Lenkijoje yra regionas, apie kurį niekas nedrįsta pasakyti blogo žodžio. Kalbame apie Roztoczę, kurios skundų knyga tuščia. Galbūt todėl, kad jame dera visos geriausios vietos, kur norisi pabėgti, pasirūpinti savimi, pasiklausyti krioklių ošimo ir paragauti naminio vyno, savybės. Tikriausiai todėl, kad vitaminas D gaminamas dviguba doze, o tuo pačiu dangus virš Roztočės juodas kaip duona, kava ir katinas Bonifacas.
Šioje dykvietėje, už Górniki Nowe kaimo, radome savo žemę ir pasodinome eksperimentinį vynuogyną. Mes, t.y. Zofia ir Jacekas – Mateuszo tėvai, pasistačiusi savo molinį namą už 2 kilometrų. Meilė ateina pas žmones, todėl su šeimos pagalba pasistatėme medinį namelį sau, savo artimiesiems ir jums. Patys įsitikinome, kad kuo lėčiau guli, tuo ilgiau trunka atostogos, tačiau teleskopas suteikia geriausią pramogą.
Čia nieko nedaryti – tai tarsi padaryti kažką labai vertingo sau. Ateikite absoliučiai ramybei, sulėtintų filmų šventei, derliaus kvapui, popietėms baidarėje ir grybams krepšyje. Patarsime kur valgyti ir duosime laimingų vištų kiaušinių.
Netoli jauno eksperimentinio vynuogyno, tarp Roztocze laukų, kelių arų žemės plote. Namelio statyboje dalyvavo visa šeima, nes komandiniame darbe mes turime bent bakalauro laipsnį. Pastatėme tai sau - Jacekui ir Zofijai, tačiau ne visada galime praleisti laiką čia, todėl mielai suteiksime galimybę naudotis tiems, kurie nori atitrūkti nuo konkrečios realybės.
Namas medinis, ant akmeninio pamato (kurį drąsiai padarė Gosia ir Agnieszka - mūsų uošvės), padengtas sena keramine plytele. Rūpindamiesi savo gyvenimo dalimi, mes įdėjome pirmuosius langus iš savo šeimos namo. Namas pastatytas iš natūralių medžiagų. Jis yra už kaimo, nematomas nuo kelio. Interjeras dekoruotas ekologiškomis ar naudotomis medžiagomis. Juk nieko negalima švaistyti.
Namelis skirtas 4 žmonėms (daugiausiai 5 arba 6) ir susideda iš:
- apačioje - svetainė su miegamąja sofa ir ožka, sujungta su virtuve, vonios kambarys,
- didelė, atvira erdvė mansardoje, t. y. miegamasis su dvigule lova,
Taip pat jūsų žinioje yra radijas, stalo žaidimai ir knygos. Terasose: foteliai, hamakas, sūpynės, grilis. Kieme yra smėlio dėžė.
Šunys yra laukiami pas mus, tačiau prašome neleisti naminių gyvūnėlių ant lovų ir sofų. Stebėkite savo augintinius, nes teritorija nėra aptverta.
Namelyje yra viskas ir net šiek tiek daugiau, kad būtų galima gaminti pikantiškus patiekalus arba paprastus ir kaimiškus patiekalus, atsižvelgiant į jūsų poreikius ir pageidavimus. Čia yra visiškai įrengta virtuvė su elektrine virykle, virduliu, šaldytuvu, skrudintuvu ir puodais, didelė ožka grybams džiovinti ir žuvims kepti, indams patiekti, židinys, kepsninė ir pusryčių terasa su vaizdu į grūdus. 10 km spinduliu nuo namo galite nusipirkti sūrio, duonos, medaus, konservų (grybų, vaisių). Mes padėsime jums ką, kur ir kaip. Taip pat galime užsisakyti kiaušinių jums, pasakysime, kur auga voveraitės, o pusryčiai ir vakarienė jau paruošti.
Jei virtuvė nėra jūsų karalystė arba norite tiesiog atostogauti stovėdami prie puodų, mes turime keletą jums patikrintų vietų:
Maždaug už 7 km Bondyrze yra skanios itališkos picos - „La Majella“.
Negalime pamiršti ir nuostabaus Žvejo namelio Bondyrze, šalia Roztoczański upėtakių veislininkystės ūkio. Meniu gausu naminių patiekalų iš rūkytų, keptų ir keptų vaivorykštinių upėtakių. Tai neabejotinai geriausias Roztocze upėtakis pasaulyje. Patvirtinta informacija. Mūsų mėgstamiausia yra rūkyta, pašildyta ožkų namuose arba perkama žalia ir kepama folijoje ant ožkos.
Zagroda Guciów Zwierzyniec - naminė vakarienė ir regioniniai produktai.
„Zwierzogródek in Zwierzyniec“ - lepūs, greito maisto mėsainiai iš puikių ingredientų.
Aktyvus Roztocze receptas apima pasivaikščiojimus, dviračius, kanojas ir grybus. Tiems, kurie mėgsta leisti laisvalaikį judėdami, yra 1000 km pėsčiųjų ir dviračių takų bei kelionių baidarėmis. Tiems, kurie vertina gražius vaizdus ir mėgsta atrasti aplankytų vietų istoriją, yra mediniai architektūros lobiai ir koplyčios, garsėjančios savo stebuklais.
Bet tai tikrai vieta, kur nieko nedaryti ir nusiraminti. Kartais kaimynas praeis pro traktorių arba iš dangaus nukris rugpjūčio žvaigždė. Tyla, nieko nevyksta.
Kai nuobodžiauja ugninė ožka, susipažįstate su visa apylinkėmis pasivaikščiojimui, perskaitote visas knygas ir uždega ugnį į dangų, rekomenduojame pažinti vietovę.
Žiemos beprotybė Liublino regione yra tik Roztocze. Rogės, lygumų slidinėjimas ir 2 šlaitai, vienas 3 km, kitas 7 km nuo mūsų.
Zwierzyniec:
- Keliones baidarėmis būtina pamatyti vasarą.
- Bažnyčia ant vandens.
- Plenipotentiniai rūmai.
- „Zwierzyniec“ alaus darykla - gegužę, birželį ir rugsėjį galite apsilankyti alaus darykloje nuo penktadienio iki sekmadienio. Liepos ir rugpjūčio mėnesiais apžiūrinėti galima nuo trečiadienio iki sekmadienio.
- Vasaros kino akademija. Tai kultūrinė šventė kino gerbėjams ir tiems, kurie mėgsta gerus filmus.
Liepos mėnesį Gorajece vyksta vienas įdomiausių liaudies festivalių Europoje - „Folkowisko“. Tai 40 minučių nuo kalnakasių.
Cieszanów roko festivalis vyksta Cieszanów mieste (apie 40 minučių).
Aidų tvenkiniai - keturių tvenkinių kompleksas, esantis Roztocze nacionaliniame parke, yra ideali vieta maudynėms.
- Bondyrz (16 km), t. Y. 2 malūnų kaimas. Nepastebimame Bondyrz kaime prie Vyslos upės yra net du malūnai, tarsi tiesiai iš Ivaskevičiaus pasakojimų. Vienas, kartu su visu malimo ūkiu, buvo atkurtas ir atrodo nuostabiai, ypač jo apačia, kuri dabar yra absoliuti retenybė. Gaila, kad visai šalia jo pūva akmeninis kaimo pirties 1928 m. Pastatas - galbūt dar retesnis.
Piekiełko na Wzgórzu Kamień - pasak legendos, velnias nusprendė lažintis su vienu iš vietinių valstiečių, kad jis per naktį pastatys pragarą ant kalno. Jei jis galėtų tai padaryti, tada valstietis atiduotų jam savo sielą. Pragaras jau buvo beveik baigtas, bet kai velnias nešė paskutinį riedulį, vištos sugužėjo ir paskelbė aušrą. Todėl ant kalno likusios uolos yra velnio pastato liekanos.
16 km atstumu:
- „Konik Polski“ prieglobstis ir jo veisimas Floriankos ūkio arklidėse (14 km).
- Jacnia slidinėjimo trasa (16 km).
28 km atstumu:
- lenkų kalbos sostinės Ščebržešine sostinė - renginys, kurio metu tiek autorius, tiek skaitytojas mirksta kojomis toje pačioje upėje. Mes labai rekomenduojame vykti į šį literatūros festivalį.
Ką Roztocze turi bendro su „Flintstones“? Galbūt Fredas Flinstonas dirbo karjere, kurio Roztocze turime gana daug. Nors čia yra mažai pašalinių, daugybę karjerų tikrai verta aplankyti. Čia lyderiai yra Józefów, Krasnobród, Nowiny ir Bruśno.
Atkreipkite dėmesį, kad tai zona be televizoriaus. Nepaisant to, jokio vaikiško nuobodulio nepastebėjome. Yra daug erdvės nuotykiams, t.y. tikroms atostogoms kaime. Vaikai javų varpose ieško vėjo, iš arti stebi mėnulį, imituoja karvių maudimą ir skraido aitvarus. Turime stalo žaidimų ir knygų, supamą kėdutę ir hamaką, taip pat yra smėlio dėžė.
Tėvelių ir vaikų patogumui turime vaikišką lovelę ir vonią.