Kur miegosiu?
Ką valgysiu?
Ar nenuobodžiausiu?
O kas vaikams?
Kur miegosiu?
Przestrzeń 01 (65m2) na parterze
Przestrzeń 02 (65m2) z tarasem
Przestrzeń 03 (65m2) z tarasem
Daugiau nuotraukų
Agroturizmą Jelonki 2 sukūrėme kaip atsinaujinimo, gilaus kvėpavimo ir sugrįžimo į save vietą. Mus supa neprijaukintos pievos, miškai, užutėkiai ir skaidrūs vandenys. Už mūsų kalvos yra du laukiniai tvenkiniai. Ir begalinė erdvė. Šernas ir elniai. Ir pora gervių – visada šalia. Čia laikas teka lėčiau, pasaulis patiriamas visapusiškiau ir kruopščiau.
Ateik, ištroškęs krūmų ir žemės šnabždesių, gražu...
Kur nakvosiu?
🌿
Sename pertvarkytame tvarte sukūrėme 3 gražius nepriklausomus butus. Kiekvienas iš jų yra 65 m2 ir buvo skirtas vienišiams ir poroms, ieškančioms daug erdvės. Visuose yra virtuvėlės ir atmosferos vonios kambariai. Dauguma elementų yra perdirbami, įskaitant 120 metų senumo sijas iš Viktorijos laikų namų, kurios atkeliavo su mumis iš Londono, kad būtų suteiktas antras gyvenimas Jelonki mieste. Tarp jų, be kita ko, buvo: palangės, pagamintos Mareko. :)
Kiekviena erdvė skirtinga, kiekviena turi atskirą įėjimą.
Pirmame aukšte yra viena erdvė 01 su didele virtuve-valgomu, nepadoriai erdvus vonios kambarys su labai atmosferiniu atviru dušu, taip pat miegamasis ir svetainė:
- miegamasis su dvigule, labai patogia lova,
- svetainė su didele išskleidžiama sofa.
Pirmame aukšte rasite du studijinius apartamentus (atviros erdvės), po 65 m2. Su įrengtomis virtuvėlėmis, vonios kambariais ir terasa su vaizdu į elnių kalvą, beržus, vaikštančius miško gyvūnus ir žvaigždėtą dangų. Kiekvienas butas turi atskirą įėjimą iš terasos. 03 bute rasite dvigubą dušą ir senus mūrinius takus. W 02 - labiausiai šviesus.
Rekomenduojame rytinę kavą gerti su pižama ant kalno ar tarp mūsų berželių. Niekas nežiūri. O ir patys šeimininkai labai pasimetę, ypač anksti ryte...
Būtinai supakuokite savo šluostes! Tai verta!
VIETOJE TAIP PAT GALITE:
- Susitarkite su Mareku pokalbiams anglų kalba
- Užsisakykite iš Marek ir suplanuokite dviračių maršrutus, pritaikytus jūsų galimybėms / pageidavimams
- Užsisakykite fotosesiją su Ana gamtoje
- Susitarkite dėl pasinėrimo į mišką pas vietinį arboristą Bush Doctor (tačiau perspėkite – grafikas įtemptas!)
✽✽✽
Labai vertiname mūsų kaimo gyvenimo paprastumą, derantį su metų laikais, atokiau nuo triukšmo ir puošnumo.
Esame toli nuo purškimo, gražios laukinės gamtos apsuptyje ir stengiamės kuo mažiau kištis į jos natūralią būklę. Sodą dirbame nepurškiant, o nuotekas išleidžiame į namų ekologišką nuotekų valymo įrenginį. Mums rūpi biologinė įvairovė ir žolės pjauname ne visur Mes vertiname svarbų „piktžolių“ vaidmenį ir daug jų naudojame savo virtuvėje. Apdulkintojus kviečiame į sodą. Surenkame lietaus vandenį. Vandenį iš čiaupo geriame iš vietinio šaltinio, esančio netoli mūsų buveinės. Rūšiuojame šiukšles. Taupome vandenį ir elektrą – prašome jūsų padėti sumažinti energijos nuostolius. Naujųjų metų išvakarėse nešaudome.
✽✽✽
Buveinėje draudžiama rūkyti ir kūrenti laužus
Jelonki 2 | VEGE | MAŽIAU ATLIEKŲ | BE NEAPYKANTYS
Ką valgysiu?
Mielai patarsime, kur apylinkėse skaniai pavalgyti, taip pat galite užsisakyti produktų ir konservų iš mūsų ir netoliese esančių ūkių.
Mūsų svečiai yra laisvi ir patys valdo savo laiką. Todėl buveinėje nesiūlome tradicinių patiekalų. Taip pat galite užsisakyti dviejų dienų daržovių dėžutes (mūsų produktų ir vietinių produktų krepšelius, kuriuos jums pristato draugiški ūkiai). Jų sudėtis keičiama priklausomai nuo sezono ir derliaus gausos. Mums patinka gaminti maistą ir skaniai valgyti! Skonis mums yra toks pat svarbus kaip maisto kokybė. Mes maitiname jus gėrybėmis iš mūsų sodo, iš mūsų pasėlių, taip pat suteikiame galimybę įsigyti šviežių, tikrų produktų iš vietinių, dažniausiai ekologiškų ūkininkų ir gamintojų. Kepame Jums nuostabią raugo duoną su elnio žolelėmis, taip pat be glitimo. Itin perdirbtam maistui iš prekybos centro netelpa... Standartiniai patiekalai svečiams – vegetariški. Veganas pagal pageidavimą. Tiems, kurie planuoja aktyviai praleisti laiką viešėdami pas mus, rekomenduojame įsigyti termosą maistui pasiimti su savimi į lauką.
Kiekvienoje erdvėje Jūsų laukia avižiniai dribsniai, gera kava ir geros arbatos, kuriomis galėsite nevaržomai mėgautis!
SVARBU☞ Užsakyti maistą rezervacijai galima tik atlikus rezervaciją likus ne mažiau kaip 48 valandoms iki rezervacijos datos. Atvykimo dieną ar viešnagės metu maitinimo užsisakyti negalima.
Turime jums 2 variantus:
1. VISAS DYDIS
Produktai tiesiai iš mūsų virtuvės ir iš vietinių gamintojų PRISTATYMI KAS DVI DIENAS – įvairūs, spalvingi ir niekada nenuobodu. Dėžutėje visada yra maistingas vieno puodo patiekalas, kurį galima pašildyti.
Kaina: 190 PLN / asmeniui už dviejų dienų vegetarišką (arba veganišką) dėžutę
- šviežia naminė ruginė duona, pagaminta iš raugo be jokių priedų, su čiobreliais iš sodo
- naminė vyšnių ir viendienių žiedų uogienė
- paštetas su keptomis sodo morkomis ir elninių riešutų riešutais
- pesto su jaunomis dilgėlėmis iš daržo ir skrudintomis moliūgų sėklomis
- probiotinė varškė*
- šviežias ožkos sūris iš Ewa z za hill ožkos su laukiniu česnaku*
- Kašubiški baklažanai su elninių vabalų pomidorais
- švieži kiaušiniai iš bėgiojančių vištų*
- ekologiškos sodo gėrybės (pvz., salotos, ridikai ar žirniai ir šviežiai nuskintos žolelės, tokios kaip šalavijas, mėtos ar melisos)
- pašildyti: Šri Lankos karis su elnio daržovėmis + raita su elnio mėtomis
2. DALINIS DYDIS
Maistas pristatomas tiesiai iš mūsų virtuvės ir vietinių gamintojų KAS DVI DIENAS. Meniu yra ribotas ir skirtas pusryčiams ir vakarienei/piknikams lauke. Į kainą neįeina vakarienės patiekalas, kurį reikia pašildyti.
150 PLN / asmeniui už dviejų dienų vegetarišką (arba veganišką) dėžutę.
PAVYZDYS MENIU:
- naminė 100% ekologiška ruginė duona be mielių, raugas su čiobreliais,
- elninių vabalų aviečių uogienė su bijūnų žiedlapiais iš sodo
- salierų ir riešutų paštetas su juodaisiais kmynais
- kepta ekologiška burokėlių pasta su saulėgrąžomis
- mandarinų sultyse keptų elninių vabalų morkų salotos su migdolais ir sodo rukola
- kiaušiniai iš išsibarsčiusių kaimo vištų*
- pyragaičiai su elniniais žirneliais ir sodo šalaviju
- probiotinė varškė iš ūkininko* + žolelės iš sodo su kanapių aliejumi ir vietinė aliejinė pylimui
- žalumynai iš mūsų sodo + naminiai marinuoti agurkai Kolobžego sūryme
* reiškia produktus, kuriuos šeimininkai ką tik pristatė iš netoliese esančių jautrių ūkių.
🍒 Specialios dietos kainos nustatomos individualiai. Prieš rezervuodami susisiekite su mumis.
🍒 Užsisakyti maitinimą galite tik pasirinktoms dienoms.
🍒 Labai retkarčiais kepame pyragus. Mieste galite apsirūpinti bet kokiais papildomais poreikiais. Šviežiai spaustų sėklų aliejaus iš savo ekologiškų augalų galite įsigyti zero waste parduotuvėje OLEJARNIA POŁCZYŃSKA, esančioje Połczyn Zdrój.
Ar nenuobodžiausiu?
Buveinėje rasite vasaros tvartą kartu praleisti laiką. Sode tarp medžių kabo daugybė hamakų.
Esame įsikūrę saugiu atstumu nuo 163 kelio, todėl greitai ir efektyviai pasieksite daugybę mus supančių švarių ežerų ir visus stebuklingus Drawsko kraštovaizdžio parko užkampius, iki sanatorinių procedūrų ar pasivaikščiojimas neįtikėtinai gražiame Połczyn Zdrój parke. Ramų Pleśnos paplūdimį automobiliu nuo jūros pasieksite per valandą. Netoliese yra arklių ir baidarių.
/// VIETOJE TAIP PAT GALITE:
✽ Susitarkite su Mareku pokalbiams anglų kalba
✽ Užsisakykite iš Marek ir suplanuokite dviračių maršrutus, pritaikytus jūsų galimybėms / pageidavimams
✽ Užsisakykite fotosesiją su Ana gamtoje
✽ Susitarkite dėl pasinėrimo į mišką pas vietinį arboristą Bush Doctor (tačiau perspėkite – grafikas įtemptas!)
/// MES REKOMENDUOJAME:
Laukinis ūkis (stumbrai ir lūšis)
Velnio viržynas (vienas didžiausių Europoje – virš 900 ha!)
Dviračių maršrutas Nr. 10 palei jūros pakrantę – ypač Sianożęty – Kołobrzeg atkarpą
„Riedėtų takelių“ takas
Połczyńska Garda (MTB ir pėsčiomis)
Penkių ežerų slėnio rezervatas (stebuklingas!)
Wilcze Jary
Komorzės ežeras
Jūros paplūdimys Pleśnoje
Kas vaikams?
5.0•Atsiliepimų skaičius: 66
Marta
5•29 Oct 2024
Idealne miejsce na leśne wyciszenie! Apartamenty piękne, przestronne, czyste i zadbane. Miejsce prowadzone z eko świadomością (nie tylko na piśmie) - segregacja śmieci, wege kuchnia, respektowanie zasad parku, oszczędność wody i energii i przepiękne meble z drugiego obiegu. Ana i Mark bardzo sympatyczni i pomocni w razie potrzeby, ale rozumiejący prywatność gości ;) pyszne i sycące boxy z ciekawymi połączeniami smakowymi. no i las! Piękna i dzika okolica, w której nie raz można się zgubić podziwiając przyrodę ;) Wszystko nam się bardzo podobało - polecamy!
Maciej
5•13 Oct 2024
Było to dla nas wspaniałe miejsce na weekendowy wypoczynek, wyciszenie, oderwanie się. Opcja z wyżywieniem znakomita - rewelacyjne produkty i dania, a przy tym pełna swoboda korzystania z nich (warto też spakować jakieś pojemniki, żeby zabrać do domu to, co zostanie - jest obfitość). Wnętrza przestronne, gustownie urządzone, w pełni wyposażone, bardzo przyjemne. Dużo przestrzeni dla siebie, dużo prywatności, blisko natury, a przy tym bardzo łatwy dojazd - jeśli tylko nie przegapimy wjazdu ;) Gospodarze bardzo mili i pomocni, ale absolutnie nienarzucający się i dyskretni. Polecamy!
Patrycja
5•30 Sep 2024
Uroczo i pysznie! Luz i dużo przestrzeni - zarówno w sensie metrażu jak i zaufania Właścicieli do Gości. Dziękujemy, odpoczęliśmy.
Iwona
5•29 Sep 2024
Pytacie jak było? A jak mogło być - tajemniczo, tajemniczo w dzikich chaszczach :) Dziękujemy i polecamy z całego serca Ania i Iwa
Anna
5•23 Sep 2024
Co tu dużo mówić, miejsce jest magiczne:) Pięknie położone, zadbane, urokliwe. Mieszkaliśmy w przestrzeni 01, na parterze; popołudniami słońce zaglądało nam w okna. Do dyspozycji mieliśmy na zewnątrz własny stół i wygodne fotele, które Gospodarze troskliwie co wieczór chowali i rano wystawiali, abyśmy nie musieli siadać na wilgotnych. Troskę, ale i dyskrecję Any i Marka, czuje się na każdym kroku; nie trzeba się wysilać na rozmowy; można wygodnie i lekko pomilczeć:) Mimo że też mieszkamy na wsi, mieliśmy wrażenie, że w Jelonkach czas płynie wolniej i spokojniej. Energia tego Miejsca i Gospodarzy jest niesamowita:). Jednym z najpiękniejszych momentów naszego pobytu było słuchanie jak Mark czytał dzieciom Tolkiena na werandzie - niewiele rozumiałam (bo po angielsku), ale robiąc na drutach siedziałam zasłuchana, jak dzieciak. Mieszkanie, w którym przebywaliśmy jest czyste i przestronne. Fajnie wyposażona, wygodna kuchnia; pyszne herbaty i kawa do dyspozycji gości. Duża ilość ściereczek kuchennych; posiłki przygotowywało się nam bardzo wygodnie. Zostaliśmy powitani wiejskimi jajkami, potem mieliśmy przyjemność zajadać się pysznym chlebem pieczonym prze Anę i domowym kozim serem. Ano i Marku dziękujemy za pobyt u Was, za swobodę i lekkość, którą czuliśmy. Na pewno będziemy polecać Jelonki, może kiedyś jeszcze do Was wrócimy:)
Mikolaj
5•19 Sep 2024
Super pobyt pod każdym względem - lokalizacja, warunki, gospodarze, jedzenie (mniam!). Zdecydowanie polecam każdemu szukającemu odpoczynku w kameralnych warunkach.
Agnieszka
5•22 Aug 2024
Cudowne miejsce na relaks i wypoczynek bez tłumów i na dziko :) Chaszcze za płotem prawie po pas :) ale też cisza, piękne widoki i ścieżki, którymi można wędrować nie spotykając ludzi a jelonki - stąd pewnie nazwa miejsca! Jedzonko przepyszne i inne (smaczniejsze i zdrowsze) niż w kurortach. Gospodarze bardzo mili, podziwiamy ich za to jak realizują swoje marzenie. Dziękujemy i na pewno wrócimy!
Grzegorz
5•14 Aug 2024
Miejsce tak magiczne, że nawet nie wiesz kiedy oczyszczasz ciało i umysł. Na pewno powrócę Gorąco polecam. Celowo nie opisuje wszystkich szczegółów. Tego musicie sami doznać;)
Katarzyna
5•19 Jul 2024
Dzikie Chaszcze to naprawdę wyjątkowe miejsce- permakulturowy ogród, hamaki, świerszcze dla tych, którzy chcą po prostu poleżeć i poczytać pod jabłonią i niezliczone trasy rowerowe dla wszystkich- gravel, mtb, asfaltowe ścieżki rowerowe wiodące wsród łąk, jezior i lasów, spływy- polecam wybrany za radą Marka spływ Piławą, jeśli chcecie się zobaczyć jak wygląda niczym nieskażona rzeka i las. Do morza macie około godziny- zrobilismy tą trasę dwa razy, bo i pogoda była nieco w kratkę. Największą jednak zaletą Chaszczy są gospodarze- serio serio, niespotykane połączenie ciepłego przyjęcia i gościnności i dyskrecji jednocześnie. Jedzenie wege przygotowywane na miejscu i z lokalnych produktow na poziomie, ktorego nie powstydziłby sie niejeden szef kuchni. Na pewno będziemy wracać.
Izabela
5•7 Jul 2024
Jelonki 2 to prawdziwa ostoja spokoju. Tu czas płynie wolniej, zieleń wokół działa kojąco, wszystko do siebie pasuje: piękne wnętrze, dzika natura, przepyszne jedzenie oraz życzliwi i dyskretni gospodarze. Trudno znaleźć słowa, którymi można opisać to zaczarowane miejsce. A i koteczek Rudzik słodki miziak umila czas drzemką na kolanach i dopełnia ten sielankowy klimat. Polecam z całego serca i wiem, że kiedyś tu wrócę! Iza
Jelonki 2 // kameralnie w dzikich chaszczach
Greitas tikrinimas
Agroturizmą Jelonki 2 sukūrėme kaip atsinaujinimo, gilaus kvėpavimo ir sugrįžimo į save vietą. Mus supa neprijaukintos pievos, miškai, užutėkiai ir skaidrūs vandenys. Už mūsų kalvos yra du laukiniai tvenkiniai. Ir begalinė erdvė. Šernas ir elniai. Ir pora gervių – visada šalia. Čia laikas teka lėčiau, pasaulis patiriamas visapusiškiau ir kruopščiau.
Ateik, ištroškęs krūmų ir žemės šnabždesių, gražu...
Šeimininkas:
Ana i Mark
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Kur miegosiu?
3 asm. – Przestrzeń 01 (65m2) na parterze
65 m²
•be gyvūnų
Erdvė pirmame aukšte su didele virtuvės-valgomojo erdve, nešvankiai erdviu vonios kambariu su atviru dušu, miegamuoju ir svetaine su išėjimo durimis į minkštą žalią žolę. Priekinis įėjimas. Puikiai tinka porai. // Miegamasis: dvigulė lova, labai patogi. Svetainė su įėjimo durimis: didelė sofa
3 asm. – Przestrzeń 02 (65m2) z tarasem
65 m²
•be gyvūnų
65m2. Saulėtiausia, atmosferos kupina studijos erdvė / apartamentai su terasa; Labai didelė, patogi dvigulė lova + miegamoji sofa. Patogus 2 žmonėms
3 asm. – Przestrzeń 03 (65m2) z tarasem
65 m²
•be gyvūnų
Labai atmosferinė 65m2 erdvė su didele, patogia dvigule lova ir miegamąja sofa. Studijos tipo apartamentai su terasa. Čia mums pavyko išlaikyti seną plytų sieną savo pradine būkle. Vonios kambaryje yra dvigubas atviras dušas! Puikiai tinka porai
Ką rasiu vietoje?
Populiarūs patogumai
Gaminame jums
Greitas internetas / WiFi
Miške / prie pat miško
Ypatumai
Neturime televizoriaus
Uodai šiltuoju metų laiku
Privažiavimas miško keliu / žvyrkeliu
Po namus vaikštome be batų
Arti kelio
Neturime oro kondicioneriaus
Silpnas GSM ryšis
Kaimo kvapas (netoliese naminiai gyvūnai)
Musės
Nepriimame įmonių šventėms
Kaip nuvyksiu?
Automobiliu
Mūsų adresas: jelonki 2, jelonki, Dravskio ežerų kraštas, Vakarinė Pomeranija, Lenkija
Vietos taisyklės
Gyvūnai
Su kai kuriais gyvūnais (maži šunys, vidutiniai šunys, dideli šunys, katinai)
Svečių skaičius
Maksimalus svečių skaičius viename užsakyme: 6 asmenys
Ramybės laikas
Ramybės laikas nuo 22:00 valandos iki 08:00 valandos
Atvykimo ir išvykimo laikas
Atvykimas nuo 16:00 valandos iki 21:30 valandos
Išvykimas nuo 08:00 valandos iki 11:00valandos
Laikomės nustatytų registracijos / išsiregistravimo valandų
Kitos taisyklės
SVARBU☞ NEPRIIMAME REZERVAVIMŲ VAKĖLIUI
Norėtume paprašyti susipažinti su mūsų buveinės prigimtimi aprašyme ir sąmoningai rezervuoti savo erdves. Jelonki visų pirma yra poilsio ir atsinaujinimo vieta, gera vieta atgauti pusiausvyrą ir pasinerti į laukinę gamtą. Jie taip pat yra mūsų namai – į anoniminius užklausas neatsakome. Pasakykite keletą žodžių, norime būti tikri, kad su mumis jausitės patogiai.
Likusią viešnagės sumą prašome sumokėti ne vėliau kaip likus 3 dienoms iki atvykimo pavedimu į mūsų sąskaitą – visas instrukcijas ir svarbius reikalus atsiųsime žinute likus maždaug savaitei iki atvykimo.
Atsiliepimai - Jelonki 2 // kameralnie w dzikich chaszczach
5.0•Atsiliepimų skaičius: 66
Marta
5•29 Oct 2024
Idealne miejsce na leśne wyciszenie! Apartamenty piękne, przestronne, czyste i zadbane. Miejsce prowadzone z eko świadomością (nie tylko na piśmie) - segregacja śmieci, wege kuchnia, respektowanie zasad parku, oszczędność wody i energii i przepiękne meble z drugiego obiegu. Ana i Mark bardzo sympatyczni i pomocni w razie potrzeby, ale rozumiejący prywatność gości ;) pyszne i sycące boxy z ciekawy...
Maciej
5•13 Oct 2024
Było to dla nas wspaniałe miejsce na weekendowy wypoczynek, wyciszenie, oderwanie się. Opcja z wyżywieniem znakomita - rewelacyjne produkty i dania, a przy tym pełna swoboda korzystania z nich (warto też spakować jakieś pojemniki, żeby zabrać do domu to, co zostanie - jest obfitość). Wnętrza przestronne, gustownie urządzone, w pełni wyposażone, bardzo przyjemne. Dużo przestrzeni dla siebie, dużo p...
Patrycja
5•30 Sep 2024
Uroczo i pysznie! Luz i dużo przestrzeni - zarówno w sensie metrażu jak i zaufania Właścicieli do Gości. Dziękujemy, odpoczęliśmy.
Iwona
5•29 Sep 2024
Pytacie jak było? A jak mogło być - tajemniczo, tajemniczo w dzikich chaszczach :) Dziękujemy i polecamy z całego serca Ania i Iwa
Anna
5•23 Sep 2024
Co tu dużo mówić, miejsce jest magiczne:) Pięknie położone, zadbane, urokliwe. Mieszkaliśmy w przestrzeni 01, na parterze; popołudniami słońce zaglądało nam w okna. Do dyspozycji mieliśmy na zewnątrz własny stół i wygodne fotele, które Gospodarze troskliwie co wieczór chowali i rano wystawiali, abyśmy nie musieli siadać na wilgotnych. Troskę, ale i dyskrecję Any i Marka, czuje się na każdym kroku;...
Mikolaj
5•19 Sep 2024
Super pobyt pod każdym względem - lokalizacja, warunki, gospodarze, jedzenie (mniam!). Zdecydowanie polecam każdemu szukającemu odpoczynku w kameralnych warunkach.
Agnieszka
5•22 Aug 2024
Cudowne miejsce na relaks i wypoczynek bez tłumów i na dziko :) Chaszcze za płotem prawie po pas :) ale też cisza, piękne widoki i ścieżki, którymi można wędrować nie spotykając ludzi a jelonki - stąd pewnie nazwa miejsca! Jedzonko przepyszne i inne (smaczniejsze i zdrowsze) niż w kurortach. Gospodarze bardzo mili, podziwiamy ich za to jak realizują swoje marzenie. Dziękujemy i na pewno wrócimy!
Grzegorz
5•14 Aug 2024
Miejsce tak magiczne, że nawet nie wiesz kiedy oczyszczasz ciało i umysł. Na pewno powrócę Gorąco polecam. Celowo nie opisuje wszystkich szczegółów. Tego musicie sami doznać;)