Na wsi Zalesie 53
senas Palenkės kotedžas, esantis mažame kaimelyje
yra koklinė viryklė, bet ir moderni virtuvė
2-4 žmonėms su vienu miegamuoju ir išskleidžiama sofa svetainėje
verta planuoti mikroekspedicijas po apylinkes
sode yra vieta poilsiui ir terasa kavai
Dviračius rekomenduojame pasiimti su savimi – į ekskursijas ar varžybas
Greitas tikrinimas
Lenkijoje yra 113 miestų, pavadintų Zalesie. Taigi, jei turite galvoje kokį Zalesie, yra didelė tikimybė, kad tai ne mūsų. Įsiraskite mus į pietvakarius nuo Balstogės, 25 km nuo spalvingų Plutycze langinių ir 22 km netoli Łapy. Statistika byloja, kad mūsų Zalesėje gyvena 131 žmogus, tad negalima paneigti, kad tai nedidelis kaimas. Tačiau būtent čia radome maumedžio namą, kurį norėjome atnaujinti. Atidengėme gražias lentas, atnaujinome koklinę krosnį, ant sienų išklijavome močiutės tapetus ir sukūrėme vonios kambarį su visais šiuolaikiniais patogumais.
Dabar mes galime pasidalinti su jumis savo kotedžu kaimo poilsiui ir nieko neveikimui. Porai ar keturių asmenų grupei, būtinai su augintiniais. Galite eiti pasivaikščioti per laukus, galite nueiti į Užeigą skaniai pavakarieniauti, galite gulėti ant šezlongo ir klausytis gervių. Po kiemą laksto kaimo katės, verandoje lesa paukščiai. Kviečiame į kaimą, adresu Zalesie 53.
Dabar mes galime pasidalinti su jumis savo kotedžu kaimo poilsiui ir nieko neveikimui. Porai ar keturių asmenų grupei, būtinai su augintiniais. Galite eiti pasivaikščioti per laukus, galite nueiti į Užeigą skaniai pavakarieniauti, galite gulėti ant šezlongo ir klausytis gervių. Po kiemą laksto kaimo katės, verandoje lesa paukščiai. Kviečiame į kaimą, adresu Zalesie 53.
Šeimininkas:
Paweł i Emilia
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, prancūziškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Mes esame Emilija ir Paweł, persikėlėme iš didelio Europos miesto į kaimą.
Iš meilės kaimo gyvenimui ir pasiilgę paprastumo bei ramybės nusprendėme sukurti stebuklingą vietą, kurioje kiekvienas galėtų rasti atotrūkį nuo kasdienybės ir pasimėgauti kaimo gyvenimo žavesiu.
Prieš dvejus metus pavyko rasti maumedžio namą 1945 m. kurį įsimylėjome nuo pirmo karto, kai jį pamatėme.
Įdėjome daug darbo ir visos širdies, kad ją atkurtume.
Bet tai dar ne pabaiga, kitas darbų etapas – sukurti sodą su gėlėmis ir natūralų daržą.
Kaip šeimininkai, mes stengiamės sukurti šeimynišką ir nuoširdžią atmosferą, kurioje mūsų svečiai jaustųsi kaip namie.
Mūsų durys visada atviros tiems, kurie nori atsipalaiduoti idiliškoje aplinkoje.
Kur miegosiu?
4 asm. – Zalesie 53
65 m²
•be gyvūnų
Namelyje yra virtuvė sujungta su svetaine (išskleidžiama sofa) ir koklinė krosnelė. Yra kampelis darbui nuotoliniu būdu ir modernus vonios kambarys su dušu. Galiausiai yra miegamasis su dvigule lova ir maža vienviete vaikiška lova. Yra veranda, dengta terasa ir aptvertas sodas.
Ką rasiu vietoje?