Mes kalbame: lenkiškai, angliškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Apartament w Starym Domu
Lenkija, Mozūrija, Mikołajki
Apartamentai • 1 apartamentas
Su kai kuriais gyvūnais
Priimame maži šunys, vidutiniai šunys, dideli šunys, katinai
Be maitinimo
Išversta su Google Translate.
Šalia mano šeimos namo stovėjo nedidelis „post-vokiškas“ namas iš raudonų plytų. Vaikystėje vogdavau obuolius iš kaimynų sodo ir papildomai užsidirbdavau iš jų grybaudama. Greičiau patikėčiau, kad mūsų ežere yra mormonų aukso (čia sklando vietinė legenda), nei kad vieną dieną namas, sodas ir senas grybų ūkio pastatas bus mano. Na, su šiuo auksu, kas žino... nes aš čia gyvenu neilgai. Pirmą aukštą palikau sau, bet visas pirmas aukštas, terasa ir abi verandos – jums. Kol kas namas kantriai laukia visuotinės renovacijos, tad kol kas jame atlikta modernizacija, tiksliau – senamadiška. Tai yra, pakabinamų lubų pašalinimas, seno kvapo atradimas ant grindų. Senos durys atsisveikino su savo riešutmedžio spalva ir gavo naują šalavijų spalvą. O virtuvėje ant senų neuždengtų plytelių skaitome „Eigener Herd ist Goldes wert“. Kas išvertus nemokamai reiškia, kad jūsų namai yra vertingesni už auksą. Lygiavertis mūsų: geriau sandarus, bet nuosavas. Ir tai yra namai, į kuriuos kviečiu jus.
SVARBU: Namas ir jo apylinkės turi daug privalumų. Nuosavas paplūdimys, vaizdas į ežerą, neribota galimybė naudotis vandens įranga, didelis sodas su senu sodu. Jis taip pat turi vieną BET. Jis stovi prie judraus kelio, jungiančio Mikolaikius ir Mrągowo. Taigi tai ne vieta žmonėms, ieškantiems nuošalumo ir visiškos tylos. Čia puikiai jausis tie, kurie nori turėti intymumo ir erdvės, bet mėgsta būti šalia žmonių ir vietų, kur kažkas vyksta. Jie mėgsta turėti ežerą po ranka, o gardžią vynuogių šlepetę pėsčiomis nueisite į šlepetes. Vietą įvertins ir viešojo transporto šalininkai, vandens sporto entuziastai (vandens įranga įskaičiuota ir vietoje), meškeriotojai bei saldaus tinginystės mėgėjai. Jūs turite viską čia.
Šeimininkas:
Lech
Esu vaikinas, kuris po studijų ir metų gyvenimo didmiestyje grįžo prie savo lopšio. Tai gana tipiškas atvejis. Nusipirkau seną kaimyno namą su nuostabiu vaizdu į ežerą, seną sodą ir sodą. Priėmiau dvi kates ir valdau dvarą. Kaip svečias, gimęs sekmadienį, esu tingaus poilsio žinovas ir šį rekomenduoju ypač. Tačiau jei primygtinai reikalaujate aktyviai leisti laiką, priešais namą yra privatus paplūdimys su baidarėmis, valtimi, vandens dviračiu ir burlaiviu, o šalia – šimtai dviračių takų aplink Pisko girią. O jei ir jūs norite pažvejoti, atėjote į reikiamą vietą – pasakysiu, patarsiu, o gal net pasiskolinsiu vieną iš savo kelių meškerių :) Sveiki atvykę į Mozūrijos širdį!
Apie mus
Ekologija
Neimkite su savimi plastikinių butelių, mūsų vanduo iš čiaupo yra švarus
Galima nuvykti be mašinos
Skatiname Svečius rūšiuoti atliekas
Sodiname medžius
daugiau
Ypatumai
Uodai šiltuoju metų laiku
Girgždančios grindys
Arti kelio
Kaimo viduryje (yra kaimynų)
daugiau
Kur poilsiausiu?
1 apartamentas
iki 6 žmonių
55 m²
vonios kambarys: 1
didelė lova : 1 viengulė lova : 2 išskleidžiama sofa: 1 vaikiška lovytė: 1
priimame katinai, vidutiniai šunys, maži šunys
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Mozūrų kaime Zełwęgi, prie kelio, jungiančio Mikolaikius ir Mrągowo, stovi nedidelis šimto metų senumo mūrinis namas. Nepaisant amžiaus, jam sekasi puikiai. Visas pirmas namo aukštas skirtas Jums. Savininkas Lechu ir dvi jo katės: Rudy ir Niunia valdo palėpėje. Lechu bando vaikščioti ant pirštų galiukų, bet katės yra kitokios.
Bute, t.y. pirmame namo aukšte, yra du kambariai, virtuvė ir vonios kambarys bei dengta terasa. Kambariai yra sujungti, pirmame dvi lovos, antrame dvigulė lova ir išlankstoma sofa. Įėjimas į namą yra per verandą, kuri taip pat yra valgomasis. Priešais yra nedidelė virtuvėlė, o už jos – vonios kambarys su vonia.
Nors namas yra gatvėje, jis turi keletą privalumų, kurie tai daugiau nei kompensuoja.
- Įspūdingas vaizdas į ežerą ir saulėlydžius. Nežinome, ar Mozūrijoje yra dar vienas toks.
- Jūs turite visą vietą praktiškai išskirtinai.
- Didelis, beveik pusės hektaro kiemas su senu obelų sodu ir sodu. Kiemas daugiausia aptvertas ir nuo kelio apsaugotas želdiniais.
- Nuosavas paplūdimys, kitoje kelio pusėje, su smėlio dugnu, prieplauka ir vandens įranga. Paplūdimiu naudojasi ir nedidelio agroturizmo ūkio, priklausančio šeimininko tėvams, svečiai, gyvenantys netoliese.
– Daugelis taip pat įvertins tai, kad restorane „Zełwęgi“ galite dėvėti šlepetes, kad valgytumėte puikią kartacze ir koldūnus, nes jis yra visai šalia. Arba galite plaukti baidarėmis ar valtimis į geriausią žuvies restoraną rajone Muranka, esantį kitoje ežero pusėje.
Sodas
Paplūdimys
Laužavietė
Vieta griliui
Hamakai
daugiau
Ryšis
Vidutinio greičio internetas / WiFi
Geras telefono ryšis
Televizorius tik bendroje erdvėje
Jūsų patogumui
Tvarkome prieš svečių atvykimą
Patalynė
Rankšluosčiai (komplektas visai viešnagei)
Oro kondicionierius
daugiau
Ką valgysiu?
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Valgių negaminame, bet yra keletas vietų, kur sezono metu galite puikiai pavalgyti. O jei kas nori kiek toliau, kelių kilometrų spinduliu yra daugybė užeigų, veikiančių ištisus metus.
Namuose yra virtuvė. Jis nėra didelis, bet yra viskas, ko reikia. Virtuvė labai neįprasta, nes yra tranzityvi, už virtuvės yra vonios kambarys. Virtuvėje yra nedidelis staliukas, todėl verandoje yra vieta, kur galėsite patogiai kartu pavalgyti. Nebent kažkam labiau patinka vakarienė sode – kodėl gi ne, ten taip pat rasite stalą ir kėdes.
Jei atvyksite vasarą, visas vaismedžių sodas taip pat yra jūsų žinioje.
Galima naudotis virtuve
Atskira virtuvė nameliuose / kambariuose
Moka kavinukas
Filtrinės kavos aparatas
Šaldytuvas
daugiau
Netoli esančių restoranų rekomendacijos
Restauracja Zełwągi (0,2 km)
Bistro Proste nad Jeziorem (0,4 km)
Smażalnia ryb Muranka (1 km)
Galeria-Bar Królicza Nora (1,2 km)
daugiau
Netoliese nupirksi ekologiškus produktus
chleb żytni na zakwasie (0,6 km)
sery podpuszczkowe krowie (0,6 km)
jaja wiejskie (0,8 km)
sery kozie podpuszczkowe (15 km)
daugiau
Arčiausios parduotuvės
Sklep spożywczy w Zełwągach 7/24 (0,4 km)
Ar nenuobodžiausiu?
Prie ežero 
Kaime
Prie pat kranto (privatus krantas)
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Numeris vienas tikrai yra nuosavas paplūdimys su smėlio pakrante ir prieplauka. Paplūdimyje yra baidarės, valtis, burlaivis ir vandens dviratis. Taip pat yra vieta laužui. Paplūdimys yra tik už 50 m, bet jūs turite kirsti kelią, todėl mes prižiūrime vaikus.
Zełwęgi yra Mozūrijos kraštovaizdžio parko buferinėje zonoje – už akmens metimo nuo Piska girios pėsčiųjų ir dviračių takų. Jei turite savo dviračius, garaže yra pakankamai vietos juos saugiai laikyti.
Knygos, žaidimai, hamakai vietoje – jei norite ilsėtis nejudėdami. Taip pat galite plaukti keltu į Lenkijos žirgų rezervatą Popielno mieste, aplankyti pilį Ryn, apiplaukti Mikolaikius solemaranu, stebėti mūšį dėl Boyen tvirtovės Gižycke ar aplankyti Vilko guolį.
Ieškantiems ramybės
Miško takai (1 km)
Paplūdimys (0,05 km)
Stalo žaidimai
Hedonistams
Žiemos maudynės
Vonia
Aktyviems
Jodinėjimas (2 km)
Baidarės (0,05 km)
Bėgimo trasos (0,5 km)
Dviračio kroso trasos (1 km)
daugiau
Mūsų gyvūnai
Katinai
Ką veiks vaikai?
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Vaikams skirta pusė hektaro aikštelė su daugybe slėptuvių ir senu vaismedžių sodu žaisti. Žinoma, kitoje kelio pusėje yra privatus paplūdimys.
Mikolaikiuose yra lynų parkas ir didelė žaidimų aikštelė. Ir kiek toliau KUMAK, t.y. Mozūrijos biologinės įvairovės ir švietimo centras, laukinių gyvūnų parkai ir kitos įdomybės.
Pramogos vaikams
Medžiai laipiojimui
Šuoliai į vandenį
Daug saugios vietos bėgiojimui
Darbostogos
Darbostogoms (individualūs svečiai)
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Tiems, kurie dirba, turime gerą interneto ryšį ir rašomąjį stalą kambaryje. Nebent kažkam labiau patinka dirbti iš hamako ar terasos?
Internet
Vidutinio greičio internetas / WiFi
Patogumai
Maži darbo stalai dalyje kambarių
Kaip nuvyksiu?
AutomobiliuMūsų adresas: Zełwągi 9, Mikołajki, Mozūrija, Lenkija
Išversta su Google Translate.
Privažiavimas labai paprastas, namas yra DK16, Zełwęgi mieste, 5 km nuo Mikolaikų.
Viešuoju transportuArtimiausios stotelės
Išversta su Google Translate.
Autobusas: Zełwągi (0,2 km)
Nuo stotelės trumpai paėjus keliu vakarų kryptimi, už 200m jau matosi Butas.
Traukinys: Ruciane Nida (25 km)
Praneškite mums ir mes jus paimsime iš traukinių stoties, nes Ruciane Nida yra prastai susisiekta su Mikolaikiais.
Kiek sumokėsiu?
Ar žinojote, kad mūsų šeimininkai sutiko išlaikyti Slowhop kainas tokias pačias arba mažesnes nei bet kur kitur? Jei manote kad taip nėra, praneškite mums hop@slowhop.com
Papildoma mokėjimo informacija
Į viešnagės kainą įskaičiuota vandens įranga, t.y. baidarės, valtis, burlaivis, vandens dviratis. Visai kaip malkos ir turizmo mokesčiai.
Vietos taisyklės
Priimame: maži šunys, vidutiniai šunys, dideli šunys, katinai
Maksimalus svečių skaičius: 6 asm.
Ramybės laikas nuo 22:00 valandos iki 07:00 valandos
Atvykimo ir išvykimo laikas Atvykimas nuo 16:00 valandos iki 00:00 valandos
Išvykimas nuo 00:00 valandos iki 11:00valandos
Jei įmanoma, pagreitinsime įsiregistravimą / atidelsime išsiregistravimą (susisiekite su mumis prieš pat atvykimą)
Kitos taisyklės Verta pabrėžti, kad mūsų vieta nėra vidury niekur. Namas yra kaime. Miegamųjų langai slopina gatvę labai gerai skamba, tačiau kieme, nors ir atskirtas nuo kelio žaliąja juosta, girdisi šioks toks eismas.
Jei atvykstate su šunimi, kuris yra agresyvus katėms, prašome iš anksto informuoti mus prieš rezervuojant. Turiu dvi kates, kurios vengia kontakto su šunimis, bet jos yra namiškiai ir jų patogumas taip pat svarbus :)
Viešnagės metu galite valgyti vaisius iš sodo, bet daržas ir šiltnamis priklauso mano mamai, kuri valdo sodą. Galite tikėtis, kad jis retkarčiais dalinsis pertekliniais derliais :)
Ypač kviečiame dviratininkus, Piska girioje turime šimtus kilometrų dviračių takų, yra vieta, kur galima saugiai laikyti dviračius.
Atsiliepimai
Super miejsce na odpoczynek od świata. Pomocni właściciele, piękne okoliczności przyrody i dawno nie widzieliśmy tak wielu gwiazd, co siedząc wieczorem na pomoście.
Dziękuję bardzo! Cieszę się, że udało się Wam wypocząć w naszym miejscu:) Serdecznie pozdrawiam, Lechu
★ 5.0 • 1 opinii