Ar žinojote, kad... Roztočėje jodo yra daugiau nei pajūryje? Taigi, jei planavote kelionę į Sopotą dėl sveikatos priežasčių, tai gera kryptis, bet rinkitės tą, kuri yra Liublino regione. Vieną iš dviejų savo kotedžų pavadinome Sopotu, ir prieš manydami, kad tai nukrypimas nuo temos, peržiūrėkite žemėlapyje, kokios upės teka toje vietovėje.

„Idyllic in Roztočze“ siūlo du kotedžus, kurių kiekvienas pasižymi skirtingu charakteriu:
- Sopotas (~32 m², iki 4 asmenų) – jaukus, su biblioteka ir antresolėmis. Skirta poroms ir tiems, kurie vertina jaukų interjerą.
- Jeleń (~64 m², iki 8 asmenų) – erdvus, su židiniu, trimis miegamaisiais ir poilsio zona su vaizdu į mišką. Šeimoms, draugų kompanijai ar poroms, kurios mėgsta turėti daugiau erdvės.

Abu kotedžai yra 430 metų senumo Ciotusza Nowa kaimo pakraštyje, kur išteka Sopoto upė. Mūsų privatus miškas sklandžiai susilieja su Krasnobrodo kraštovaizdžio parko miškais – puiki vieta žygiams pėsčiomis, pasivažinėjimams dviračiais, baidarių žygiams, o žiemą – ir olimpinio lygio slidinėjimo trasoms. Jei jaučiatės nuotykių ieškotojai, galite pasinaudoti daugybe aktyvių pramogų. Jei ne, jums nieko nereikia daryti.

Kviečiame jus į mūsų namelius, kur vietoj televizoriaus galite pro panoraminius langus grožėtis mišku. Terasoje jus pasitiks voverė ir kaimyno katė, ryte pažadins paukščių čiulbėjimas, o vakare žadą atims žvaigždėtas dangus.

„Idyllic in Roztocze“ siūlo du kotedžus, pavadintus Roztočės upių vardais. Pasirinkite tą, kuris geriausiai atitinka jūsų planus:

Sopoto kotedžas (iki 4 asmenų)
Mažesnis, jaukesnis. Pirmame aukšte yra svetainė su virtuve, patogiais foteliais ir knygų lentyna – puiki vieta kelioms valandoms įsitaisyti su knyga ir išgerti kavos.

Antresolėje yra miegamasis su didele dvigule lova. Svetainėje taip pat yra išskleidžiama sofa, todėl kotedže gali apsistoti pora su vaiku ar draugais. Jame taip pat yra atskira terasa su dujinėmis kepsninėmis ir vaizdu į mišką.

Elnio kotedžas (iki 8 asmenų)
Dvigubai didesnis nei Sopotas. Pirmame aukšte yra svetainė su židiniu ir panoraminiais langais – vakare spragsi ugnis, lauke miškas temsta, todėl sunku išeiti. Yra atskira virtuvė su orkaite, vonios kambarys ir miegamasis su dvigule lova. Antresolėje yra du uždari miegamieji ir poilsio zona su foteliu ir braziliška kėde – puiki vieta mėgautis rytine kava ir grožėtis medžių viršūnėmis. Svetainėje esanti išskleidžiama sofa puikiai tinka didesnėms grupėms. Privati terasa su dujiniu kepsnine ir miškas yra lengvai pasiekiami.

Abu nameliai pastatyti iš medienos, gautos iš vietinių lentpjūvių, ir Józefów akmens. Beveik 3000 m² sklype apie 2000 m² yra mūsų privatus miškas. Yra hamakas, gultai, laužavietė su malkomis ir žiūronai paukščių stebėjimui.

Palikite savo šunį ir kačiuką mūsų priežiūrai – deja, mes nepriimame augintinių. Mes juos labai mylime, bet nenorime, kad jie paliktų alergenų būsimiems svečiams.

Abiejų namelių virtuvėse yra viskas, ko jums reikia – indukcinė kaitlentė, indaplovė, kavos virimo aparatas, puodai ir keptuvės. „Jeleń“ taip pat turi orkaitę ir didesnį šaldytuvą.

Nenorite gaminti? Netoliese yra keletas vietų, į kurias dažnai grįžtame: įvairių rūšių upėtakis „Chata Rybaka“, neapolietiška pica „Angolo di Pino“ arba pierogi „Pierogarnia Józefowska“. Prieš atvykstant svečiams išsiunčiame visą mūsų mėgstamiausių sąrašą.

Regioniniai produktai – atskiras skyrius. Roztočėje gaminami fantastiški sūriai, rauginta duona ir šalto spaudimo aliejai, o vienas iš bitynų buvo rekomenduojamas geltonajame „Gault & Millau“ gide. Duonos verta aplankyti kepyklą „U Dzidy“ Józefów mieste. O jei norite pradėti dieną neišeidami iš namelio, bendradarbiaujame su vietos maitinimo įmone „Wysnackowane“, kuri ruošia ir pristato pusryčių dėžutes su Roztočės gamintojų produktais į jūsų namus. Prašome pranešti mums apie tai rezervuojant.

Kiekvieną rytą taip pat atvyksta dvi mobilios parduotuvės. Jose siūloma duona, pieno produktai ir šalti mėsos gaminiai – jums net nereikia sėsti į automobilį.

Privatus miškas susilieja su Krasnobrodzkų kraštovaizdžio parko miškais. Trumpas pasivažinėjimas per iki horizonto besidriekiančius laukus nuves jus į Solskos mišką, Čartovos stulpą ir Szumy prie Tanevo upės. Ši vietovė idealiai tinka žygiams pėsčiomis ir dviračiais (įskaitant vienkiemį taką Józefówe!), baidarių plaukiojimui, stačiatikių bažnyčių, istorinių kapinių ir Molotovo linijos bunkerių tyrinėjimui. Miškuose rudenį gausu grybų, vasarą – uogų, o ištisus metus – jodo.

Žiemą aplinkiniai šlaitai daugiausia tinka pradedantiesiems, tačiau Tomašuvo Lubelskio slidinėjimo trasos yra olimpinio lygio – vietinio klubo sportininkė dalyvavo 2022 m. žiemos olimpinėse žaidynėse.

Tačiau jums nebūtina viso to daryti... mūsų „Sielankoje“ to daryti nebūtina. Galite tiesiog jaukiai įsitaisyti po pušimi ir praleisti dieną skaitydami knygą hamake. Pripažįstame, tai vienas iš mūsų mėgstamiausių užsiėmimų.

Savo svečiams parengėme išsamų apylinkių ir jų apylinkių gidą – jį gausite prieš atvykdami.

Laukiame vaikų, bet geriausia – kiek vyresnių – už jų saugumą atsako tėvai ir globėjai. Miške gali būti nuodingų grybų ir vaisių, o namelyje yra laiptai ir antresolė.

Neturime žaidimų aikštelės, dėl kurios kai kurie maži svečiai gali sušukti: „Mama, man nuobodu!“, tačiau suaugusiesiems ji suteikia atokvėpį nuo vaikų riksmų. Vietoj to galite stebėti skruzdėles, pamaitinti voverę, ieškoti miške ežių ir driežų, skaičiuoti genius ir zyles, paglostyti kaimyno katę, o vakare klausytis pelėdos ūbavimo.

Norite kelias dienas „padirbėti“? Turime šviesolaidinį internetą – vidutinis greitis yra 300 Mbps. Roztočėje mobiliojo ryšio aprėptis gali būti problemiška, bet čia ji gana gera – vaizdo susitikimai nėra problema.

„Domek Sopot“ rasite stalą su patogia kėde. „Jeleń“ geriausia dirbti prie stalo svetainėje arba antresolėje, nors yra ir stalas ramiame kampelyje.

O kaip po darbo? Uždarote nešiojamąjį kompiuterį, išeinate į terasą ir klausotės, kaip atgyja miškas.