Išversta su Google Translate.
Didelei pietryčių Lenkijos daliai persikėlus prie Bialės ežero, sustojame pusiaukelėje nuo Liublino ir pasislėpiame Polesės nacionalinio parko tyloje. Čia yra dešimtys ežerų, o artimiausi du yra kilometro atstumu.
Svetainėje poilsiui ir poilsiui mes jums paruošėme:
- sauna (10 vietų) ir sūkurinė vonia sode
- 8 dviračiai (įskaitant priekabą vaikams ir kėdutę)
- vieta laužui
- didelė terasa su vasaros kino teatru
- 6 degiklių dujinis grilis
- pilno dydžio profesionali paplūdimio tinklinio aikštelė
- sulankstomas baseinas vaikams
- žaidimų aikštelė su sūpynėmis, čiuožykla, smėliadėžė, laipiojimo sienelė ir namelis su žaislais
- žaidimai suaugusiems ir vaikams, galvosūkiai, žaislai atšiauriam orui
- antžeminė televizija ir prieiga prie „Netflix“.
Truputis pėsčiomis skiria jus nuo Rotcze ežero paplūdimio – 1 km. Yra du paplūdimiai – vienas mokamas, priklauso kurortui, kitas – viešas.
Kita vertus, Šumino ežeras yra maždaug 5 minutės pėsčiomis nuo namo, bet norint nusileisti į vandenį mūsų pusėje nuo kranto, tektų bristi per tankmę. Gražus paplūdimys su prieplauka virš Sumino yra kitoje ežero pusėje, maždaug 10 minučių automobiliu.
Mūsų šeimai labiau patinka pasivaikščiojimai Polesės nacionalinio parko miško pažintiniais takais nei labirintas prie ežero.
Rekomenduojame kelionę pradėti už 6 km nuo mūsų, Stare Załucze kaime. Yra PPN mokymo ir muziejų centras. Parko muziejuje pamatysite gamtos, archeologijos, geologijos, etnografijos ir istorijos eksponatus. Lauke įrengtas muziejaus pašiūrė su didesniais eksponatais, pažintinis takas mažiausiam „vėžliukui“ su tvenkiniu, kuriame galima stebėti purvo vėžlius, bei Gyvūnų reabilitacijos centras su voljeru paukščiams. Muziejuje taip pat galite įsigyti įėjimo bilietus į parko pažintinius takus.
Kas toliau Polesės nacionaliniame parke:
- Iš tos pačios automobilių stovėjimo aikštelės kaip ir Centras vyksite į pažintinį taką „Spławy“.
Maršruto ilgis: apie 7,5 km, įskaitant beveik 4,5 km medinių lieptelių.
– Kitas pažintinis takas, kurį verta aplankyti, yra „Czahary“. Prasideda Zastawie miestelyje (šalia Lenkijos nacionalinio parko apžvalgos bokšto). Maršruto ilgis: apie 6,5 km
– Taip pat verta užkopti į „Durnės pelkės“ apžvalgos bokštą, iš kurio, kaip rodo pavadinimas, atsiveria vaizdas į Durnės pelkę. Verta su savimi pasiimti ką nors uodams, kad būtų galima ramiai mėgautis vaizdais.
- Šalia apžvalgos bokšto yra dviračių stovai, tad čia galima atvažiuoti dviem ratais (turime jums 8 dviračius ir priekabą vaikams), nes bokštas yra ant Mietiułkos dviračių tako. Kelias prasideda už pusės kilometro už paminklo Sienos apsaugos korpusui Wytyczno-Łowiszów mieste. Jis yra apie 21 km ilgio, o pakeliui matosi: Durne Bagno, durpynas, Łowiszów miškas, apžvalgos aikštelė Wielki Łan ir Mietiułka upė.
– Pažintinis takas „Perehod“ yra įdomiausias Polesės nacionalinio parko takas. Paprastai ornitologiniai. Nors privažiavimas prie automobilių stovėjimo aikštelės veda duobėtu keliu, pasistengti verta. Ežerai, gervių, ančių ir kitų vandens paukščių garsai daro tai puikia vieta pasivaikščioti. Kelias prasideda Piešovoloje. Maršruto ilgis: apie 5 km. „Perehodo“ take nerasite medinių lieptelių, takas prieinamas šeimoms su vežimėliais (po lietaus nerekomenduojame). Galite vaikščioti su savo šunimi už pavadėlio.
– Taip pat verta aplankyti Tvenkinių vėžlių apsaugos centrą, kuriame mokslininkai sukūrė tinkamas sąlygas vėžliams inkubuoti. Inkubatoriuose vėžlių kiaušiniai, paimti iš nykstančių lizdų, praeina paskutinį inkubacijos periodą. Pavasarį, kai vandens lygis rezervuaruose aplink veisimosi vietas yra pakankamai aukštas ir vanduo įšyla, po bemiegės pirmosios žiemos mažieji vėžliukai paleidžiami į savo natūralias buveines.