Anksčiau čia ganydavosi arkliai ir karvės. Šiandien namas alsuoja šiluma ir gėlėmis, o vešlus gėlynas aplink jį – mūsų akivyzdys. Tačiau arkliai niekur nedingo – iš trijų pusių mus supa mūsų šeimos žirgyno teritorija. Tad jei šie gyvūnai jums brangūs, garantuojame, kad čia jausitės kaip namie. Mielai pakviesime jus į jojimo pamokas, pasivažinėjimus takais, o vaikams – pažintį su arkliais ekskursijos metu. Įsikūrę tarp jų, su keturiais vaikais ir šunimis, savo sklype gyvename ramų, bet užimtą gyvenimą. Gyvename name, kuriame jums paruošėme jaukius kambarius, tačiau privatumo netrūks, nes kiekvienas kambarys turi atskirą įėjimą ir terasą. Apsilankykite pas mus – vietoje, pastatytoje iš meilės gamtai, gerbiant kašubų architektūrą ir senų baldų bei daiktų paprastumą. Jūsų laukia gražūs vaizdai, žvaigždėtas dangus ir vos už kelių žingsnių esantis ežeras. Mateuszas papasakos istorijas ir pabendraus su jumis kašubų kalba. Tai bus įkvepianti kelionė. Kviečiame pasijusti kaip namie.
Mūsų nuosavybė yra namas ir kotedžas. Name (kuriame mes taip pat gyvename savo dalyje) yra penki kambariai: dviviečiai, keturviečiai ir penkiaviečiai. Kiekviename kambaryje yra dvigulė lova ir pasirinktinai viengulės lovos, įskaitant dviaukštes lovas. Kiekviename kambaryje taip pat yra svetainės baldai, vonios kambarys, virtuvėlė ir, žinoma, televizorius bei interneto prieiga. Kiekvienas kambarys turi atskirą išėjimą į lauką, nedidelę terasą ir kiemo baldus.
Mes naudojome tradicines vietines medžiagas, tokias kaip plytos ir lauko akmuo, taip pat seną medieną (iš daugiau nei 100 metų senumo tvarto), iš kurios pagaminome kai kurias lovas.
Taip pat siūlome kotedžą, kuriame gali apsistoti iki šešių žmonių. Yra trys miegamieji su dvigulėmis lovomis ir papildoma sofa-lova. Jame yra vienas vonios kambarys, virtuvė ir svetainė, taip pat terasa su baldais ir kepsnine. Kotedže yra televizorius, bet nėra interneto prieigos.
Nuosavybė yra ant šlaito, vedančio žemyn link ežero. Yra laiptai ir nuožulnūs takai. Tai vaizdinga, akį traukianti vieta, bet, deja, ji netinka žmonėms su negalia.
Bendroje erdvėje svečiai ras vietų, kur galės atsipalaiduoti tarp daugybės gėlių ir augalų (ypač meduolinių). Sodas yra mūsų pasididžiavimas ir džiaugsmas. Taip pat yra laužavietė ir žaidimų aikštelė.
Iš trijų pusių teritoriją supa Kolano žirgynas, o iš trečios pusės (kitoje gatvės pusėje) yra žalias paplūdimys su prieplaukomis.
Vasarą žirgyne yra valgykla, kurioje maistą galima užsisakyti iš anksto. Tradiciniai, naminiai patiekalai patiekiami švediško stalo principu.
Rajone (tarkime, 2–3 km spinduliu) yra keletas gerų restoranų, barų ir žuvies bei bulvyčių kioskelių. Būtina paragauti vietinės ežero žuvies arba vėžių.
Rekomenduojami restoranai: „Malinówka“ Krzesznoje, žuvies ir bulvyčių kioskai „U Edzia“ ir „Rybaczówka“ Ostrzycuose, restoranas „Biały Miś“ prie slidinėjimo trasos Viežycoje ir restoranas „Zajazd Ostrzycki“.
Jei ieškosite šiek tiek toliau, tarkime, 15 minučių kelio automobiliu, maitinimo įstaigų pasirinkimas išties platus. Verta paminėti tokias vietas kaip „Modra Sobótka“ Ręboszewo mieste arba „U Przyjaciół“ Wyczechow mieste. „Bramasole“ Egiertowo mieste siūlo puikią itališką virtuvę.
Dėl to „Na Pastwisku“ yra puiki vieta kulinariniam turizmui.
„Na Paswisko“ įsikūręs mūsų šeimos valdomo „Kolano“ žirgyno teritorijoje, tačiau teritorija, žaidimų aikštelės ir kita veikla taip pat atvira mūsų svečiams. Kadangi tai žirgynas, čia galima rasti viską, kas susiję su žirgais. Siūlomos jojimo pamokos visų lygių žirgams, pasivažinėjimai bekele miškais ir laukais aplink Wieżyca kalną, pasivažinėjimai karieta, pasivažinėjimai arklių traukiamomis karietomis, o žiemą, jei gerai sniego, pasivažinėjimai rogėmis. Žiemą netoliese yra ir Koszalków bei Kotlinka slidinėjimo trasos.
Esame įsikūrę prie ežero, todėl mūsų svečiai gali mėgautis visomis susijusiomis pramogomis. Galima žvejoti (leidimą reikia įsigyti iš nuomotojo arba užsisakyti internetu; mielai patarsime) ir maudytis. Netoliese galima išsinuomoti valtis, vandens dviračius, burlaivius ir baidares (viena nuomos punktas yra už kelių šimtų metrų, o kitos nuomos punktų – už 2 km). Mūsų ežeras (Ostrzyckie ežeras) yra vienas iš vadinamųjų „Ostrzyckie ežerų“. Raduńskie ežerų regioną sudaro iš viso 10 ežerų ir beveik 40 kilometrų ilgio baidarių trasa. Iš Ostrzycės taip pat galite leistis į plaukimą plaustais Radunia upe.
Esame įsikūrę Kašubijos širdyje, dalyje, vadinamoje Kašubų Šveicarija (Kašubų kraštovaizdžio parkas), ir čia gausu dviračių bei pėsčiųjų takų. Būtina pamatyti apžvalgos bokštą ant Wieżyca kalno. Gatvė, kuria einame, yra vadinamasis „Kašubų kelias“ – gražiausias mūsų regiono 21 kilometro ilgio pėsčiųjų takas vairuotojams.
Esant blogam orui ir toliau, netoliese ir toliau yra daugybė lankytinų vietų, pavyzdžiui, muziejų ir įvairių lankytinų vietų. Verta paminėti Regioninį švietimo ir populiarinimo centrą Šimbarke, Kašubų muziejų Kartuzuose, Miniatiūrų parką Strysza Budoje, Mini zoologijos sodą Tuchline, Geležinkelio muziejų Kościerzynoje ir Kašubų etnografinį parką Vdzydzėje Kiševskėje.
Ištisus metus čia vyksta daugybė renginių, pritraukiančių daug lankytojų. Tarp jų – Didysis vežimų ir rogių paradas Šimbarke, „Hubertus“ Kolano žirgyne ir muzikos bei kabareto savaitgaliai Ostrzycuose.
Taip pat galite tiesiog atsipalaiduoti. Mūsų gėlių sode, ganyklose ar žirgyno apžvalgos aikštelėse galite pasėdėti, paskaityti, apmąstyti ir pabendrauti.
Žaidimų aikštelė „Na Paswisku“ ir kitos žaidimų aikštelės žirgyno teritorijoje.
Patiems mažiausiems siūlomos jojimo pamokos arba tiesiog ekskursijos su gidu. Vaikai, jau turintys tam tikrų jojimo įgūdžių, žinoma, gali užsiregistruoti į pažengusiųjų pamoką arba išvyką.
Pramogos ežere.
Vasarą Ostrzycėje veikia skanūs ledainės.
Daugelis ankstesniame skyriuje paminėtų vietų yra pritaikytos specialiai šeimoms su vaikais.
Mūsų belaidis internetas nėra pats greičiausias, bet pasitaiko, kad žmonės, kuriems nereikia greito ryšio, dirba nuotoliniu būdu iš čia, naudodami savo kambariuose ar terasoje esančius baldus.
