Sielskie Sioło

„Sielskie Sioło“ – žavinga gyvenvietė, kurioje ištisus metus nuomojami 3 prabangūs namai, kurių kiekvienas skirtas išskirtiniam naudojimui. Visi jie yra pačioje ežero pakrantėje ir kiekvienas turi savo sodą, laužavietę ir prieplauką su valtimi. Šios vietos magiją sukuria nuostabus vaizdas ir ežero artumas. Su savimi nereikia neštis patalynės ar rankšluosčių. Viską, kas kvepia vėju ir saule, rasite vietoje.

„Idiliškoje virtuvėje“ užbursime jums labai skanių naminių vakarienių. Specialybės pateks tiesiai prie jūsų stalo terasoje ar namuose. Ne vasaros sezono metu virtuvė nedirba. Ką mes siūlome? Žuvies ežere, kaip žinia, netrūksta, tad čia galima jas išbandyti įvairiomis formomis. Ragausite šiltų, rūkytų seilių ar keptų zandų. Mūsų meniu netrūksta regioninių akcentų. Vienas iš pagrindinių patiekalų yra grapeshot ir pelmeni kukuliai su sultiniu.. Palenkėje galima rasti daug rytietiškų įtakų, pvz. virtuvėje. Vienas iš tokių skanių priemaišų yra pelmenai – subtilūs, aromatingi virtinukai su jautienos ir kiaulienos įdaru. Rugpjūčio ir rugsėjo mėnesiais aplinkiniuose miškuose gausu grybų. Nuodėmė jų nenaudoti virtuvėje. Siūlome Jums aromatingą nugarinę grybų padaže – aksominę, kupiną skonio ir pomiškio kvapo. Svečių širdis užkariauja bulviniai blynai, patiekiami su lengvu pamirkiu ir lašiša. Kitoks ir skanesnis nei iki šiol valgytas. Taip pat palepinsime jūsų gomurius sezoniniais desertais. Absoliutus hitas – apelsinų-migdolų pyragas, kepamas be riebalų ir miltų. Jei norite gaminti maistą patys, turite alternatyvą. Virtuvė Jūsų namuose įrengta pagal Jūsų poreikius. Jūs turite: indukcinę kaitlentę, šaldytuvą, orkaitę su mikrobangų krosnele, vyno aušintuvą, indaplovę, slėginį kavos virimo aparatą kavos pupelėms, taip pat visus stalo įrankius, skirtus rafinuotiems patiekalams patiekti arba tuos, kurie gaminami tiesiai iš grilio ar katilo. . Vietos gaminius rasite už 1 km nuo „Sielski Sioło“. Bare ir bakalėjos parduotuvėje „Przystań u Krystyna“ galite įsigyti skanios ant kalmės keptos duonos, naminio rūkyto kumpio, taukų su kiaulienos įbrėžimais, naminių uogienių ir konservų, marinuotų agurkų, karvės pieno varškės, vietinių vištų kiaušinių ir populiarių Lietuvoje. Palenkė – sėkačas ir skruzdėlynas.

VASARA: iškreiptai galiu pasakyti, kad tau bus nuobodu kaip mopsui...gulėti hamake, gurkšnoti gerą vyną, skaityti knygą, mėgautis gamtos muzika, stebėti iš terasos: gulbes, antis, baltuosius ir pilkuosius garnius, kormoranus , žiobriai, mažytės nendrinukės.  Plaukiate valtimi su irklais, baidarėmis, vandens dviračiu ir SUP lentomis. Garsioji Czarna Hańcza plaustais, viena žaviausių Lenkijos upių, yra hitas. Vakarais prie laužo galima grožėtis Pieno taku, o su mūsų teleskopu – skaičiuoti Jupiterio mėnulius ir pamatyti Saturno žiedus. PAVASARIS ir RUDENS ir: išgirsite dialogą tarp pilkųjų žąsų ir gervių. Pats gražiausias reiškinys – ryto rūkas, kuris yra nuostabus peizažas rytinei kavai terasoje ar karštai voniai prieplaukoje. Rugsėjo vakarą prie laužo išgirsite „garso riaumojimą“, o norintiems suorganizuosime popietę sekimą į provėžą. ŽIEMA:  Suvalkų apylinkėse iš viso turite virš 25 km paruoštų ir prižiūrimų lygumų slidinėjimo trasų. Taip pat galime jums suorganizuoti pasivažinėjimą rogėmis ir, žinoma, galėsite užkurti laužą nuostabiame žiemos peizaže su katilu, jau nekalbant apie pasivaikščiojimus užšalusiu ežeru. Kalnų slidinėjimo gerbėjams siūlome dvi trasas su keltuvais: T formos keltuvą Szelment mieste ir krėslinį keltuvą Gołdap mieste. Tarp mūsų namų, pačiame krante, yra sausa ir šlapi pirtis, kuri įkaista nuo 40°C iki 110°C, ypač vėplių prie -20°C šalčio ir išpjauta ledo duobė su lediniu vandeniu. * * * Buveinė, į kurią kviečiu, yra unikali, ji yra tiesiai ant ežero kranto, kitoje kranto pusėje driekiasi Augustavo giria. Vasarą gyvenimas verda lauke: terasoje, prieplaukoje, prie laužo. Aplinką sutvarkiau taip, kad mano svečiams būtų visiškas privatumas. Ežere aptinkama įvairių rūšių žuvų, entuziastingi meškeriotojai dieną pradeda labai anksti – žvejyba nuo nuosavo molo. Kiti užmeta meškerę ir ilsisi hamake. Niekas nesiskundžia sėkmės stoka, kai kuriems čia pavyko pagauti net „savo gyvenimo pavyzdį“. Galima žvejoti ir iš valties. Ežeras mažas, bet labai žavus. Jos privalumais galima pasigrožėti iš valties, baidarių ir vandens dviračių perspektyvos. Galima maudytis kiek nori, vos kelios šiltos dienos ir vanduo greitai įšyla. Prieplaukos gale gylis jau 2 m. Ar jums patinka kelionės dviračiais? Jūsų laukia aštuoni trekingo dviračiai. Apylinkėse gausu gražių maršrutų, skirtų mažiau ir labiau pažengusiems dviratininkams. Pasyvaus poilsio lauke mėgėjai savo žinioje turi didžiulę terasą su gultais, o dengtoje dalyje – minkštas sofas ir lauko židinį, kur vėsesniais vakarais galėsite pasišildyti, kai grožėsitės planetomis pro profesionalų teleskopą. Taip pat galite eiti užkariauti vietovės. Yra vietų, kurių negalima nepastebėti jūsų žemėlapyje: pokamaldulių vienuolynas prie Vygrių ežero, Studzieniczańskos Dievo Motinos šventovė, medinė Mikaszówka bažnyčia, senasis geležinkelio tiltas Stańczyki mieste, dvigubas vandens šliuzas Panieve, nuostabus Bachanowo riedulys. Vasaros Vygrių siaurasis geležinkelis turi stotį kaimyniniame kaime. Jodinėjimas juo yra puiki pramoga vaikams. Šiek tiek vyresnius vaikus reikėtų leisti į žygį baidarėmis, organizuojamą jau minėtu Czarna Hańcza, taip pat į kelionę laivu iš Augustavo uosto ar vandens slidėmis. Jei per atostogas norite „padirbėti su savo grožiu“, paguodą kūnui rasite Augustavo SPA centre. Seinuose galite eiti į Seinų teatro Klezmerių orkestro koncertą. Koncertai vyksta ir atgaivintame Czesławo Miłoszo dvare Krasnogrudoje.