionių.

Kotedže, kuris turėtų būti jaukumo apibrėžimas. Žiemą šildo ožka, vasarą visą laiką atviros durys į terasą. Vaizdai puikūs, nes sodas, dėl kalnų, dėl levandų, dėl spalvų. Nepaisant to, kad namas neturi didelio ploto (apie 73 m2), vietos čia buvo daug. Jame telpa 6 žmonės, galima atsivežti savo augintinius, tačiau reikia žinoti, kad čia gyvena šunys. Nes tame pačiame kieme (nuotraukose nesimato) yra mūsų namai – šeimininkai. Esame tam, kad jums padėtume ir paaiškintume visas jūsų abejones. Tačiau svarbiausia – mūsų svečių ramybė.

Jeleniówka yra išskirtinis namas, kuriame yra:
- Halinos kambarys – miegamasis su dvigule lova ir vonios kambarys su dušu bei šildomomis grindimis.
- Eli kambarys – miegamasis su dvigule lova ir atskiru vonios kambariu su dušu ir šildomomis grindimis. Čia dominuoja geltonos ir pilkos spalvos.
- Andžejaus kambarys - miegamasis su dviem viengulėmis lovomis, viengulėmis lovomis, kurias galima sujungti į patogią dvigulę. Šiame kambaryje taip pat yra vonios kambarys su dušu ir šildomomis grindimis.
- Dienos zona pirmame aukšte su svetaine ir virtuve. Tai mūsų kotedžo širdis. Šviesi svetainė, sujungta su virtuve ir išėjimas į terasą su vaizdu į levandų lauką. Čia rasite knygų lentyną, patogų fotelį ir šaltais vakarais pasišildysite su ožiuku.
- Pirmame aukšte taip pat yra tualetas.
- Ir papildoma sandėliavimo patalpa (slidinėjimo spinta, džiovykla, bagažo saugykla ir kt.).
- Didelė terasa leidžia mėgautis vaizdu į aplinkines kalvas, o vasarą - levandų lauką.

Dėl nedidelio miegamojo dydžio juose nėra drabužių spintų, o karštomis dienomis namuose gana karšta. Bet kažkas už kažką, kiekvienas miegamasis turi savo vonios kambarį.

Jeleniówkos teritorija nėra stipriai aptverta, todėl jei nuspręsite atvykti su augintiniais, stebėkite juos. Mes, šeimininkai, gyvename tame pačiame sklype, visai šalia, o patys turime du šunis. Prašome atvykti su gyvūnais, kurie priima konkurenciją. Namas yra gyvenvietės pakraštyje, todėl gyvūnų apsilankymai yra neišvengiami. Gali atsitikti taip, kad jus stebės smalsios stirnų, elnių ar lapių akys, nes Jeleniówka yra vieta, kur jie dažnai lankosi.

Nežinome, ar esate pasirengę gauti visą informaciją apie regioną. Užkampiai, paminklai, takai, dviračių ir laipiojimo maršrutai gali sukti galvą. Taigi pradėkime lėtai, kaip ir dera Jeleniówka. Jūsų žinioje yra kelių hektarų sklypas su gėlių pievomis, kur galėsite ryte pasivaikščioti su kavos puodeliu rankoje. Birželio ir liepos mėnesiais žydi levandos, todėl sodas atrodo kaip Provanso kaime. Galite gaminti puokštes džiovinimui, vainikus, sudėti gėles į maišelius ir naudoti kaip kvapus, pvz., spintoms.

Kai jaustis patogiai namuose ir sode, laikas išeiti už tvoros. Mūsų kaimas Karpniki yra turistiniame take, kuris priklauso 10 gražiausių Lenkijoje. Dėl šio kraštovaizdžio palikome miestą ir niekada dėl to nesigailėjome.

Tiesą sakant, jums nereikia eiti toli. Mūsų mikroregionas žavi gamta, istorija, aktyviomis laisvalaikio praleidimo formomis.
- Kelias į kairę veda į „Rūmų ir sodų slėnį“, kur pateksite į Karpnikų pilį (dabar – viešbutis), apsuptą griovio ir neįprasto parko. Čia, apylinkėse, taip pat galima pasigrožėti virš Karpnikų tvenkinių krentančiais rūkais.
– O paskui važiuok, pavyzdžiui, dviračiu į Grafų rūmus. von Reden ir gretimą dekoratyvinį ūkį Bukowiec, kur iš esmės galite praleisti pusdienį. Gamtos istorijos muziejuje, muziejuje Rūmų ir sodų slėnyje, kavinėje, vaikštant po neįprastą istorinį parką su druidų ratu, abatijos griuvėsiais, apžvalgos bokštu, kuris yra dirbtinių griuvėsių liekanos. pastato, vadinamo Keselio pilimi. Užlipę 65 laiptais pateksite į viršūnę, nuo kurios galėsite grožėtis Karkonosze kalnų, Kačavskių kalnų, Izerskie kalnų ir Rudawy Janowickie kalnų panorama.
– Kita vertus, pasirinkę kelią į dešinę, pateksite į Karpnickos perėją Rudawski kraštovaizdžio parke, kuris lyginamas su Bieszczady nacionaliniu parku. Šio maršruto kulminacija – viduramžių Bolczów pilis, tiksliau – jos griuvėsiai.
- Trumpu 20 minučių pėsčiomis geltonuoju taku pasieksite gražią 200 metų senumo medinę pastogę „Szwajcarka“. Tai vienintelė prieglauda Sudetuose, išlaikiusi savo pirminę formą, išvaizdą ir pavadinimą, kuris buvo suteiktas pirmojo savininko Wilhelmo von Hohenzollerno žmonos garbei.
– O atsivėsinę šaltu alumi keliaukite į Sokoliką ir kopkite į Krzyżna Góra, iš kur atsiveria viena gražiausių Karkonosze kalnų panorama – profesionalios fotografijos mėgėjų ir alpinistų rojus.
– Karpnikuose taip pat veikia Žemutinės Silezijos laipiojimo mokykla, todėl galėsite išbandyti savo jėgas laipiojant uolomis su apsauga ir profesionaliais mokymais.
- Norėdami trumpiau nueiti iš Szwajcarka, eikite į Sokolec pilies riunus ir Husyckie uolas.
– Turime labai daug maršrutų dviračių sporto mėgėjams ir gana daug pastangų reikalaujančių maršrutų. Per Karpnikus einantys takai jau daugelį metų traukia tiek kalnų, tiek plento dviračių entuziastus. Artimiausias maršrutas yra žalias takas, vedantis į Janowice Wielkie, o kitas – į Kowary. Taip pat rekomenduojame geltonąjį taką (Rudawska žiedinį kelią), vedantį į Bukowiec, ir juodąjį taką, vedantį į Wojanów.
– Kita vertus, dėl aplinkinių kalnų ir Čekijos slidinėjimo trasų artumo Jeleniówka yra puikus atspirties taškas slidininkams. Mūsų rajone rasite ir lygumų (Jakuszyce – 50 minučių automobiliu), ir kalnų trasas (Karpačas – 20 minučių automobiliu ir Čekijos Respublika – iki sienos tik 38 km).
– Verta aplankyti Lomnicos rūmus ir sekti jų renginių kalendorių. Yra, be kita ko, Muzikinis Lomnicos alaus sodas, Velykų mugė ūkyje, meduolių šventė, Advento turgus ūkyje.
Ir tai dar ne viskas. Taip pat yra plaukimas plaustais Bobro upe, užgesusių ugnikalnių žemėje, daugybė pilių ir rūmų ir dar daugiau kalnų, kuriuos reikia užkariauti.

Grįžus į kotedžą laikas prie židinio ar saulės vonioms sode. Atsipalaidavimas, arbata su medumi ir pilnas žaidimas.

Namas nepritaikytas vaikams. Tačiau jei žinote, kad jūsų mažiesiems gyventi nereikia žaidimų aikštelės, tuomet ateikite su vaikais. Vaikai laukiami pas mus.