Išversta su Google Translate.
Kviečiame į atmosferinį miškininko namelį miško apsuptyje. Turime 16 vietų poilsiui bei atmosferinį tvartą, skirtą intymioms šventėms. Dvasios ir kūno atsipalaidavimu pasirūpins pirtis rūsyje ir terminė pirtis po atviru dangumi. Didelėje dengtoje terasoje bus patogi vieta išsikepti ant grotelių ir pabendrauti su supančia gamta.
Galite vaikščioti ir važinėtis dviračiu po apylinkes tiek, kiek norite. Dalis maršrutų nepažymėti, tad žemėlapiuose jų nerasite, tačiau jie tušti ir veda per laukus ir miškus. Žiemą aplinkiniai miškai puikiai tinka slidinėjimui, o rudenį juose gausu grybų.
Keletas vietinių rekomendacijų:
– Szperek rezervuaras Antonino ir Jeziorsko rezervuare,
– Konine galima nukeliauti prie Turkio ežero su gražia, turkio spalvos vandens spalva – rudos anglies atviros duobės liekana (galima tik grožėtis, maudytis negalima),
– Ślesińskie ežeras, skirtas maudytis ir užsiimti vandens sportu (jo vandenys vasarą tiekiami šiltu vandeniu, pumpuojamu išleidimo kanalu iš Licheńskie ežero, todėl vandens temperatūra yra labai maloni, tačiau dėl daugybės jame vykstančių sporto varžybų būti perkrautas ir triukšmingas),
– ištisus metus veikiančios terminės vonios Uniejów mieste,
– Kališas su nuostabiais parkais, Winiarski mišku, Pokrzywnicki ežeru ir Torfowisko Lis gamtos rezervatu,
– Lipskių rūmai Lewków ir Bagatelos kunigaikščių Radvilų rūmai Čekanuve,
– Tubądzin su Walewski muziejumi,
– Sieradzas su istorine turgaus aikšte ir rajono muziejumi,
– Sieradz etnografinis parkas su audėjos namu ir liaudies skulptoriaus Szczepan Mucha ūkiu,
– galite plaukti baidarėmis Didžiosios Lenkijos Didžiosios kilpos, be galo irkluoti palei Wartą, Noteć ir ežerus.