Dom w murach

Pačiame liūtų miestu vadinamo Lwówek Śląski centre stovi namas, kuriame nieko nėra akivaizdu. Geltonos durys perkels į trijų lygių namo vidų tarp sienų (tiksliau – bokšte) su mediniais laiptais, ketaus vonia, oranžerija, vaizdu į plantacijas ir senovinį ąžuolą. medis ir nuosavas sodas. Pirmame aukšte: – įėję pamatysite ažūrinį fotelį ir groteles grindyse, kurių reikia saugotis, – dešinėje rasite vonios kambarį su dušu ir pirtimi, o šalia – erdvė su foteliais, ožka ir hamaku-sūpynėmis (tai poilsio zona prie pirties). Pirmame lygyje yra svetainė su sofa-lova, dviem foteliais, knygų rinkiniu ir garsiakalbiu, o šalia virtuvė su dideliu stalu. Antrame aukšte yra: vonios kambarys su vonia ir didelė miegamojo erdvė su dvigule lova, viengulė sofa ir atviras kambarys su išlankstoma sofa, taip pat tualetinis staliukas su kėde, kurioje galima dirbti. Iš poilsio zonos su sofa ir ožka išeinate į terasą, o tada laiptais nusileidžiate į aptvertą erdvę aplink namą. Namas turi staigmenų, apie kurias papasakosime, kai atiduosime raktus. Interjere nėra stačių kampų, ryškios spalvos, didelės erdvės, kruopščiai parinkti aksesuarai, restauruoti baldai ir langai, medinės grindys ir daug akmens.

Sveiki atvykę į namo bokšte, kuris datuojamas viduramžiais, interjerą. Lvovekas yra vienas seniausių Lenkijos miestų (su miesto teisės nuo 1217 m.), kuris, nors dabar turi mažiau nei 10 000 gyventojų, kadaise buvo vienas didžiausių Žemutinės Silezijos miestų. Šiandien tai žavus miestelis su bene seniausia alaus darykla Lenkijoje ir viena seniausių Europoje, kitoje sienų pusėje esančia pėsčiųjų alėja ir miesto gynybinėmis sienomis, dėl kurių Lvovekas kartais vadinamas lenkiška Carcassonne. Lwówek yra Bóbr slėnyje, kuris atveria kelią kelionėms į Wleń, Pilchowice ir Siedlęcin. Ką verta pamatyti pačiame Lvoveke? Sodinių (jomis galėsite grožėtis pro langus) apsuptas senamiestis išlaikė erdvinį išplanavimą siauromis gatvelėmis ir istoriniais akmenimis. Taip pat verta pamatyti miesto rotušę su vestuvių sale, kurią puošia 1905 m. Vroclavo dailės akademijos menininkų nupiešti pasakų personažai, ir požemis. Šalia namo yra pranciškonų vienuolyno kompleksas su Šv. Pranciškus Asyžietis ir Sekmininkų bažnyčia. Pasivaikščiojimas po apylinkes teikia vizualinių malonumų. Taip pat verta atrasti visas sienų paslaptis ir pamatyti išlikusius bokštus, taip pat užsukti į Juodąjį bokštą (kadaise buvus evangelikų bažnyčią, šiandien – apžvalgos aikštelę ir alutę). Lwówek Agate Summer, vykstanti liepos mėn. Tai Žemės lobių ieškotojų šventė – tarptautiniai mineralų ir papuošalų mainai po atviru dangumi miesto aikštėje. Rekomenduojame jūsų dėmesiui šioje srityje: – maršrutas Lwówek Rock Forms taku, kuriame galima pamatyti Panieńskie Skały ir Lwówek Szwajcaria – įdomius uolienų darinius ir labirintus su iki 30 metrų aukščio skardžiais, nuo kurių galėsite grožėtis apylinkėmis (pasivaikščiojimas ten truks apie 20 min. ), – Lwówek panoramos peržiūra iš Szpitalna Góra arba Skalica (Popelberg) apžvalgos aikštelės. – dviračiais maršrute į Pławna Dolna arba kitu būdu į Lwówek, – žygiai baidarėmis Bobro slėnyje, pvz., iš Wleń į Lwówek, iš Wleń į Przeździedza, taip pat Kwisa upe, – vandenlentė ir labai gražus paplūdimys Rakowice Małe, – agatų paieška prižiūrint gidui Agato laukuose Płóczki Górne, – apsilankymas Górskie Smaki žemės ūkio turguje Jelenia Goroje (dirba kiekvieną šeštadienį nuo 10:00 iki 13:00 val. Sobieskiego gatvės salėje), – Zloty Potok paplūdimys prie Zlotnickie ežero, – slidinėjimo kurortai (Świeradów Zdrój, Szklarska Poręba, Karpacz) ir Čekijos kurortai.