Kai mes, žmonės iš Bohemijos, atradome Vitalbą netoli autentiško Toskanos kaimelio Castellina Marittima, net neįsivaizdavome, kaip viskas apsivers aukštyn kojomis. Bet tai padarė, ir šis XV amžiaus akmeninis pastatas dabar yra ten, kur mes gyvename. O mūsų noras, kad būtų kuo geriau. Ne, mes nestatome oro pilies. Priešingai, sugrąžiname gyvenimą į vietą, kurios likimas kabojo ant plauko vos prieš keletą metų. Ir mes energingai ėmėmės įgyvendinti savo norą. Turime planų, ką čia veiksime maždaug tris ateinančius gyvenimus, tačiau dabartiniame Vitalba yra svarbiausia.
Genius loci čia turi savo nuolatinę gyvenamąją vietą.

Du poilsio namai su baseinu įsikūrę gamtos apsuptyje, šalia jūros, žinomų ir nežinomų Toskanos miestelių tarp plačių pievų. Jūsų rankose bus mūsų pačių sukurtas laikraštis „Corriere della Vitalba“ čekų kalba, kuriame rasite visus mūsų slaptus patarimus ir rekomendacijas. Kas netelpa laikraštyje, papasakosime asmeniškai. Su mumis tikrai nereikės jaudintis dėl kalbos barjero. O jei yra koks stresas, galime jį nuplauti kartu su vietinių vyndarių vynu. Mums bus malonu sėdėti su jumis ir pasikalbėti. Pavyzdžiui, apie tai, kaip mes atradome šią savo vietą pasaulio gale.

Mes žinome Toskanoje!

Ant Vitalbos kalno yra dvi rekonstruotos viduramžių arklidės, kurios buvo paverstos butais.
Visi juos vadina butais, nors iš tikrųjų tai du atskiri pilnaverčiai namai. Tokią, kurioje nepagailėta vietos, kur akmeninės sienos saugo nuo karščio, medinės sijos nuima rūpesčius nuo pečių ir kur kiekvienas turi savo sodą ir vietą prisėsti. Taip svajonių vieta po Toskanos saule tampa gyva realybe...
Mūsų būstas tinkamas didesnėms šeimoms ar draugų grupėms.

CASA BIANCA
Namo talpa: 9 žmonės
- pilnai įrengta virtuvė su valgomuoju
- didelė svetainė su išėjimu į sodą
- Pirmame aukšte yra vienas miegamasis ir vonios kambarys
- Viršutiniame aukšte yra dar du dviviečiai ir vienas trivietis miegamasis

CASA ROSSA
Namo talpa: 6 žmonės (galima pristatyti papildomą lovą 1 asmeniui)
- pirmame aukšte yra virtuvė, svetainė su valgomuoju, įėjimas į sodą, vonios kambarys
- Viršutiniame aukšte: 3 miegamieji (2 su dvigule lova, 1 miegamasis su atskiromis lovomis) ir vonios kambarys su vonia

PLAUKIOJIMO BASEINAS
„Paklydęs pievos viduryje“ yra prieinamas visiems svečiams vasaros mėnesiais: nuo birželio pradžios iki rugsėjo pabaigos.

CORRIERE DELLA VITALBA
Vadovas? Baedekeris? Žinios? Pasirinkite tai, kas jums labiau tinka. Mes juos vadiname laikraščiais ir leidžiame spausdintine forma bei čekų kalba. Juose gausu Toskanos patarimų gastronominiams potyriams, jūros nuotykiams ir kelionėms į garsias ir paslėptas Toskanos vietas. Nuo pradžios iki pabaigos dalinamės savo patarimais ir patirtimi, kaip mėgautis Toskana. Nes po XY metų čia tikrai pažinsi kiekvieną kalvą... Ir dar yra ką atrasti...

Abiejų namų virtuvės pilnai įrengtos (šaldytuvas, mikrobangų krosnelė, indaplovė ir skalbimo mašina).

Džiaugiamės galėdami su jumis pasidalinti patarimais, kur eiti į netoliese esančias vyno daryklas, pas ūkininkus, į vietinius restoranus... Klauskite... arba naršykite mūsų vadovą čekų kalba, kuriame tikrai rasite daugybę rekomendacijų ir vietinių patarimų. iš.

Pavyzdžiui, picerija su gražiausiu saulėlydžio vaizdu arba Trattoria Papacqua – vieta, kurios negalima apibūdinti, bet ją būtina patirti! Nereikia toli eiti dėl gero maisto. Kaimas su baru, garsiuoju Papacqua ir picerija yra už keturių kilometrų.

Taip, plano turėjimas gali būti puikus žingsnis. Tačiau tikrai neleiskite jiems pririšti ir sukelti streso. Jūsų atostogos po Toskanos dangumi turėtų būti kupinos poilsio, saulės, ledų ir gal net žiupsnelio to itališko dvelksmo.

Mūsų Castellina Marittima yra autentiškas Toskanos kaimas, kuris gyvena savo gyvenimą nepaisant turistų srauto – tai puiku, nes čia galite išvengti minios. Jis yra Pizos provincijoje, kalvose netoli pakrantės. Seniau kaimas garsėjo vieno geriausių alebastro kasimu, šiandien čia gyvena ūkininkai, vyndariai, didelės širdies žmonės ir mes.

Bet norėdami atsakyti į jūsų įdomų klausimą „Kaip toli tu nuo...?“, pradėsime taip:

# MIESTAI
Dėl savo unikalios vietos Podere Vitalba lengvai pasieksite jūros pakrantę, gamtą ir populiarius bei paklausius miestus, tokius kaip Florencija (90 km), Siena (90 km), Piza (55 km), San Gimignano (50 km). ), Livornas (45 km) ir daugiau.
Garsusis Pizos bokštas matomas greičiau nei per valandą kelio automobiliu nuo Vitalbos, Florenciją pasieksite per pusantros valandos, Volterra ir San Gimignano yra netoli mūsų nuosavybės, o vienas gražiausių vidaus kelių veda mus į Sieną.

#JŪRA
Jūra yra už 15 km. Galite rinktis iš smėlio, akmenukų paplūdimių arba galime rekomenduoti mažiau populiarias uolas ir uolas.
- Vada - jūra (20 km, 25 min.)
- Marina di Cecina - jūra (20 km, 25 min.)
- Castiglioncello - jūra (20 km, 25 min.)

Mes tik pridedame:
- Cinque Terre (176 km, 135 min.)
- Castellina Marittima - artimiausias kaimas (4 km, 5 min.)

O jei vis dar nežinote nuo ko pradėti pažinti Toskaną, pradėkite nuo mūsų Vitalboje :)

Turime du vaikus Ema ir Vojta, jie užaugo Vitalboje, o su savo vaikais patyrėme kelionių, džiaugsmų ir potyrių, kuriuos mielai perduodame jums. Pasidalinsime patarimais, kurie pradžiugins Jūsų vaiką ir privers sužibėti.

Pavyzdžiui:
- ledai Mrs. Sardelli, Vespa muziejus, Apuan Alpės, kriokliai, mini zoologijos sodas...