Svajojome pastatyti medinį namą Marušyne – mūsų gimtajame kaime. Mūsų aukštumos šaknys ir meilė paprastumui, medžiui bei gamtai susijungė su jautrumu detalėms, funkcionalumui ir poreikiu kurti jaukias erdves. Nors mūsų profesiniai keliai daugelį metų driekėsi aukštumose – tiesiogine prasme, kaip susitikome tilto statybvietėje – būtent žemė, medis ir kalnai tapo mūsų nauja kasdienybe. Viską projektavome patys: nuo namo išplanavimo, medžiagų parinkimo iki smulkiausių interjero detalių. Projektuodami rėmėmės tradiciniu Podhalės namo išplanavimu. Tai reiškia, kad kairėje yra „bioło izba“ (reprezentacinė, šventinė, skirta šventėms), o dešinėje – „corno izba“ (kasdieniam gyvenimui) – abu skiria koridorius. Koridoriaus gale tradiciškai buvo veranda, o mūsų atveju – terasa.

Šiandien kiekvieną svečią pasitinkame šiltai – su šypsena, atvira širdimi ir laiku pokalbiams. Mes mylime žmones. Mielai rekomenduojame savo mėgstamiausius takus ir vietas, kurių nėra vadovuose. Jei norėsite, papasakosime, kur rasti geriausius vaizdus, skaniausią sūrį ir net kur pasislėpti miške ir tikrai atsipalaiduoti. Tuo ir norime su jumis pasidalinti – mūsų vieta tokia, kokia ji yra. Paprasta. Autentiška. Šilta. Nekviečiame jūsų į viešbutį ar kurortą – kviečiame jus į savo namus.

Pirmame aukšte: miegamasis su dvigule lova, svetainė Nr. 2 su sofa-lova ir televizoriumi (taip pat žaidimų aikštelė vaikams), sauna, dušas šalia pirties, vonios kambarys su kriaukle ir tualetu.

Pirmame aukšte: pagrindinis įėjimas į namą, koridorius. Iš koridoriaus durys veda į pagrindinę namo dalį. Tai svetainė su židiniu ir televizoriumi, išėjimas į dengtą terasą, valgomasis su stalu 16 svečių ir virtuvė (dešinėje).

Palėpėje: vonios kambarys, miegamasis su dvigule lova su kriaukle ir vonia, su labai dideliu langu. Iš vonios atsiveria panoraminiai Tatrų kalnų vaizdai.
Miegamasis kairėje: dvigulė lova ir viengulė lova, balkonas ir kopėčios, vedančios į antresolę su dvigule lova.
Miegamasis dešinėje: toks pat išplanavimas kaip ir miegamasis kairėje, su vienu skirtumu: antresolėje yra dvi viengulės lovos.

Name jūsų laukia gerai įrengta virtuvė, kurioje galėsite patogiai ruošti maistą visai grupei. Kaimynai siūlo ožkos pieną, ožkos sūrį, vietinius kiaušinius, medų, Podhalės sūrius, avių pieno sūrius ir karvės pieną.

O kalbant apie restoranus, kuriuos rekomenduojame, būtinai apsilankykite šiuose: „Browar Zadyma“, „Miedzuch“ ir „Dziki Byk“.

Jei svajojate apie vietą, kurioje gyvenimas sulėtėja, o tylą pertraukia tik avių varpelių skambesys, tuomet ne, jums nebus nuobodu.

Namą supa miškai ir „Skałka“ gamtos rezervatas, puikiai tinkantis ramiems žygiams ir minčių rinkimui (ar uogavimui). Taip pat turime dviračius – unikalius, nes jie pagaminti iš bambuko – kuriais galite pasivažinėti aplinkiniais takais.

Yra didelis sodas su laužaviete ir pavėsine, puikiai tinkančiomis skaityti, bendrauti ir atsipalaiduoti. O jei oras palankus (arba ne), galite įšokti į sūkurinę vonią su vaizdu į visus Tatrus, tada eiti į pirtį – ir akimirksniu pasikeičiate.

O dar yra mūsų avys – labai draugiškos, jos mėgsta būti glostomos, ir jos puikiai atrodo nuotraukose. Vaikai jas dievina.

Name ir sode galite susisukti su knyga, grožėtis kalnais iš terasos arba tiesiog būti. Užuot nuobodžiavę, mes tiesiog mėgaujamės ramybe ir tyla, kurios šiomis dienomis labai trūksta.

Mūsų vaikai turi daug erdvės bėgioti, linksmintis ir išsipurvinti – daryti tai, ką labiausiai mėgsta. Lauke yra jauki žaidimų aikštelė su žaidimų nameliu, laipiojimo rėmu, sūpynėmis, laipiojimo siena ir net stalu bei suolais, kur galite surengti pikniką su pliušiniais žaislais ar mėgautis ledais juokdamiesi. Yra daug vietos bėgioti, slėptis ir sugalvoti savo nuotykių.

Žiemą rogutėmis važinėtis būtina – nes tiesiog už namo turime puikią kalvos čiuožimui. O kai oras nevilioja, vaikai persikelia į pirmąjį aukštą – ten yra didelė erdvė žaidimams ir bazių statymui. Čia jie gali vaidinti ar tiesiog kvailioti, nesijaudindami dėl triukšmo.

Mūsų vaikams niekada nebūna nuobodu. Geriausiu atveju jie susmuks iš išsekimo – ir užmigs greičiau, nei spėsite jiems perskaityti pasaką.

Jei reikia pasiimti darbą su savimi, mūsų namai leis jums tai padaryti efektyviai. Turime greitą belaidį internetą ir kelias ramias vietas, kur galite sėdėti su savo nešiojamuoju kompiuteriu (įskaitant terasą su vaizdu į Tatrus – taip, žinome, kad tada sunku susikaupti, bet verta pabandyti).

Namas tylus, be miesto triukšmo – girdisi tik vėjas ir avys. Galite atsakyti į el. laiškus su kava rankoje, o tada uždaryti nešiojamąjį kompiuterį ir pasivaikščioti miške. Arba įšokti į sūkurinę vonią – nes darbas vertas kiekvienos akimirkos.