Visi žino Mozūriją ir Kašubiją, bet ar girdėjote apie Świętokrzyskie ežeryną? Jei norite nustebinti draugus pasirinkdami atostogų vietą arba tiesiog gyvenate Kielcuose ar Čenstakavoje, o Śniardwy yra per toli jums, atvykite į Jedel. Pamatysite, kad mikroekskursijos yra tokios pat šaunios. Kol Lenkijos šiaurę skaldė ledas, Świętokrzyskie kalnų vietoves plakė stiprūs vėjai. Iš toje vietoje esančių įdubimų buvo išpūsta daug smėlio, o kai 10 tūkst metų atšilo klimatas, įdubose susiformavo ežerai. Tačiau jie visada buvo šešėlyje, juos aplenkdavo lenkai, pakeliui į įspūdingesnę šiaurę. Tik amžių sandūroje Kielcų mokslininkai tinkamai apšvietė šias eolines žvaigždes. Jie įrodė, kad niekur Lenkijoje, aukštumose ir kalnuotose vietovėse, nėra tiek daug ežerų ir kopų, ir net neledyninių! Tai ne tik gamtininkų rojus, pilnas retų egzempliorių, bet ir mus aplanko pasauliečiai. Taip vietiniai kalba apie virš vandens šokančius gaisrus, kylančius degant iš seklių ežerų išsiskiriančiam metanui. Taigi, jei nenorite atrodyti kaip kalnakasys po ilgos pamainos, praleiskite maudynes šiuose tankiuose durpių ežeruose, o stebėkite paukščius, eikite pasivaikščioti į mišką ir grožėtis Świętokrzyskie ežerais nuo prieplaukų. Jis bus laukinis ir gražus.
Mūsų intymus namas yra už Jedle kaimo, Natura 2000 teritorijoje. Aplink tyla, kurią pertraukia gervių giedojimas, o priešais namą atsiveria vaizdas į mišką ir mūsų nuosavą tvenkinį (galite pailsėti). prie jo, bet jis nenaudojamas maudytis).
Iš kotedžo matyti retai naudojamas žvyrkelis. Netoliese turime keletą kaimynų, kuriuos retai pamatysite dėl mūsų namo vietos.
Name yra:
– svetainė su išlankstoma sofa (kur gali miegoti 2 žmonės) ir televizoriumi,
- virtuvėlė su valgomojo zona,
- miegamasis su dvigule lova,
- 2 vienviečiai čiužiniai antresolėje,
– vonios kambarys su dušu.
Jūsų žinioje bus visas didelis sklypas, besidriekiantis iki miško, kuriame rasite pirtį, kubilą ir vietą laužui bei šašlykams.
Svečiams siūlome naminius pusryčius ir vakarienes, pristatomus į namus. Mes orientuojamės į tradicinę lenkų virtuvę, o sezono metu naudojame savo daržoves ir vaisius iš sodo.
Kubilas ir sauna yra viena iš pagrindinių mūsų namų pramogų. Jie gali būti naudojami ištisus metus. Svečių namuose turime sūrymo baigimo bokštą, kuris turi sveikatą stiprinančių savybių.
Trokštantiems sporto nuomojame dviračius.
Vasarą galėsite maloniai praleisti laiką prie tvenkinio tarp laukinės gamtos. Besidomintiems taip pat turime šašlykinę ir patogius sodo baldus.
Pas mus saugios gali jaustis šeimos su vaikais. Mūsų didelė 80 arų erdvė yra aptverta ir palanki žaidimams lauke.
Esame įsikūrę Natura 2000 teritorijoje, todėl primygtinai raginame apžiūrėti mūsų žavingą vietovę, kurioje yra Žabinieco ežeras, gražus bet kuriuo metų laiku. Kilometrai dviračių takų palankūs ilgiems žygiams.
Už 100 metrų nuo mūsų sklypo yra žaidimų aikštelė vaikams. Taip pat už 5 km nuo mūsų yra žirgynas. Ir tik už 2 km nuo Żabinieco namo galėsite nemokamai naudotis teniso kortu, žaisti krepšinį, stalo tenisą, tinklinį ar futbolą bei plaukioti lauko baseine.
Jauniausiems vos 100 metrų nuo namo įrengta žaidimų aikštelė. Turime didelę erdvę aptvertame sklype, kuri puikiai tinka žaisti. Šaltesnėmis dienomis vaikai gali žaisti stalo žaidimus, galvosūkius ar skaityti knygas.
Mūsų vieta yra palanki patogiam darbui dėl ramybės ir tylos.