Przystań nad Sanną
Pšystańe yra mūsų namas ir svečių namai (11 žmonių)
Taip pat namą galite nuomotis ir kambariais (5 kambariai 2–3 asmenims)
iš sodo galima patekti į Sanna upę (netoliese galima plaukioti baidarėmis)
atsipalaiduosite vonioje ir saunoje su vaizdu į upę
Pageidaujantiems ruošiame pusryčius ir gruzinišką supra
Turime jums 8 dviračius, o tai yra netoli „Green Velo“
Greitas tikrinimas
Esame pensininkų pora, įgyvendinusi savo svajonę turėti savo idilišką vietą žemėje. Mūsų agroturizmo ūkis yra Liublino regione, mažame Borów kaimelyje prie Sanna upės, į kurį galima patekti tiesiai iš didelio sodo. Taip pat galite stebėti upę iš pirties arba iš baidarės. Mums patinka močiutės atmosfera, todėl pusryčius patiekiame ant nertų servetėlių, rytais kvepia naminiais kruasanais, o grupėms mielai siūlome tikrą gruzinišką suprą. Taip pat tradiciškai žiūrime į statybas. Dėmesį sutelkėme į natūralias medžiagas ir senus daiktus su siela. Čia daug medžio, molio, plytų ir net nendrių, o lovos paklotos unikaliomis antklodėmis.
Gyvenvietėje yra mūsų namas ir namas svečiams. Galima išsinuomoti visą namą 11 žmonių (svetainė su židiniu, virtuvė su valgomuoju, skaitymo kampelis, 5 miegamieji su vonios kambariais, didelė dengta terasa) arba po vieną kambarį. Gražiame sode yra kubilas ir pirtis, o prie upės galima patekti tilteliu. Dviračiai skirti jums vietoje ir netoli „Green Velo“. Kviečiame jus su šeima atsipalaiduoti, atsikvėpti, praleisti vakarus plepant prie laužo, gerti žolelių arbatą, paragauti vietinių delikatesų ir leistis į kelionę į Sandomierzą.
Šiandien žvelgdami į savo prieplauką, žinome, kad buvo verta svajoti ir sunkiai dirbti, nes mūsų svečių džiaugsmas mums yra didelis komplimentas.
Gyvenvietėje yra mūsų namas ir namas svečiams. Galima išsinuomoti visą namą 11 žmonių (svetainė su židiniu, virtuvė su valgomuoju, skaitymo kampelis, 5 miegamieji su vonios kambariais, didelė dengta terasa) arba po vieną kambarį. Gražiame sode yra kubilas ir pirtis, o prie upės galima patekti tilteliu. Dviračiai skirti jums vietoje ir netoli „Green Velo“. Kviečiame jus su šeima atsipalaiduoti, atsikvėpti, praleisti vakarus plepant prie laužo, gerti žolelių arbatą, paragauti vietinių delikatesų ir leistis į kelionę į Sandomierzą.
Šiandien žvelgdami į savo prieplauką, žinome, kad buvo verta svajoti ir sunkiai dirbti, nes mūsų svečių džiaugsmas mums yra didelis komplimentas.
Šeimininkas:
Małgosia i Leszek
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Sveiki! Tai Małgosia ir Leszek :)
Mes abu daugelį metų dirbome mokytojais specialiojoje mokykloje. Darbas su vaikais suteikė mums didelį pasitenkinimą, daug vertingų patirčių ir nepamirštamų emocijų. Niekada ypač nesiskundėme dėl savo uždarbio, bet visada jautėme, kad mumyse slypi kažkas maištingos sielos, tokios, kuri nemėgsta sėdėti vietoje ir visada ieško naujų kelių bei galimybių.
Gyvenimas išmokė mus būti išradingais. Kai buvome jauni, Leszekas per atostogas važiuodavo į Graikiją, kur dirbdavo statybvietėje, kad padėtų išlaikyti šeimos biudžetą. Vėliau abudu įsitraukėme į tiesioginius pardavimus – tai buvo gyvenimo mokykla, kuri išmokė mus kažko neįkainojamo: kaip kalbėtis su žmonėmis, kaip juos išklausyti, kaip pajusti, ko jiems iš tikrųjų reikia, ir kaip jais rūpintis.
Tačiau tikroji pilna laimė atėjo tik tada, kai nusipirkome šį stebuklingą žemės sklypą. Nuo pat pirmos akimirkos žinojome, kad čia norime sukurti savo senatvės prieglobstį – vietą, kuri būtų mūsų prieglobstis ir kartu erdvė, kuria dalintumėmės su kitais. Taip gimė Przystań nad Sanną. Čia Gosia kepa kruasanus, ruošia pusryčius ir tikras gruziniškas vaišes, ir į tai įdeda visą savo širdį. Leszekas tapo žolelių specialistu ir mielai paruoš jums užpilą. Jei atsiras melodija, mes praleisime vakarą su jumis kalbėdamiesi arba rekomenduosime, kur vykti į baidarių žygį. Kviečiame jus į Uostą!
Šeimininkas nėra verslininkas
Užsakydami nakvynę per Slowhopą, sudarote sutartį tiesiogiai su Šeimininku. Slowhopas, mūsų linksma komanda, yra atsakinga už Šeimininkų atranką, platformos funkcionalumą ir avansinio mokėjimo apdorojimą. Šeimininkas yra atsakingas už pasiūlymo turinį, jo įgyvendinimą bei skundų nagrinėjimą. Šeimininkas nėra verslininkas, todėl jums netaikoma ES vartotojų teisių apsauga.
Kur miegosiu?
Namas
11
3 viengulės lovos•4 didelės dvigulės lovos•5 vonios kambariai•priimame maži šunys, katinai, vidutiniai šunys•150 m²
Przystań nad Sanną - cały domek
Kambarys
3
didelė dvigulė lova•viengulė lova•1 vonios kambarys•priimame vidutiniai šunys, maži šunys, katinai•16 m²
Pokój Różany
Kambarys
2 viengulės lovos•1 vonios kambarys•priimame maži šunys, katinai, vidutiniai šunys•12 m²
Pokój Chabrowy
Ką rasiu vietoje?