Šiek tiek už judrios Zakopanės, prie pat įėjimo į pavasarį krokusais žydintį Chochołowska slėnį, kalnų, miškų ir upių ošimo apsuptyje, nuo 1952 metų stovi tikras miškininko namelis. Mūsų šeimos istorija šioje vietoje siekia 1975 metus, kai tėtis Tadekas, būdamas jaunas miškininkas, nusprendė paimti globoti slėnio miškus ir vietoves, su kuriomis jis buvo susijęs ištisas kartas. Į namą įsikūrė visa šeima, kuri greitai tapo vieta, kurioje laukiami visi kalnų mylėtojai, menininkai, miško žmonės, ramybės ir Tatrų gamtos potyrių ieškotojai. Čia turime visko. Ilgiausias ir didžiausias Lenkijos slėnis, pati geriausia sriuba, gražiausias Giewont ir Czerwone Wierchy vaizdas. Atmosfera jauki, sodas puikiai tinka poilsiui, o 6 kambariuose ir studijoje yra patogios lovos ir aksesuarai, kruopščiai rasti Podhalėje, sendaikčių turguose, Krokuvos Grzegórzki ir net Irane. Taip pat pasakysime, kad mūsų pusryčiai ilgam išliks atmintyje, už vartų teka kalnų upelis, o takai prasideda priešais namą. Visa kita turėsite patirti patys.
Kviečiame į šeimyninius svečių namus su tradicine namų ruoša, erdviu sodu (kur vyksta vernisažai ir vakarais kūrenami laužai) ir vartais, vedančiais tiesiai į upelį. Turime jums 6 kambarius ir vieną studiją tikroje miškininko namelyje, kuris stovi prie įėjimo į Chochołowska slėnį. Tame pačiame pastate yra ir restoranas. Išsamius kambarių aprašymus galite perskaityti aukščiau spustelėję „žiūrėti visus kambarius“. Miškininko namelis pastatytas 1952 m., mūsų šeima čia atsikėlė 1975 m., o 1990-aisiais buvo pastatyti svečių namai, į kuriuos kviečiame.
Jaukią ir jaukią atmosferą sukuria aksesuarai, rasti Podhalėje, sendaikčių turguose, Krokuvos Grzegórzki ir net Irane. Jus sups seni Podhale baldai, augalų grafika ir medžio raižiniai, rankomis austi kilimai ir persiški kilimai bei staliaus Mietek iš Koniówka pagaminta įranga. Čia tvyro šeimyniška atmosfera. Namas medinis, grindys kartais girgžda, o palėpės kambariai nuožulni. Organizuojame įvairius renginius (dirbtuvės, vakarėliai, vestuvės), ne visada būna ramu, nes patinka kai kas nutinka.
Savitarnos pusryčiai patiekiami kambaryje su vaizdu į Giewont ir Czerwone Wierchy. Ant stalų rasite: šviežią duoną iš draugiškos kepyklėlės, prieš pat pusryčius mūsų keptus saldžius bandeles, sūrius ir šaltibarščius iš vietinių ūkių. Čia netrūksta vaisių ir daržovių, taip pat mūsų gaminamų užtepėlių ir uogienių.
Po pasivaikščiojimo, kelionės po kalnus ar tiesiog tinginiaujant sode ar prie upelio, kviečiame į mūsų restoraną pietų ar vakarienės. Išmėginsite paprastą Podhale virtuvę, kurios pagrindą sudaro vietiniai produktai. Pieno, baltojo sūrio, oscypek sūrio ir bundz gauname iš kaimyno. Visą vasarą ir rudenį superkame kiaulienos grybus, kedro riešutus, bruknes ir mėlynes. Avinėlis atkeliauja iš Ciche, o upėtakis – iš Zakopanės.
Per kelias minutes nueisite iki mūsų antrojo restorano (270 m), Ziębówka.
Mūsų girininko namelis yra apsuptas pievų ir laukų, garsių visoje Lenkijoje. Pavasarį Chochołowska slėnio laukymės pražysta krokais, vasarą užburia visomis vaivorykštės spalvomis, rudenį – vieta, kur vyksta provėžos ir atplaukia meškos, o žiemą tampa idealia vieta kryžminimui. - užmiesčio slidinėjimas arba slidinėjimo turas.
Mūsų svečių namus supa labai jaukus sodas su daugybe vietų prisėsti, stalais, židiniu ir pastogėle poilsiui. Mūsų vieta leidžia leistis į daugybę takų tiesiai iš čia. Dirbtuvės ir jogos užsiėmimai dažnai vyksta netoliese esančioje Ziębówka girininko namelyje (taip pat galime suorganizuoti jums individualų užsiėmimą).
Srityje:
– Witów-Ski keltuvas (4 km nuo mūsų),
– Termy Chochołowskie (7 km, geriausia vykti ne sezono metu),
– be terminių pirčių, verta aplankyti ir Chocholovą su namais dešiniajame Dunajeco upės krante,
– Lejowa slėnis (500 m) ir Kościeliska slėnis (2 km),
– apšviestos bėgimo trasos Kościelisko mieste,
– dviračių takas aplink Tatrus.
Vaikai mus myli už erdvę, mišką, kuris prasideda visai šalia mūsų, ir neribotą vaizduotės erdvę.
Būtent čia prie geros kavos ir paukščių čiulbėjimo buvo sukurta daug lenkiškų dainų ir poezijos.