Išversta su Google Translate.
Sveiki atvykę į ramų Mozūrijos kampelį, kur nesigirdi miesto triukšmo ir pro kiekvieno langą matosi gamta. Netoli pievos ir miško, bet vakarienei taip pat netoli yra geras restoranas Mikolaikiuose (15 km), Gižycke (20 km) arba Mrągowo (20 km).
Jūsų žinioje bus:
• ištisus metus veikianti didelė sūkurinė vonia su malkomis kūrenama krosnele;
• pirtis kūrenama malkomis kūrenama krosnele;
• natūrali žaidimų aikštelė vaikams su sūpynėmis, smėlio dėže, purvo virtuve ir laipiojimo rąstais;
• stalas, kėdės ir sūpynės terasoje, sodo baldai, gultai ir hamakas;
• kepsninės ir laužo zona.
Prie pat namo yra graži, atvira pasivaikščiojimo vieta. Per 10 minučių nueisite iki Ławki ežero, kuris yra rami zona su intymiu kaimo paplūdimiu ir švelniu šlaitu (todėl jis idealiai tinka tiek vaikams, tiek suaugusiems). Taip pat netoliese yra dar du ežerai: Ryńskie (be tylos zonos) ir Ołów (idealiai tinka žvejybai, su dideliu paplūdimiu ir vandens įrangos nuoma).
Per Ryną eina Mozūrijos dviračių kilpos maršrutas. o vietoje nuomojame žygių ir MTB dviračius. Taip pat galite minėti pedalus (ir vaikščioti!) Rudowiecki girios takais, taip pat žvyruotais takais, vedančiais per vaizdingas pievas, miškus ir ganyklas. Vienas jų yra visai šalia ir ten ganosi arkliai.
Mozūrija – tai ne tik krištolo skaidrumo oras, kvapnūs pušynai ir kerinčio grožio ežerai. Taip pat čia rasite daug turistinių objektų, „miestiškų“, kurie padarys jūsų viešnagę dar malonesnę. Ypač rekomenduojame:
– Mikolaikiai, su buriavimo kaimu ir vandens parku Tropikana, 15 min kelio automobiliu nuo namo – 15,3 km;
– Mrągowo ir netoliese esantis Mrongoville, 30 min iki namo automobiliu – 26,7 km;
– Gižyckas, su Boyen tvirtove ir vandens bokštu, iki namo automobiliu 28 min. – 24,4 km;
– pilis Ryne, 7 minutės automobiliu – 4,8 km;
– Varmijos kapitulos pilis Olštyne, maždaug 80 minučių kelio automobiliu nuo namo – 87,6 km;
– Laukinių gyvūnų parkas Kadzidłowo mieste, 32 minutės kelio automobiliu nuo namo – 29,6 km;
– Safari zoologijos sodas Okrąglyje, 52 minutės iki namų automobiliu – 48,2 km;
– Elnių ferma Kosewo Górne, 36 min. kelio automobiliu nuo namų – 29,7 km;
– Galindia, iki namo automobiliu 40 min. – 25,1 km;
– Mazurolandija ir Varmijos bei Mozūrų miniatiūrų parkas, 35 min. kelio automobiliu nuo namo – 34,4 km;
– Tajty lynų parkas, iki namo automobiliu 23 min. – 21,6 km;
– Perkūnas – plaukimas plaustais Krutynia upe, iki namo automobiliu 38 min. – 37,9 km;
– baidarių takas palei Dajnos upę (organizuoja pvz. Turystyka Activena WODNIAK), iki namų automobiliu 41 min. – 38,6 km.