Išversta su Google Translate.
Białka Tatrzańska pristatymo nereikia. Būtent čia, pačioje Tatrų kalnų širdyje, kviečiame pailsėti net ir 12 žmonių grupėje, name, kurį sukūrėme taip, kad iš viso negalėtumėte išeiti. Namo viduje turime žaidimų kambarį (biliardas, smiginis ir arkadiniai žaidimai) bei ramybei ir tylai skirtą kambarį, kuriame galėsite atsisėsti ant patogių pagalvėlių ir žaisti šachmatais ar stalo žaidimus. Svetainėje galėsite sėdėti ant patogios sofos ir žiūrėti filmus ar serialus, skaityti prie židinio ir kartu vaišintis prie didžiulio stalo. Priešais namą yra kepsninė, o prie pat upelis, taip pat turime pievų ruožus, kuriuose ganosi avys, ožkos ir avys.
Tačiau, jei norite ištirti vietovę, čia yra keletas patarimų, kur eiti:
– nueikite į termines pirtis, arčiausiai mūsų yra Termy Bania su žaidimų zona vaikams, kiek toliau yra garsioji Termy Chochołowskie – be baseinų ir statinių, čia rasite ir didžiausią Podhalėje pirtį,
– aplankyti Bór na Czerwonem gamtos draustinį Nowy Targ – unikalų durpyno rezervatą su pažintiniu ir pažintiniu taku bei apžvalgos aikštele, iš kurios atsiveria Tatrų ir Gorcų kalnų vaizdai,
– eikite į Litwinką – apžvalgos aikštelę Čarna Guroje, iš kurios matosi Hawrań, Murań, Świstowy, Głosiec, taip pat Kasprowy Wierch, Giewont ir Rysy – Litwinką nuo Białka Tatrzańska skiria Bialkos upė, jos viršūnėje. yra kryžius, panašus į šį Giewont, taip pat yra slidinėjimo stotis su keliomis trasomis,
– užkopkite į Trzy Korony, kad pamatytumėte absoliučiai nepakartojamus vaizdus – vienoje iš viršukalnių – Sokolicoje stovėjo garsi reliktinė pušis, kurią gelbėjimo operacijos metu apgadino malūnsparnis,
– aplankykite Bialkos tarpeklio gamtos rezervatą netoli Krempachy ir įkopkite į Obłazowa uolą,
– nuvažiuokite prie Čorštynų ežero ir pasigrožėkite gražiausiu jo vaizdu iš Falštyno-Frydmano kelio ruožo, aplink ežerą yra dviračių takas,
– ir lygumų slidinėjimui maršrutuose tarp Kotelnicos ir Jankulakowski Wierch viršūnių.
Mus supa slidinėjimo trasos, galite slidinėti šiose trasose: Kotelnica, Czarna Góra, Kaniówka, Koziniec, Rusiń-Ski ir Litwinka.
Štai keletas kalnų takų pavyzdžių:
– Raudona: Gronė – Bukowina Tatrzańska (Klin) – Brzegi – Jurgow – Žepiska – Czarna Góra – Bukowina Tatrzańska (Dolna)
– Mėlyna: Białka Tatrzańska (bažnyčia) - "Karališkasis kelias" - Groń (bažnyčia) - Leśnica (Sądelio dvaras) - Gliczarów Górny
– Geltona: Białka Tatrzańska (Litworowy Staw) - Jankulakowski Wierch "Karališkasis kelias" - Groń (Gile dvaras) - Leśnica (Gały dvaras)
– Žalia: Białka Tatrzańska (Kaniówka) - Horników Wierch ("Karališkasis kelias") - Groń (Piekorze dvaras) - Leśnica (Wojtusice dvaras)
– Mėlyna: Bukowina Tatrzańska Dolna "Księżycowa Dolina" - Przeddomiański Wierch - Spiski Wierch - bažnyčia - Rusiński Wierch