Zwijaczówka
Šeimyniniai svečių namai su 12 kambarių ir jaukia atmosfera
į kainą įskaičiuoti naminiai pusryčiai su vietiniais produktais
Ten galite nuvykti viešuoju transportu arba taksi iš Zakopanės
turime dviračių nuomai
Tatrų nacionalinio parko pakraštyje, netoli takų
Vasarą mūsų sode verda gyvenimas
Greitas tikrinimas
Mirktelėję sakome, kad Zwijaczówka – tai vieta, kur Skandinavija susitinka su Zakopane. Ji paprasta, natūrali ir gerbia tradicijas. Tai Zakopanės poilsiavietė su siela – be tradicinio liaudies meno, bet su kalnų atmosfera ir ramybe, kurios sunku rasti Krupówki gatvėje.
Mums patinka mediena, akmuo, linas ir rankų darbo detalės. Gamta mums svarbi – todėl kviečiame ją ne tik į sodą, bet ir į interjerus. Mylime žmones, gamtą, gerą maistą, ramybę ir erdvę. Šiomis vertybėmis su savo svečiais dalijamės kiekvieną dieną jau 18 metų. Mano tėvai Ana ir Vladislavas ją įkūrė, o šiandien vadovaujame kartu – Lukaszas, mano partneris Kuba ir mano tėvai. Rytai čia kvepia šviežia duona ir vietiniais sūriais, o dienos slenka lėtai – terasoje su vaizdu į kalnus arba sode, apsuptos tylos ir paukščių čiulbėjimo. Jei svajojate apie vietą, kurioje galėtumėte sulėtinti tempą, įkvėpti gryno oro ir išvalyti mintis, Zwijaczówka jūsų laukia išskėstomis rankomis.
Mums patinka mediena, akmuo, linas ir rankų darbo detalės. Gamta mums svarbi – todėl kviečiame ją ne tik į sodą, bet ir į interjerus. Mylime žmones, gamtą, gerą maistą, ramybę ir erdvę. Šiomis vertybėmis su savo svečiais dalijamės kiekvieną dieną jau 18 metų. Mano tėvai Ana ir Vladislavas ją įkūrė, o šiandien vadovaujame kartu – Lukaszas, mano partneris Kuba ir mano tėvai. Rytai čia kvepia šviežia duona ir vietiniais sūriais, o dienos slenka lėtai – terasoje su vaizdu į kalnus arba sode, apsuptos tylos ir paukščių čiulbėjimo. Jei svajojate apie vietą, kurioje galėtumėte sulėtinti tempą, įkvėpti gryno oro ir išvalyti mintis, Zwijaczówka jūsų laukia išskėstomis rankomis.
Šeimininkas:
Łukasz Stanisław
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Jau daugiau nei 18 metų dalijamės „Zwijaczówka“ – unikalia poilsio vieta Toporowa Cyrhloje, aukščiausiame Zakopanės taške. Būtent čia, Hruby kalvoje, gimė mūsų močiutė Marysia, o jos dukra Anna – po daugelio metų – grįžo į šią vietovę, kad sukurtų erdvę, kurioje visi galėtų jaustis kaip namie klasikiniuose 1990-ųjų namuose.
Ania, dažnai vadinama Hanka, yra šių namų širdis – ji paruoš jums kiekvienus pusryčius, kartais net auštant, nes žino, kad kalnai nelauks. Ji leidžiasi į takus, kai tik gali, ir mielai pataria, kur nuvykti, kad pamatytumėte Tatrų kalnus iš geriausios pusės.
Łukasz (aš), Zakopanės meno vidurinės mokyklos absolventė, skiria dėmesį kiekvienai detalei – išlaikydama kalnų stilių, bet su lengvu, moderniu prieskoniu.
Šeimininkas yra verslininkas
Užsakydami nakvynę per Slowhopą, sudarote sutartį tiesiogiai su Šeimininku. Slowhopas, mūsų linksma komanda, yra atsakinga už Šeimininkų atranką, platformos funkcionalumą ir avansinio mokėjimo apdorojimą. Šeimininkas yra atsakingas už pasiūlymo turinį, jo įgyvendinimą bei skundų nagrinėjimą. Šeimininkas yra verslininkas, todėl jums taikoma ES vartotojų teisių apsauga.
Kur miegosiu?
Kambarys
dvigulė lova•1 vonios kambarys•be gyvūnų•20 m²
Apartament nr 1
Kambarys
dvigulė lova (kurią galima atskirti į viengules lovas)•1 vonios kambarys•be gyvūnų•23 m²
Apartament nr 2
Kambarys
dvigulė lova (kurią galima atskirti į viengules lovas)•1 vonios kambarys•be gyvūnų•14 m²
Pokój dwuosobowy nr 3
Ką rasiu vietoje?