Išversta su Google Translate.
Ieškantys ramybės ir gamtos įdomybių ramybę ir gamtos įdomybes ras Kašubų miškuose. Turime jums tokių malonumų, kad greičiausiai jums bus sunku nuvažiuoti kur nors toliau nei dviračiais, baidarėmis ar 150 metrų iki Malės ežero.
Darome viską, kad mūsų svečiai jaustųsi tarsi prabangiame kurorte vidury niekur. Į viešnagės kainą įskaičiuota visa nuobodulio įvairovė:
– Jei norite pasižiūrėti filmus ir serialus, kiekvienuose namuose yra patogi sofa (ar net dvi) ir televizorius su „Netflix“, „Disney Plus“ ir „Prime Video“.
– Kiekviename name yra terasa su baldais ir dvipusis židinys, kuris yra ir terasoje, ir svetainėje.
– Plius mišku apsodintas ir aptvertas daugiau nei hektaro sklypas.
– Natūralus maudymosi tvenkinys (600 m2 maudymosi tvenkinys) prieinamas tik poilsiautojams. Vanduo tvenkinyje neturi jokių chemikalų, jis pats išsifiltruoja. Saugumo sumetimais tvenkinyje įrengtos kopėčios, prieplauka ir mediniai krantiniai su gultais.
– Tvenkinio gale yra pirtis (sausa ir garinė viename) su dideliais stiklais ir pasakišku vaizdu į vandenį. Pirties pastate taip pat yra vonios kambarys.
– Sode yra tinklinio aikštelė, įvarčiai įvarčiams (mini futbolas) ir vieta žaisti badmintoną.
– Taip pat yra pastogė su griliu, duonos/picos krosnele ir rūkykla.
– Taip pat pasirūpinome, kad būtų gražiai sutvarkyta, atskira vieta laužui.
– Taip pat prie Malės ežero (150 m) yra privati prieplauka su baidarėmis, kanojomis, vandens dviračiais ir valtimi su žvejybos licencija.
Šalia esančiame miške, 3 minutės pėsčiomis, yra voveraičių, bet ne tik. Grybautojai, pasivaikščioti pasiimkite krepšelį ar bent gobtuvą.
Jei mėgstate atostogas plaukiant baidarėmis, rekomenduojame keliauti Malės ežeru ir Klonecnicos upe:
– kelionės metu irkluoti į šalia esantį Hamer malūną,
– plaukti į Klečno ežerą, kuris virsta Studzieniczno ežeru,
– kitas kelias iki Kylio ežero.
Gali būti, kad jūs nenorite niekur iš čia kraustytis ir tai bus visiškai suprantama. Tačiau jei nuspręsite patyrinėti Kašubiją, nenusivilsite. Apylinkėse yra daug žavių vietų.
– Kašubų kraštovaizdžio parkas – rekomenduojame jį tyrinėti lėtai, su kalvomis, ežerais, apžvalgos bokštais ir vaizdingais miesteliais. Puikiai tiks tai padaryti dviračiu.
– Bory Tucholskie nacionalinis parkas – viena nesugadintų ir laukinių Pomeranijos vietovių. Jis taip pat mažas ir geriausiai apžiūrimas pėsčiomis. Parke daugiausia miškai, bet ir vaizdingi ežerai.
– Etnografinis parkas Wdzydze Kiszewskie – seniausias Lenkijos muziejus po atviru dangumi, įkurtas 1906 m. Pamatysite XVII a. bažnyčią iš Swornegacie, dalyvausite duonos kepimo parodoje ir aplankysite daugybę senų kašubų pastatų.
– Kryžiuočių pilis Bytove – datuojama XV amžiaus pradžia, tačiau kryžiuočiai joje gyveno tik keletą akimirkų, nes 1410 m. ją užėmė Jogailos kariuomenė. Dabar pilyje yra Vakarų Kašubų muziejus. Galite užsukti į muziejaus pamokas.
– Amerikos senų automobilių muziejus Kościerzyna mieste – vaišės senovinių automobilių gerbėjams. Čia galite pamatyti Holivudo aukso amžiaus amerikietiškus automobilius.