Mojuojame jums iš Mažosios Lenkijos! Tik 30 km į pietus nuo Krokuvos, ir jau visai kitame pasaulyje. Mūsų neveikia nei kamščiai, nei smogas, nei turistai. Čia mūsų ramybė, tyla ir vaizdas į Dobčičų ežerą. Taip pat turime mediena kvepiantį ir židiniu šildomą namą, miegamąjį su laisvai pastatoma vonia ir pirtį sode.

Kotedžą pastatėme patikrinę visų patogumų, reikalingų romantiškam savaitgaliui, sąrašą. Galite pradėti nuo burbulinės vonios, eiti išgerti kavos į sodą, nueiti iki ežero ar pasigrožėti nuostabiu vaizdu arklių fermoje. Tada eikite į netoliese esantį restoraną papietauti ir užbaikite dieną pirtyje. Ilgai miegokite, praktikuokite artumą ir trumpam atsitraukite nuo miesto.

Vieno aukšto mediniame name su vaizdu į ežerą.
Kotedžas puikiai tinka porai. Jame yra:
- Miegamasis su dvigule lova ir vonia prie lango.
- Svetainė su židiniu, sofa-lova ir išėjimu į terasą.
- Virtuvėlė ir stalas.
- Vonios kambarys su dušu - į vonią įėjimas tik iš miegamojo.

Taip pat aplink kotedžą yra didelė aptverta teritorija. Sode yra malkomis kūrenama pirtis, kepsninė, stalai, kėdės ir gultai.

Namelyje yra virtuvė, kurioje galėsite pasigaminti maistą, o jei norite išeiti ko nors pavalgyti, siūlome:
- Netoli namo yra Stara Kuźnia, tiekianti lenkų virtuvę,
- šiek tiek toliau Bistro NieNażarty su įdomiu meniu,
- šviežiai, skaniai ir nebrangiai vakarienei rekomenduoju Carmen Dobczyce, dienos vakarienė ir kompotas nuo pirmadienio iki penktadienio tik 25 PLN,
- oficialiai ir išskirtinei vakarienei ar pietums rekomenduoju Dwór Sieraków.

Namelis puikiai tinka pailsėti nuo miesto šurmulio; kaimynai toli, o aplinkinė žaluma ir vandens vaizdai ramina ir atpalaiduoja. Netoliese yra daugybė pėsčiųjų takų, kuriais galite praleisti valandas vaikštinėdami po mišką ar palei Dobčicės ežerą. Žygiuodami galite aptikti įvairių bebrų sukurtų užtvankų ir balų.

Netoli namelio driekiasi beveik 12 km ilgio Niezapominajkos takas, o netoliese esančiame miške yra dvi įdomios kalvos: Ostyšo ir Trupieleco.

Viduramžių Dobčicės pilis su nuostabiu muziejumi po atviru dangumi ir užtvanka prie ežero yra už 4 km nuo namelio.

Karštomis dienomis galite pamirkyti kojas Dobčicės ežere. Nors maudytis oficialiai draudžiama, net ir vasaros įkarštyje sunku ką nors pastebėti paplūdimyje. Didžiausias paplūdimys yra po Velnio akmeniu, Bžezovoje.

Žygių mėgėjai čia taip pat ras ką veikti; Beskidų kalnų karūna – tai kalnų grandinė, kurią verta užkariauti, apimanti 40 viršukalnių, iš kurių dvi – Lubomiras ir Mogielnica – taip pat priklauso Lenkijos kalnų karūnai.

Netoli namelio yra ir „Zaczarowane Wzgórze“ (Užburtoji kalva) – gražiai įsikūrusi jojimo mokykla, kurią verta aplankyti vien norint stebėti žirgus ir pasigrožėti vaizdais.

Turime gerą internetą (optika), miegamajame yra šviesus rašomasis stalas, kurį galima lengvai perkelti į svetainę, kad būtų gražus vaizdas į ežerą.