Kadaise čia gyveno kaimo seniūnas, karo metu dalinęs pieną apylinkėse. Tad sakyti, kad šių trobelių istorija persmelkta pieno ir medaus, nebūtų perdėta. Tačiau šiandien vietoj karvių, prie pat miško, prie Bugo upės, zuja bitės, kurių pagalba kuriame savo bityną – vietą, gimusią iš meilės gyvūnams ir aistros Palenkei, iš kurios kilusi mano žmona. Abu esame veterinarijos gydytojai ir, be bityno, šiame rajone taip pat valdome kliniką. Nors aš asmeniškai svajojau apie karjerą stambiųjų gyvūnų ginekologo srityje, mokymasis iš bičių pasirodė esąs toks pat malonus, spalvingas ir galbūt šiek tiek subtilesnis.

Wólkoje Nadbužnoje žmonės daro tai, ką gali sau leisti tik tie, kurie turi ar neturi žemės sklypo: ramiai, arti gamtos, toli nuo skubių reikalų ir terminų. Galite pasivaikščioti miške, dviračiais apžiūrėti Palenkės kaimus ir atrasti regiono istorines vietas – visos jos yra netoliese: Šventasis Grabarkos kalnas, Drohičinas ir Mielnikas. Galite žvejoti Bugo upėje, kuri ribojasi su mūsų žeme, o jei nieko nepavyks pagauti, leiskitės į Palenkės virtuvės turą. Mes jums pasakysime, kas ir kur parduoda geriausius vietinius patiekalus. Hedonistams turime sauną, sūkurinę vonią ir uloterapijos namelį sode, kur kvapnus, bičių dvelksmas ne tik ramina nervus, bet ir gydo. Jei ieškote savo namų, kurie patenkintų jūsų smalsumą apie pasaulį, be to, troškimą komforto, kviečiame jus. Jums tai bus miela ir miela.

Klausykite, yra vietų, kurios žada daugiau nei tik nakvynę. Ir būtent tai nutinka Volkoje Nadbužnoje, kur Palenkė susitinka su Bugo upe. Būtent čia stovi MEDAUS NAMAS – šilčiausias iš mūsų namelių. Jo pavadinimas neatsitiktinis, tai kvietimas. Viduje kruopščiai apgalvojome detales, žinodami, kad akis ilsisi, kai nėra už ko užkliūti. Atrasite bohemiško stiliaus esmę, kur kiekviena detalė pasakoja savo istoriją. Interjeras – tai natūralių audinių, plono lino ir šiltos medienos derinys. Tai vieta, kur kokybiškas meistriškumas lengvai persipina, o kiekvienas baldas ir daiktas buvo parinktas su meile grožiui ir paprastumui. Kaimynai? Kelios kregždės, pakelėje perintis gandras ir pagyvenę šeimininkai, kurie žino viską apie šio krašto orus ir istoriją. Medaus namas skirtas tiems, kurie ieško švelnumo, šviesos ir lėto ritmo. Poroms, norinčioms išgirsti save iš naujo. Draugams, kurie mėgsta užmigti klausydamiesi pasakų. Ir visiems, kurie tiki, kad Podlasie skaniausia su duonos gabalėliu ir medumi tiesiai iš bityno.

UPĖS NAMAS – tai stiprybės ir nuotykių istorija. Jo pavadinimas žada, kad pagrindinė veikėja čia yra Bugo upė, o jos laukinė, tačiau rami srovė jaučiama kiekviename kampelyje. Įžengę vidun, iš karto pajusite platybę ir erdvumą. Ši vieta buvo sukurta galvojant apie komfortą ir tvirtumą, o jos interjeras apgaubia jus saugumo jausmu. Šiuolaikiniai sprendimai harmoningai integruoti į jos charakterį, kad puikiai derėtų natūrali jėga ir komfortas. Kiekviena detalė buvo patobulinta galvojant apie jūsų palaimingą atsipalaidavimą. Tai tobulas prieglobstis po įspūdžių kupinos dienos, praleistos tyrinėjant Bugo upės takus. Grįžus jūsų laukia atlygis – lovos su minkštais čiužiniais, kurie jus užmigdys. Upės namas skirtas tiems, kurie vertina gamtą, bet nenori atsisakyti prabangos. Tai vieta, kur nuotykiai dera su aukščiausios kokybės poilsiu.

Paliekame Jums pilnai įrengtą virtuvę, kurioje galėsite gaminti viską, ko tik norite. Lauke Jūsų laukia kepsninė ir laužavietė.

Atvykę Jūsų lauks pasveikinimo krepšelis, pilnas vietinių delikatesų. Viduje rasite mūsų medaus, midaus, vištų kiaušinių ir tradicinės duonos iš vietinės kepyklos. Taip pat mielai pasidalinsime patarimais, ką ir kur pirkti: kas parduoda geriausius uogienes, sūrius, actą ir aliejus. Šiuo metu rengiame kulinarinį regiono gidą, kuris bus paskelbtas netrukus.

Vietoje galite atsipalaiduoti įvairiais būdais ir konfigūracijomis. Rafinuotame ir jaukiame name, įsikūrusiame kaimelyje prie Bugo upės, apsuptame žalumos, galėsite akimirkai stabtelėti ir pamiršti apie neatidėliotinus reikalus. Ar leisite nuoboduliui čia siausti, ar ne, spręsti jums. Namo viduje rasite:
– patogią svetainę su sofa, prie interneto prijungtu televizoriumi ir židiniu, kuriame galėsite susisukti su knyga,
– biblioteką su bitininkystės literatūra ir kitais leidiniais,
– stalo žaidimus socialiniams vakarams prie stalo,
– jaukius kampelius su sofomis, antklodėmis ir prožektoriais.

O lauke, mūsų SPA zonoje, rasite:
– sausą pirtį (šis malonumas jums kainuos 200 PLN per dieną),
– sūkurinę vonią (kaina čia – 150 PLN per dieną),
– apiterapijos namelį (šalia Bitininko namo – už jį imame 100 PLN per dieną ir jis prieinamas visiems gyventojams).

Keletas žodžių apie apiterapiją – galbūt ne visi apie ją yra girdėję. Apiterapija – tai patekimas į namus su bitėmis, su kuriomis tiesiogiai nekontaktuojate. Bitės savo darbą atlieka aviliuose po gultais, nuo kurių jus saugiai skiria tankus tinklas. Šis gydymas atpalaiduoja ir turi teigiamą poveikį sveikatai – padeda gydyti nerimą, nemigą, astmą, palengvina streso poveikį, taip pat širdies ir kraujotakos sistemos ligas. Iš avilio skleidžiamas oras skleidžia nuostabų aromatą, o tūkstančių bičių dūzgimas ramina įsitempusius nervus.

Netoli mūsų namelio, prie pat Bugo upės, sukūrėme žvejų prieglobstį. Dideliame, privačiame tvenkinyje žvejybos entuziastai gali sugauti lynų, kuojų, karšių, ungurių, karpių, astenių, ešerių, karosų, eršketų, raudžių, amūrų, žiobrių ir drebučių.

Dėl mūsų vietos esame puiki vieta tyrinėti Palenkės, Mazovijos ir vaizdingo Bugo upės regiono santaką.

Taip pat galite leistis į baidarių žygį Bugo upe, pavyzdžiui, iš Mielniko (20 km atstumu) į Drohičiną. Kelionė trunka 2–3 valandas.

Drohičinas, istorinė Palenkės sostinė, yra vos už 17 km. Drohičine galite užlipti į Pilies kalną, kur viduramžiais stovėjo pilis, ir iš ten pasigrožėti Bugo upės panorama, pasigrožėti istorinėmis bažnyčiomis ir netgi aplankyti Baidarių muziejų. Taip pat galite leistis į kelionę laivu Bugo upe.

– Šventasis Grabarkos kalnas yra svarbiausia Lenkijos stačiatikių krikščionybės religinė vieta. Jo istorija siekia 1710 m., kai Palenkės bendruomenę nusiaubė maras. Pasak vieno seno žmogaus apreiškimo, išsigelbėjimą buvo galima rasti Grabarkos kalne. Šiandien žmonės geria ten esančio šventojo šaltinio vandenį.

– Mielnike yra vienintelė vis dar veikianti atviro tipo kreidos kasykla Lenkijoje. Kreida ten buvo kasama prieš 500 metų! Didžiulius kasyklos darbus galima apžiūrėti iš apžvalgos aikštelės virš kasyklos. Tai ne vienintelis Mielniko traukos objektas: taip pat galite užlipti į buvusią XI a. įtvirtintą gyvenvietę ir pasigrožėti Bugo upe, pamatyti 1420 m. statytos bažnyčios griuvėsius arba pasivaikščioti mediniu pėsčiųjų tiltu į Rowska kalno viršūnę Bugo slėnio saugomoje kraštovaizdžio teritorijoje.

- Siemiatyčėje yra saugomas baseinas – vienas iš jų su turistine infrastruktūra, bet jei ieškote vietos praleisti pusę dienos su vaikais, Siemiatyčė yra geras pasirinkimas. Taip pat yra naujai pastatytas, ištisus metus veikiantis baseinas „Wodne Tarasy“.
- Podlaskio Janówą, kuriame yra garsusis arabų arklių žirgynas, datuojamas Napoleono karais, geriausia aplankyti nuo gegužės pradžios iki rugsėjo pabaigos. Tai seniausias valstybinis žirgynas Lenkijoje. Be arklių, dar vienas traukos objektas yra XIX a. arklidžių kompleksas, iš kurių seniausius – 1848 m. statytą „Zegarowa“ (Gargow) ir 1841 m. statytą „Czołowa“ (Czorowa) – suprojektavo garsus italų architektas Henrykas Marconi. Korycinuose esantis „Ziołowy Zakątek“ (Žolelių kampelis) – tai vieta, kurioje puoselėjamos Palenkės žolelių tradicijos. Čia galite aplankyti žolelių botanikos sodą, nusipirkti vaistažolių nuo įvairių negalavimų, užeigoje mėgautis vietinėmis žolelėmis pagardintais patiekalais ir apsilankyti naminukės trobelėje ar šnabždesio namuose.

Žiemą Wólka Nadbużańska galite išsinuomoti lygumų slides. Praneškite mums, jei susidomėjote, ir mes jums suorganizuosime nuolaidą.

Čia laukiami visi vaikai, tačiau specialių atrakcionų, tokių kaip žaidimų aikštelė ar batutas, jiems neturime. Namuose jūsų laukia knygos ir žaidimai, o jūs galite žvilgtelėti į mūsų vištas arba su tėvais pažvejoti Bugo upėje.

Maždaug už 300 metrų yra Semiatičės valsčiaus gamtos edukacinių takų edukacinis parkas, kuriame tiek vaikai, tiek suaugusieji gali atrasti daugybę įdomių gamtos faktų. Pušyne yra gyvūnų ir grybų modeliai, inkilai, miško dėlionės, edukacinės lentos (mes pasirūpinome bičių edukaciniu taku), labirintas ir žaidimų aikštelė. Gamtos takai Wólka Nadbużnoje veikia šešias dienas per savaitę (išskyrus pirmadienius) ir rekomenduojame juos visiems, kurie domisi pasauliu ir nori sužinoti apie Palenkės biologinę ir geoįvairovę.

Pamirškite visus Palenkės kaimo stereotipus ir patys įsitikinkite, kad mūsų internetas yra toks pat, kaip Varšuvos biurų pastatuose, o SPA centras su sauna ir sūkurine vonia yra labiau atpalaiduojantis nei penkių žvaigždučių viešbutyje. Abiejuose miegamuosiuose yra darbastaliai nuotoliniam darbui ir patogios kėdės. Taip pat galite pasirinkti dirbti virtuvėje, kuri sujungta su svetaine, prie didelio stalo arba ant patogios sofos. Namas tylus ir ramus, todėl vasarą vienintelis blaškymasis gali būti bičių dūzgimas.