Międzygórze atsidūrėme atsitiktinai. Norėjome čia tik pernakvoti, netrukus tapome Oranskos savininkais. Tuo metu, tiksliai nežinodamas, kiek mažas kaimelis Śnieżnik masyve, kurį XV amžiuje įkūrė miškininkai ir anglies degintojai, buvo skolingas Nyderlandų princesei. Tai tirolietiško stiliaus vilos, upėtakių veisimosi tvenkiniai ir tarpeklio atidarymas šalia 23 metrų aukščio Veličkos krioklio. Tyrinėdami buvusio Wölfelsgrund, arba Vilko krašto, istoriją sužinojome ir apie daktarą Heinrichą Janischą, kuris čia įkūrė sanatoriją „Gigant“. Międzygórze turi klimato stoties statusą, nes sąlygos čia yra itin terapinės. Galite pasigrožėti Tirolio architektūra, aplankyti daugiau nei prieš 100 metų miškininko ir botaniko Izydoro Kriesteno įkurtą Pasakų sodą ir pasivažinėti ilgiausiu vientakiu Glacensis dviračių taku Lenkijoje. Kviečiame į kraštą, kur galėsite nueiti prie Brzuški uolos, patyrinėti filumenizmą jai skirtame muziejuje, o vakare pasisupti hamake ir suvalgyti vaisių pilnus bandeles. Pavasaris čia skonis kaip laukinės braškės, ruduo kupinas spalvų, žiema atskiria mus nuo pasaulio ir priverčia ant ratų užsidėti grandines, o vasara – pusryčius sode ir kojų mirkymą kalnų upeliuose.

Kviečiame jus į namus, kuriuose dalijamės viskuo, ką turime geriausio – svečių kambariais, Igličnos vaizdu ir auštant šokinėjančiais kiškiais, naminiu maistu ir patarimais, kur eiti, tiesiai iš Sudetų gido Karolio.

Orańska yra Alpių stiliaus namas su vaizdu į Igliczna kalną ir aplinkinius žemesnius kalnų mišrius miškus. Jis įsikūręs Międzygórze, kaime Śnieżka masyve, esančiame tarp Wilczka ir Bogoryja upelių.

Mes turime jums 4 kambarius name. Trys yra dvigulės lovos, ketvirtoje gali nakvoti 2-4 žmonės (yra viena dvigulė lova, viena viengulė lova ir papildoma lova). Visi kambariai yra pirmame aukšte. Kiekvienas turi savo vonios kambarį. Jie skiriasi vaizdu pro langą ir spalvomis, taip pat šiek tiek dydžiu. Mes gyvename pirmame namo aukšte ir esame ten, jei ko reikia.

Vasarą savo miške kabiname hamakus, o priešais namą esančiame sode pasistatome stalus ir gultus.

Į namą patenkama stačiu keliu, žiemą būtinos grandinės. Galime padėti juos apsivilkti.

Pas mus galite užsisakyti vegetariškus pusryčius, kuriuos sutartu laiku ant padėklo pristatysime į Jūsų kambarius. Vasaros sezono metu juos aptarnaujame sode. Kepu paštetus, gaminu duonos užtepėles, kuriu sūrio lentas, skanauju naminiais konservais ir gaminu limonadus (pvz., iš kiaulpienių ar čiobrelių). Naudoju miško, pievų ir mūsų šiltnamio dovanas. Valgiaraštyje – mūsų užauginti miško vaisiai ir daržovės.

Pusryčiai gali būti ir veganiški, tik iš anksto praneškite apie savo poreikį.

Bus įrengta virtuvėlė su kriaukle, šaldytuvu, lėkštėmis ir stalo įrankiais, kavos aparatu.

Mus rasite netoli Bystrzyca Kłodzka, Rytų Sudetuose, Śnieżnik papėdėje. Čia yra vaizdingas Międzygórze, laikomas gražiausiu Žemutinės Silezijos kaimu. Orańska yra šiek tiek atokiau nuo kelių, prie pat miško, apsupta didžiulio sodo, kuriame šiltais mėnesiais tarp medžių, stalų ir gultų įrengiame poilsio zoną su hamakais. Išėję iš mūsų namų beveik iš karto atsidursite pėsčiųjų, dviračių ir lygumų trasoje.

MIĘDZYGORZE
Būtinai pasivaikščiokite po Międzygórze, kuri džiugina mediniais Tirolio stiliaus pastatais su gražiais raižiniais, vienuolynais, balkonais ir baliustradomis. Międzygórze galite pamatyti istorinį miesto išplanavimą, medinį ir mūrinį Gigant poilsio namą, esantį ul. Sanatoryjna 5 nuo 1882 m. (pastatyta dr. Heinricho Janišo dėka, kuris čia įkūrė plaučių ligų gydymo centrą kaip klimato stotį ir inicijavo miestelio raidos laikotarpį), medinė Šv. Juozapas jaunikis su barokiniu interjero dizainu. Galite užsukti į Dom nad Wodospadem papietauti ir eiti į Kotlinos galeriją, kur rasite atmosferos suvenyrų.

Dviratininkams
Mažiau nei 20 km nuo mūsų esančiame Jodluve prasideda dvi vieno bėgimo trasos: Jodluvas ir Ostoja. Singletack Glacensis yra didžiausias dviračių takų tinklas Lenkijoje, siūlantis daugiau nei 200 km vienpusių takų dviračiams. O tarp mūsų kaimynų čekų Dolni Moravoje yra nusileidimo takas.

LIPINĖJAMS IR LIPINIO MĖGĖJAMS
Iš mūsų vietos galite pasivaikščioti iki Igliczna kalno. Galite rinktis iš: raudonojo tako, vedančio per Wilczka krioklį iki prieglaudos po Igliczna, žaliojo tako, vedančio iki akmeninės potvynio užtvaros ir iš ten vedančio gana stačiai aukštyn, ir geltonojo tako, vedančio per Pasakų sodą. Žemiau viršūnės yra nedidelė pastogė ir Marijos Śnieżnos šventovė. Iš Międzygórze taip pat galite užkopti į Śnieżnik, kur yra naujas apžvalgos bokštas, kuriame neseniai buvo pastatytas apžvalgos bokštas (jo aukštis 34 m). Giedromis dienomis iš viršaus matosi Śnieżka, bet galima pamatyti ir Alpių viršukalnes (dr. Krzysztofas Strasburgeris iš ten nufotografavo Schneeberg ir Rax masyvus, atitinkamai už 281 ir 292 km).

Laipiojimo mėgėjai Międzygórze ras uolas ir puikias laipiojimo sąlygas. Čia yra visiškai išsivysčiusių uolų, tokių kaip Wilk, Baszta ar Kozie, taip pat laukinių, kurios beveik nelankomos. Rekomenduojame Skała Brzuszki ir Płyta nad Brzuszki.

ŽIEMOS SEZONU
Gražūs lygumų takai yra Bialskie kalnuose. Apylinkėse taip pat galite slidinėti užmiestyje ir slidinėti į Śnieżniką. Slidinėjimui rekomenduojame Dolni Morava arba Bukova Hora kurortus Čekijoje ir mažesnį Cenkovice kurortą. Lenkijos Czarna Góra pasieksite per pusvalandį. Minėtame Dolni Morava komplekse taip pat yra: rogučių trasa, Debesų takas, SkyBridge (ilgiausias pasaulyje lyninis tiltas pėstiesiems) ir žaidimų aikštelės (įskaitant vandens).

Kur dar verta aplankyti, ką veikti ir ką pamatyti?
– Wilczka upės užtvanka, kurios statybos planą galima pamatyti Oranskoje, ir Wilczki krioklio gamtos rezervatas, esantis Śnieżnicki kraštovaizdžio parke. Yra keletas apžvalgos platformų ir istorinis tiltas iš Oranžinės Marianos laikų. Krioklys yra gražiai apšviestas naktį ir atrodo kaip elfų namai iš Tolkieno romanų.
– Marianos Oranskos rūmai Kamieniec Ząbkowickyje.
– Filumenizmo muziejus Bystrzyca Kłodzka, kuriame eksponuojami visi su ne ugnies istorija susiję objektai.
– Neegzistuojančio Rothflössel kaimo, šiuo metu Czerwony Strumień, griuvėsiai, kur yra barokinės koplyčios liekanos.
– Urano kasykla Kletno mieste, kur taip pat galima aplankyti Žemės muziejų, Meškos urvą, mineralų krūvą ir užlietą Kletno karjerą.
– Čekijos Pastviny tvenkinys (35 km nuo mūsų), kuriame galite išsinuomoti baidares, valtis ar tiesiog paplaukioti.

Vaikams čia nebus nuobodu, nes jiems bus skirta erdvė, po nosimi – miškas, o sode – čiuožykla ir sūpynės. Galite kartu vaikščioti kalnų takais, eiti į rezervuarą ir į Izydoro Kristien įkurtą Pasakų sodą. Iš Międzygórze galite nuvykti geltonuoju taku per Polana Śnieżna arba keliu, esančiu už Sarenka svečių namų, o tada eikite raudonu taku.

Žemiau pateikiamas netoliese esančių rekomendacijų sąrašas, čia tikrai yra ką veikti su vaikais!

Kambariuose yra greitas internetas ir rašomieji stalai. Su mumis galite dirbti atsižvelgdami į tai, kad darbas vyktų greičiau. Pasižiūrėk!