Rzeka czeka, czeka las

NamasGyvūnai laukiamiBe maitinimo
turime namą prie miško, 3 minutės pėsčiomis nuo Bug upės
mena 70-uosius, yra 2 miegamieji ir miegamoji sofa
interjere, vasaros stilius nuo 60-ųjų iki 80-ųjų.
ožka šildymui, knygoms ir žaidimams užpildyti vakarus
terasa vaišėms ir gultai poilsiui
iš Varšuvos čia galite atvykti per valandą

Greitas tikrinimas


Mazovija mums nepatiko. Pavydėjome Mozūrijai, Varmijai, Pomeranijai ir Žemutinei Silezijai povokiškų pastatų. Palenkė – mažas gyventojų tankumas, medinė architektūra ir langinės. Ieškojome buveinės su namu gelbėti, vieno atokioje vietovėje ir netoli upės. Nes vienas iš mūsų labiausiai mėgsta tai, kas yra lenkiška, mūsų laukines upes. Norėjome greitų ekskursijų iš Varšuvos galimybės ir tai nulėmė Varšuvos apylinkių tyrinėjimą. Iš žvyro padėties ir šalutinių kelių perspektyvos pradėjome matyti šio krašto žavesį ir tapome vis artimesni. O tuo tarpu jis pasirodė. Aštuntojo dešimtmečio pabaigos namas. Ne buveinė, o vasaros kurorto plėtros Lenkijos Liaudies Respublikoje pavyzdys, esantis juostoje nuo miško iki Bugo upės. Atvažiavome žiemą ir buvo visko: miško, laukinės upės ir be žmonių.

Šis namas, kaip ir dera tikram komunistiniam vasaros kurortui, skirtas poilsiui. Tai sukėlė mums nostalgiją tiems laikams, kai visi buvome jaunesni – kaip rašė Marcinas Wojdakas apie komunistinius atostogų kurortus. Pigiai atostogavome siūlydami nepakylėtas, bet skanias pramogas: šėlti po pievą ir mišką, stebėti paukščius, uogauti. Vakarai užpildyti stalo žaidimais ir kortomis bei knygų skaitymu. Su medienos kvapu ir geriausiu pasaulyje spragsinčiu šakelių, degančių ožkoje fone. Viskas buvo netobula ir tobula tuo pačiu metu. Taip jaučiamės šiuose namuose su nostalgiška aura. Mums patinka nuoseklumas, todėl pamažu išdėstome jį gimtuoju stiliumi - 70-80-ųjų vasaros kurortais. Šiek tiek fajanso, liaudies meno, vietinių miškų pušyno, lenkiško lino. Be pertekliaus, derinamas su modernumu, nes mėgstame ir patogumą, bet nemėgstame perdėjimo. Todėl džiaugsmai čia paprasti: gaminimas kartu, pasivaikščiojimai prie upės prie kavos puodelio, artumas, gamtos gausa ir neskubėjimas.

Mums patiko Mazovija. Mėgaukitės jais su mumis.

Badge

Šeimininkas:

Joanna

Mes kalbame: lenkiškai, angliškai

Kartais esame vietoje, o kartais mūsų nėra

Paprastai prie Vyslos, bet mes labiau mėgstame Bugą, jis labiau mūsų. Visada, nes vaikystėje ten praleisdavau kiekvieną laisvą vasaros sekmadienį. Jau užsikrėtę Lenkijos Liaudies Respublikos funkcionalios architektūros, socialistinio modernizmo ir apskritai pokario lenkų dizaino susižavėjimu ir ne tik, negalėjome neįsimylėti savo kvartalo su nupjautu stogu. Taigi atsisakėme savo svajonių apie nuošalią gyvenvietę ir nusprendėme ją paversti tuo, kas buvo atimta iš tų socialistinio modernistinio stiliaus namų, kai 90-aisiais visi susižavėjome kažkuo estetiškai visiškai kitu. Kadangi mėgstame įsikurti, puoštis ir tada atsipalaiduoti gamtoje – šis namas mums yra puikus iššūkis. Jis pasikeis, nes vintažinio, „atgauto“, pokario dizaino karalystėje jaučiamės geriausiai ir jos nepaliekame.

Šeimininkas yra verslininkas

Užsakydami nakvynę per Slowhopą, sudarote sutartį tiesiogiai su Šeimininku. Slowhopas, mūsų linksma komanda, yra atsakinga už Šeimininkų atranką, platformos funkcionalumą ir avansinio mokėjimo apdorojimą. Šeimininkas yra atsakingas už pasiūlymo turinį, jo įgyvendinimą bei skundų nagrinėjimą. Šeimininkas yra verslininkas, todėl jums taikoma ES vartotojų teisių apsauga.


Kur miegosiu?

Namas

6
1 vonios kambaryspriimame dideli šunys, katinai, vidutiniai šunys, maži šunys90 m²

Rzeka czeka, czeka las


Ką rasiu vietoje?

Įskaičiuota vietoje

  • Kava, arbata nemokamai

Populiarūs patogumai

  • Geras internetas / WiFi

  • Prie upės

  • Miške / prie pat miško


Kaip nuvyksiu?

Automobiliu

  • Mūsų adresas: Somianka 66K, Somianka, Mazovija, Lenkija

  • Mus galite pasiekti miško keliu, kurio neaprėpia Google Maps, prieš atvykstant atsiųsime atitinkamus segtukus ir išsamias instrukcijas.

Viešuoju transportu

  • Artimiausios stotelės

  • Autobusas: Somianka, (3 km),

  • Traukinys: Wyszków, (16 km),

Vietos taisyklės

Gyvūnai

  • Gyvūnai laukiami (maži šunys, vidutiniai šunys, dideli šunys, katinai)

  • Maksimalus gyvūnų skaičius vienoje rezervacijoje: 3 pets

  • Vietoje nėra kitų augintinių

  • Tyla ir ramybė per Naujuosius metus

  • Šunys gali vaikščioti be pavadėlio visoje teritorijoje

  • Saugome savo baldus, todėl augintiniams negalima lipti ant lovų ar sofų

  • Nepalikkite savo augintinio vieno kambaryje

  • Turime valymo priemonių (rankšluosčiai letenėlėms, drabužių voleliai, dulkių siurblys ar šluota)

Svečių skaičius

  • Maksimalus svečių skaičius viename užsakyme: 6 asmenys

Papildoma informacija apie kainas

  • Malkos laužui (už papildomą mokestį) (23 €/paketas)

  • Išrašome sąskaitas-faktūras

Ramybės laikas

  • Ramybės laikas nuo 22:00 valandos iki 08:00 valandos

Atvykimo ir išvykimo laikas

  • Atvykimas nuo 15:00 valandos iki 22:00 valandos

  • Išvykimas nuo 00:01 valandos iki 12:00valandos

  • Jei įmanoma, pagreitinsime įsiregistravimą / atidelsime išsiregistravimą (susisiekite su mumis prieš pat atvykimą)

Kitos taisyklės

  • Nepriimame rezervacijų vakarėliams/šventėms

  • Prašome nerūkyti viduje

Atsiliepimai - Rzeka czeka, czeka las

5.0Atsiliepimų skaičius: 18

Dominika

514 Aug 2026

Wiele podróżuję, ale nigdy jeszcze nie byłam ugoszczona w tak fantastyczny sposób. Na każdym kroku widać chęć zadbania o gościa, przez cały pobyt nie brakowało nam absolutnie niczego - świetnie wyposażona kuchnia, środki przeciw komarom i kleszczom, apteczka i wiele innych, drobnych rzeczy, które sprawiają, że pobyt jest zupełnie beztroski. Wspaniały księgozbiór, naprawdę można nie zabierać własny...

K

514 Oct 2025

Lovely contact with nature in a clean and bright place.

Anna

51 Sep 2025

Czas spędzony w domku, na działce i w okolicy był absolutnie magiczny. Domek ma autentyczny klimat i piękny wystrój. Czuliśmy się, jakbyśmy cofnęli się w czasie. Do tego jest świetnie wyposażony, niczego nam nie brakowało. Będziemy wracać!

Marcjanna

529 Jul 2025

Piękne miejsce. W środku lasu, blisko nad Bug. Dla tych, którzy lubią jagody niekończące się jagodowe pola. O samym domu nie będę pisać, wszystko zostało już tutaj powiedziane – dopieszczony w każdym szczególe. Wspomnę tylko o kuchni. Tak dobrze wyposażonej kuchni na wakacyjnym wyjeździe jeszcze nie spotkałam – jest w niej wszystko (!) o czym tylko pomyślisz:) Dla tych, którzy nie lubią gotować w ...

Karolina

59 Jul 2025

Fantastyczne miejsce, przytulny, świetnie wyposażony domek, który w rzeczywistości wygląda jeszcze lepiej niż na zdjęciach. Do tego duży ogród, który bardzo spodobał się naszemu psu i taras, na którym spędzaliśmy leniwe poranki z pyszną kawą zapewnioną przez gospodarzy. Całe miejsce zanurzone jest w naturze, z jednej strony las, z drugiej Bug z malowniczymi łąkami, mnóstwem ptaków i kolorowych waż...

Anna

524 Jun 2025

Miejsce jest wspaniałe, można wypocząć. W domu czuć klimat, włożone serce i pracę właścicieli. To miejsce ma wszystko czego możesz potrzebować- kuchnię idealną do gotowania, świetne książki, ciszę i spacerem nad rzekę.

Bartosz

522 Jun 2025

Dom Joanny i Konrada to prawdziwa perełka. Położony w malowniczej, cichej okolicy – na skraju lasu, tuż nad Bugiem – daje poczucie ucieczki od codzienności, choć dzieli go zaledwie godzina drogi od Warszawy. Sam domek zachwyca już od progu. Wnętrze urządzone z dbałością o detale, estetyczne, a przy tym przytulne i funkcjonalne. Widać tu pasję gospodarzy i ich świetne wyczucie stylu, ale też serce...

Ewelina

526 May 2025

Rzeka czeka, czeka las... to wspaniałe miejsce. Wróciłam po nim tak wypoczęta, że brak mi słów. Wszechobecna cisza, przerywana jedynie odgłosami ptaków. Widać, że właściciele włożyli w to miejsce całe serducho - ogromna i super wyposażona kuchnia (te kwiatki na talerzach!), cały pakiet kostek do zmywarek czy papieru toaletowego (trochę żartuję, a trochę nie - bo to nie zdarza się często ;)), ale t...