My Slow Life
Patogūs nameliai 5 asmenims su židiniu ir oro kondicionieriumi
šuoliuoja pajūriu ir laukinėmis Lubiatowskie kopomis
virėjų virtuvė ir krepšiai, pilni vietinių produktų
pasivaikščiojimas pušynu iki laukinių, tuščių paplūdimių
naktinis dangus toks žvaigždėtas, kad pamiršite miestą
saugus sodas ir interjeras vaikams
Greitas tikrinimas
Įsivaizduokite skaitmeniniame žemėlapyje smeigtuką, beveik liečiantį didžiąją mėlynąją Baltijos jūros dėmę, kur, regis, baigiasi žemė. Čia, Šiaurės Kašubijoje, laikas teka kitaip – lėčiau nei sakai ant pušies kamieno, ir mes nusprendėme prisitaikyti prie šio ritmo.
Lubiatovas nėra tipiškas kurortinis miestas; tai jūros atsiskyrėlių kraštas, kur plieninis Stilo švyturys mirksi savo neįprastomis spalvomis tiems, kurie ieško tiesos, o ne turistinio spindesio. Čia šaltalankis, vadinamas „šiaurės auksu“, auga visai šalia Lubiatavo kopų, kur iš balto smėlio išnyra negyvi miško kamienai. Tai regionas, pasižymintis šiurkštesniu charakteriu, kuris ne visiems patinka, bet apdovanoja švariausiu oru ir tokiu tankiu žvaigždėtu naktiniu dangumi, kad pamirštate didmiesčių egzistavimą.
Sveiki atvykę į „Mano lėtą gyvenimą“. Būtent čia, pačiame Šiaurės Kašubijos pakraštyje, kur jūra atšiauresnė, o miškas kvepia intensyviau nei vaikystės prisiminimai, nusprendėme sustabdyti laiką. Po 20 metų verslo pasaulyje, trejus metus rankomis šlifavome kiekvieną medžio gabalą ir mūrijome kiekvieną plytą, sukurdami prieglobstį, kuriame prabanga nematyti kaimynų yra gryna prabanga.
Kviečiame jus į vietą, kur galėsite pradėti savo dieną su aušros šuoliuojimu jūros vėjyje, nes atvykote į Lenkijos paplūdimio jodinėjimo sostinę.
Lubiatovas nėra tipiškas kurortinis miestas; tai jūros atsiskyrėlių kraštas, kur plieninis Stilo švyturys mirksi savo neįprastomis spalvomis tiems, kurie ieško tiesos, o ne turistinio spindesio. Čia šaltalankis, vadinamas „šiaurės auksu“, auga visai šalia Lubiatavo kopų, kur iš balto smėlio išnyra negyvi miško kamienai. Tai regionas, pasižymintis šiurkštesniu charakteriu, kuris ne visiems patinka, bet apdovanoja švariausiu oru ir tokiu tankiu žvaigždėtu naktiniu dangumi, kad pamirštate didmiesčių egzistavimą.
Sveiki atvykę į „Mano lėtą gyvenimą“. Būtent čia, pačiame Šiaurės Kašubijos pakraštyje, kur jūra atšiauresnė, o miškas kvepia intensyviau nei vaikystės prisiminimai, nusprendėme sustabdyti laiką. Po 20 metų verslo pasaulyje, trejus metus rankomis šlifavome kiekvieną medžio gabalą ir mūrijome kiekvieną plytą, sukurdami prieglobstį, kuriame prabanga nematyti kaimynų yra gryna prabanga.
Kviečiame jus į vietą, kur galėsite pradėti savo dieną su aušros šuoliuojimu jūros vėjyje, nes atvykote į Lenkijos paplūdimio jodinėjimo sostinę.
Šeimininkas:
Anna
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, prancūziškai, olandų, vokiškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Keliaujame jau daugelį metų – arti ir toli. Aplankėme dešimtis šalių ir gyvenome daugelyje pasaulio kampelių. Ir vis dėlto būtent Lubiatówe, tarp pušyno ir plataus, laukinio paplūdimio, radome vietą, kur pabėgti, kai mūsų didmiesčio, verslo gyvenimas tapo pernelyg triukšmingas. Tai viena iš nedaugelio vietų prie Baltijos jūros, kur vis dar galima jausti erdvę, ramybę ir artumą prie gamtos. Atradus Lubiatów, išsipildė mūsų ilgametė svajonė susikurti savo poilsio vietą.
Taip atsirado „My Slow Life“ – mūsų „trečiasis vaikas“, mūsų misija ir mūsų širdys, kurias įdėjome (ir tebeįdedame) į kiekvieną šios vietos detalę.
Viskas, kas čia sukurta, buvo sukurta kruopščiai – užtikrinant komfortą, estetiką ir funkcionalumą. Kiekvienas namas, kiekviena lentyna, spinta, stalas ir stalviršis buvo mūsų rankų darbo. Viską suprojektavome, pjovėme, šlifavome ir surinkome, kad tai būtų tikrai „mūsų“. Norėjome sukurti vietą, kurioje svečiai jaustųsi kaip namie.
Ir manau, kad mums pavyko :)
Ši vieta auga kartu su mumis – mes ją nuolat tobuliname ir toliau tobulinsime su tokiu pat rūpestingumu ir širdimi, kaip ją kūrėme.
Tikimės, kad čia jausitės taip pat patogiai, kaip ir mes.
Iki pasimatymo prie jūros!
Ania ir Thierry
Šeimininkas yra verslininkas
Užsakydami nakvynę per Slowhopą, sudarote sutartį tiesiogiai su Šeimininku. Slowhopas, mūsų linksma komanda, yra atsakinga už Šeimininkų atranką, platformos funkcionalumą ir avansinio mokėjimo apdorojimą. Šeimininkas yra atsakingas už pasiūlymo turinį, jo įgyvendinimą bei skundų nagrinėjimą. Šeimininkas yra verslininkas, todėl jums taikoma ES vartotojų teisių apsauga.
Kur miegosiu?
Namas
5
1 vonios kambarys•priimame maži šunys, vidutiniai šunys, dideli šunys•70 m²•turime 2 tokius namus
My Slow Life
Ką rasiu vietoje?