Čia mes neturime nieko perteklinio. Tiesą sakant, Čilčatą sukūrėme tam, kad niekas netrukdytų čilčatai, galvų valymui ir naštos nuėmimui nuo pečių. Rafinuotas ir gerai apgalvotas Provanso stiliaus interjeras – jų yra. Viename yra keturi miegamieji palėpėje, didelė virtuvė ir valgomasis bei du vonios kambariai, kad ryte nereikėtų stovėti eilėje. Istorijos, kurios kuria namų šilumą – dabartis. Tie apie sumanų Wajnman Brothers gamyklos meistrų darbą, kuriant metalines lovas, ant kurių miegosite, arba apie šeimą iš Gardino srities, kurios namas ir tvartas buvo pastatyti iš lentų, naudotų mūsų stalams kurti. Yra terasos, kuriose galima vaišinti, žaisti stalo žaidimus ir valandų valandas kalbėtis. Yra keli žingsniai iki paplūdimio su smėliu, prieplauka ir žaidimų aikštele. Čia niekas neskuba, bet visi klausosi aplinkinio miško medžių ošimo ir garsaus paukščių čiulbėjimo. Niekas netrukdo su pižama gerti kavą sūpynėse, su šlepetėmis nueiti iki ežero ir leistis į žvalgybinę kelionę nuo prieplaukos vandens dviračiu ar SUP. Arba pasilikite sode ir nuklyskite nuo hamako iki šezlongo, nuo šezlongo iki kubilo, o nuo jo vandenų iki koklinės krosnelės su židiniu. Paprasti malonumai. Tai čia.

Ant Orle ežero kranto, labai ramioje ir žalioje vietoje, turime jums medinį namą, apsuptą erdvaus sodo su daugybe kampelių ir plyšių poilsiui. Namas yra beveik 180 m² ploto ir rafinuoto Provanso stiliaus interjero. Lauke yra keturios terasos, o kiekvienas langas į vakarus žiūri į ežerą.

Pirmame aukšte yra: svetainė su virtuve sujungta su valgomuoju, dekoruota koklinėmis krosnelėmis, vonios kambarys su dušu.

Naudojamoje palėpėje (yra šlaitai) rasite 4 miegamuosius ir vonios kambarį su vonia. Miegamųjų vietų išdėstymas atskiruose miegamuosiuose:
- dvigulė ir viengulė lovos,
- dvi dvigulės lovos,
- Dvigulė lova,
– dvi dvigulės lovos.

Namą supančiame sode rasite: kubilą (už naudojimąsi visos viešnagės metu mokama 300 PLN), židinį ir hamakus. Tiesiog eikite pro vartus ir atsidursite smėlio paplūdimyje su prieplauka ir žaidimų aikštele. Galime paruošti Jums vandens įrangą: SUP lentas, vandens dviračius, dviračius (nuoma papildomai mokama).

Jus sups Augustavo ežerų rajonas su daugybe ežerų ir Augustowska giria, o tai reiškia, kad mes taip pat turime daug miškų. Esame įsikūrę maždaug 25 km nuo Augustavo, Płaskoje, visai kitokio veido miestelyje. Čia tylu ir ramu. Czilchata yra ant Orle ežero kranto, netoli kitų keturių ežerų: Górczyckie, Paniewo, Pobojno ir Krzywe. Ežero pakrantėje įrengtas smėlėtas paplūdimys, prieplauka, vaikų žaidimų aikštelė.

Mūsų namai buvo sukurti vėsinimui. Turime čia: keturias terasas, kuriose galėsite mėgautis skaniomis vaišėmis, kubilą, hamakus, židinį ir bent keletą vietų prisėsti sode. Pas mus galėsite išsinuomoti: 4 SUP lentas, vandens dviračius (6 asm.), 4 dviračius ir vieną priekabą vaikams (papildomai mokama inventoriaus nuoma).

Už kelių dešimčių metrų nuo namo esantis Orle ežeras virsta Augustavo kanalu (per kurį jis jungiasi su Gorczyckie ežeru vakaruose ir Paniewo ežeru rytuose), vaizdingu istoriniu vandens keliu, kuris yra vienas didžiausių turistinių objektų rajone. Šioje vietoje mediniu pėsčiųjų tiltu virš vandens pasieksite dviračių taką, kuris sutampa su Žaliojo Velo taku.

Augustowska giria reiškia daugybę kilometrų pėsčiųjų ir dviračių takų. Verta pasivaikščioti vilkų takais („Vilko tako“ taku, kuris yra vienas iš aštuonių „Vilko tako“ taškų) ir aplankyti Vygrių nacionalinio parko pažintinius takus. Taip pat galite plaukti plaustais Czarna Hańcza, Marycha, Rospuda arba nuvykti į Perkuć gamtos rezervatą ir be apribojimų pasisavinti chlorofilą. Besidomintiems kelionė Vygrių siauruoju geležinkeliu.

Lietuvos sienos artumas skatina pasidomėti, kuo įdomaus kaimynai. Lietuvoje neaplenksite Trakų pilies ir galėsite pasinaudoti didžiuliu baseinų kompleksu Druskininkuose – vienu didžiausių Europoje. Kiek arčiau, Suvalkuose, yra vandens parkas su baseinais, čiuožyklomis ir pirtimis.

Vaikams dažniausiai reikia vandens ir smėlio ir jo visiškai pakanka. Mažieji gali plaukioti su tėvais vandens dviračiu, o vyresni vaikai gali išbandyti savo jėgas SUP. Prie pat smėlio paplūdimio yra žaidimų aikštelė, o name – knygos ir stalo žaidimai.

Kviečiame dirbti su vaizdu į ežerą. Turime patogų stalą ir efektyvų internetą.