Išversta su Google Translate.
Lawendowe Zakątek gyvena kiškiai, kurapkos – nuolatiniai lankytojai, taip pat galima sutikti barsukų, išgirsti virš galvos skrendančias gerves. Tai ne vieninteliai gyvūnai, nes mūsų šunys ir katė gyvena su mumis Machovinoje. Už tvoros yra miškas, vartai yra prie mūsų namo, galiu išleisti paklaidžioti tarp medžių.
Kiekvienas namas turi savo terasą, kurioje galėsite pailsėti su raminančiu vaizdu į purpurinius krūmus ir pievą, tačiau didelė dalis mūsų 7 ha žemės taip pat yra jūsų žinioje (jei dalies nėra, informuojame jūs apie tai su specialiu ženklu). Galima pasivaikščioti tarp levandų eilių, atsipalaiduoti viename iš kampų ant purpurinio suoliuko (galima rinktis iš kampų: tikslų kūrimas, nieko neveikimas, geros mintys ir svorio metimas), užsukti kavos ar limonado į levandų studiją, pasislėpti kinui pagrindiniame pastate. Svečių namuose galėsite pasisupti su knyga hamake, užsikurti laužą ar kartu ką nors gaminti.
Jei užsinorėsite, galėsite dalyvauti kampelyje rengiamose dirbtuvėse ir muzikos dienose. Taip pat su manimi galite dalyvauti levandų gaminių gamyboje ir kurti puokštes bei pinti vainikus.
Pro Machowino teka Gnilnos upė, įtekanti į Slupiją, o Slupia galite plaukti žemyn. Įdomus faktas yra tai, kad upėje gyvena kalnų rūšys, tokios kaip pilkšvai ir lašišos.
Mūsų rajonas – dviratininkų rojus. Netoliese yra dviračių takas „Per žaliąją Pomeranijos širdį“, vedantis iš Ustkos į Slupską. Iš dalies sutampa su USB dviračių taku (miestų pavadinimų santrumpa: Ustka, Slupskas, Bytóvas). Toliau – tarptautinė R-10 trasa, kuri ruože tarp Ustkos ir Rowy driekiasi ant buvusios geležinkelio linijos pylimo, nugriauto po Antrojo pasaulinio karo. Taip pat galite važiuoti įdomų grifų žiedą, pristatantį regiono architektūrą. Galite leistis į kelionę prie Gardno ežero ir ten užkopti į apžvalgos bokštą. Baltijos pajūrio takas driekiasi beveik pačioje Baltijos jūros pakrantėje, iš kurios nesunkiai nueisite į paplūdimį, pavyzdžiui, greitai išsimaudyti ar pasivaikščioti smėliu. Mielai leisiuosi su jumis į kelionę dviračiais ir parodysiu mėgstamus maršrutus palei skardį.
Būtinai važiuokite iš Zakątek į Slupską (13 km automobiliu), nes šis miestas tikrai gali nustebinti. Pavyzdžiui, čia yra didžiausia pasaulyje Witkacy darbų kolekcija. Kolekciją sudaro apie 260 portretų, piešinių ir grafikos. Miestas net paruošė turistinį taką, vedantį menininko pėdomis. Daugiau informacijos, įskaitant apie šeimos žaidimą, galite rasti oficialioje Slupsko svetainėje (https://www.slupsk.pl/turysta/trasy-turystyczne/ Szukaac-witkacego). Slupske pasivaikščiokite Slupijos upe ir užsukite prie Raganų bokšto, kur įsikūręs Baltijos šiuolaikinio meno galerijos filialas. Ant bokšto stogo puikuojasi vėjyje skraidanti ragana – prisiminimas apie 1701 m. teismą, pasibaigusį raganavimu apkaltintos Trinos Papisten sudeginimu.
Arčiausiai jūros galite pajusti Poddąbie (10 km), o Ustka yra 13 km nuo Zakątek. Būdami pastarajame galite aplankyti Blucher bunkerius – 1930-ųjų įtvirtinimų kompleksą. Šiuo metu tai yra muziejus, kurį galima aplankyti, įskaitant požeminę baterijos dalį.
Taip pat rekomenduoju jūsų dėmesiui:
– Molio ūkis Smołdzino mieste, meno ir amatų parduotuvė su molio dirbiniais, kur taip pat galite dalyvauti dirbtuvėse (į jas reikia susitarti);
– Kluki muziejus po atviru dangumi, t. y. Słowińska kaimo muziejus,
– švyturys ir Łącka kopa Czołpin mieste,
– Góra Rowokół,
– Venedos vynuogynas Ustkoje.