Rožės ant kalno, Fialkų kalvos. Jei dar negirdėjote apie šį žavų kaimelį vietovėje, kur kadaise žygiavo ledynas, pats laikas jį užsirašyti lėto turisto dienoraštyje. Būtent čia, pievoje, stovi mūsų namas, kuriame leidžiame laimingą pensiją. Būtent taip, kaip mums patinka: ramiai ir darniai su gamta, kuriai Ewa paskyrė visą savo profesinį gyvenimą. Priešais namą – antras namas, skirtas tik jums. Jame yra miegamasis pirmame aukšte, antresolė su didele lova ir židinys, kuris vakarais linksmai traška. O interjeras puikiai tinka tiems, kurie vietoj modernaus stiklo renkasi antikvarinius daiktus, pastoracinę atmosferą ir mėlynas langines. Namą supa gausybė gėlių, o iš terasos kartais galima pamatyti kaimynus: gandrą, kukutį ar elnią. Tai vieta tiems, kurie trokšta ramybės, nori pasimėgauti žaluma ir pamiršta, iš kokio miesto yra kilę. Leiskite jiems praleisti kelias dienas su Fialkais Górzno-Lidzbark kraštovaizdžio parko pakraštyje, kur gyvenimas teka harmonijoje su gamta. Negarantuojame pramogų festivalio, bet pasakysime, kur važiuoti dviračiais, kokiu maršrutu eiti prie ežero ir kur rugsėjį geriausiai girdėti provėžas. Jei ieškote paprastumo ir jaukumo, mes pradedame jums kurstyti židinį.

Kviečiame jus mėgautis savo namais, kuriuos sudaro svetainė su virtuvėle, miegamasis, antresolė ir vonios kambarys. Miegamajame yra dvi lovos: viena viengulė ir viena išskleidžiama, kuriose gali miegoti iki dviejų žmonių. Antresolėje yra dvigulis čiužinys. Jei reikia, galite miegoti svetainėje esančioje sofoje. Taip pat yra išskleidžiama lovelė vaikui.

Vonios kambaryje yra dušas ir neįgaliesiems vežimėliuose pritaikytas tualetas. Name nėra slenksčių, o visos durys yra ne mažiau kaip 90 cm pločio.

Taip pat yra lauko dušas su karštu ir šaltu vandeniu.

Maitinimas ruošiamas savarankiškai. Virtuvėje yra būtiniausi prietaisai, indai, prieskoniai, kava ir arbata.

2–3 km spinduliu yra du restoranai („Wapionka“ ir „Zdrojowa“). Jagódkoje esančiame pensione taip pat galite užsisakyti picos (atsiėmimas Górzne) arba pierogi. Kaime galima įsigyti šviežių kiaušinių ir gero medaus, o Górzno turguje – šviežių daržovių, vaisių, pieno produktų ir duonos. Iš čiaupo bėga gaivinantis vanduo iš Górzno giluminio gręžinio.

Fialkai įsikūrę tarp kalvų, miškų ir ežerų, Górzno-Lidzbark kraštovaizdžio parke.

Ši vietovė puikiai tinka tiems, kurie renkasi miško taką, o ne judrią promenadą.

Galite pasivaikščioti, pasivažinėti dviračiu, nuvykti prie ežero arba tiesiog likti vietoje.

Šioje vietovėje yra patrauklių pėsčiųjų ir dviračių takų, ežerų ir netgi pasivažinėjimo dviračiu varomu traukinuku.

Gamtos mylėtojai turi daugybę priežasčių stebėti ir klausytis. Netoli namo galite pamatyti laukinių gyvūnų. Rugsėjį, jei gamta leidžia, galite išgirsti elnių rują. Didžiąją metų dalį šioje vietovėje galima girdėti gerves, vasarą pievose pasirodo gandrai, o pavasarį galite pamatyti kukučius.

Netoliese taip pat yra bitynų, kuriuose galite nusipirkti vietinio medaus, ir ūkių, kuriuose galite rasti ūkinių kiaušinių.

Negarantuojame, kad pamatysite laukinius gyvūnus, rujos sezoną ar konkrečius orus. Tačiau galime pažadėti, kad gamta yra tikrai arti.

Už dviejų kilometrų nuo mūsų yra Gorzno savivaldybės paplūdimys su puikia infrastruktūra. Vasaros sezonu budi gelbėtojai, taip pat galite išsinuomoti baidares ir vandens dviračius. Dar du ežerai yra už maždaug keliolikos kilometrų – Piaseczno ir Wlecz su paplūdimiais. Tiek nuolatiniai lankytojai, tiek ekspertai teigia, kad aplinkiniai ežerai siūlo puikias sąlygas irkluoti stovint. Baidarių plaukiojimas galimas netoliese esančiuose Lidzbark Welski arba Kurzętnik ežeruose.

Vos prieš keliolika metų Gorznas buvo Lenkijos triatlono sostinė. Sąlygos šiai sporto šakai čia išlieka puikios.

Svarbiausia – natūrali, laukinė gamta, ramybė ir tyla, nuostabūs saulėlydžiai vakarais, o vėliau – platus, netrukdomas žvaigždėto dangaus vaizdas.

Jei vaikai pavargsta nuo ramybės ir tylos, jie gali nuvykti į virvių parką Górzne prie ežero arba į Muilo kaimelį Fiałkuose, kuriame siūlomi senovinių ūkio užsiėmimų, tokių kaip muilo gamyba, aliejaus spaudimas ir skalbimas ant istorinių skalbimo lentų, dirbtuvės. Taip pat yra mini golfas.

Antresolėje yra stalas, puikiai tinkantis nešiojamam kompiuteriui ar dokumentams. Didelis stalas svetainėje/valgomajame suteikia didesnę darbo erdvę. Belaidis „Orange“ internetas veikia nepriekaištingai. Tie, kuriems netrukdo ramybė, tyla, paukščių čiulbėjimas ir gražūs vaizdai, gali dirbti terasoje.