Išversta su Google Translate.
Mums labai patinka Podhale. Čia tiesiog yra viskas, ko reikia norint atsipalaiduoti. Labai palaikome aktyvų laiko praleidimą, čia pat yra Čorštynų ežeras, Gorcų kalnai, Tatrai, šiltieji šaltiniai, dviračių takai ir gražios baidarės.
Žiemą mėgstame slidinėti. Kai leidžia oro sąlygos, renkamės Tatrus. Užsimetame slides ir einame, pavyzdžiui, į Murowaniec arba slidinėjimo trasa į Jaszczurówka. O kai yra trys lavinos, saugiai einame į Turbačą. Slides galite išsinuomoti Zakopanėje, Nowy Targ, Bialkoje, Bukovinoje.
Jei neprieštaraujate slidininkų miniai, mes esame tik 15 minučių kelio nuo Kotelnicos. Bukovina Tatrzańska yra didžiausias Lenkijos slidinėjimo kurortas. O jei norite apžiūrėti Kotelnicą iš ramaus atstumo, tiesiog eikite priešais jurtą, nes nuo čia matosi visas kalnas ir gražiausia Tatrų kalnų panorama.
Vasarą šokame ant dviračių. Vaizdingas maršrutas prasideda tiesiai už jurtos. Tai apskrities kelias, vedantis į Knurowska perėją, tada per Ochotnica Dolna ir Górna į Dunajec, tada Nowy Sącz - Krościenko kelias atgal į jurtą.
Mūsų Cyrnowa Góra papėdėje yra gražiausias Lenkijos kalnų maršrutas Velo Dunajec. Pavydime tiems, kurie dar neturėjo progos minėti pedalus aplink Czorsztyńskie ežerą. Tai bus maloni patirtis.
Žmogus gyvena ne vienas dviračiu. Taigi šokame ir į baidarę. Nesame mėgėjai plaukioti plaustais Dunajeco upe su gegnėmis, bet ta pati trasa baidarėmis yra kas kita. Plaukiau baidarėmis Kanadoje ir ši kelionė yra palyginti įdomi. Verta prisiminti, kad tai kalnų maršrutas, todėl reikia turėti tam tikrų irklavimo žinių. Kai vandens lygis aukštesnis, po kritulių srovė stipri, o kai vanduo žemas – ramu.
Taip pat labai rekomenduojame išsinuomoti burlaivį ir plaukioti Czorsztyńskie ežeru. Jei turite licenciją - puiku, bet galite išsinuomoti burlaivį su vairininku ir be jo. Ežeras yra slėnyje, todėl pučia gražus atspindintis vėjas. O rezervuaras tikrai įdomus, nes nuo denio buvo galima apiplaukti dvi pilis ir grožėtis kalnais.
O dabar mažas patarimas, kaip pasigaminti pyragą ir jį valgyti. Jei norite atsipalaiduoti Termy Chochołowskie šiluma, rekomenduojame ten vykti savaitės metu ir vakare. Pigesnis vakarinis bilietas galioja nuo 19:00 iki 20:00 val. Žmonių mažai, o terminės pirtys dirba iki 22 val., tad laiko maudynėms dar turėsite pakankamai.