Mūsų ūkiui yra apie 200 metų, todėl jis matė daug. Goworów plėtra ir aukso laikotarpis kaimo istorijoje, po to, kai J. K. Ludwigas čia įkūrė didelį vandens variklį, o kiekviename name veikė audimo dirbtuvės. Napoleono karai ir kaimo žlugimas, žemės drebėjimas, pokario perkėlimas, sunkus darbas gneiso karjere.

XXI amžiuje atėjo laikas mūsų istorijos skyriui. Apsigyvenome Śnieżnik masyvo papėdėje, netoli Goworówka upelio, Międzylesie aukštumos pasienyje, mūsų mylimame Kłodzko slėnyje. Maždaug 500 m virš jūros lygio buvusiame vokiečių ūkyje sukūrėme svečių ūkį. Mes esame šeimininkai - Gražyna ir Jesionas, gamtininkai, gyvūnų mylėtojai ir ilgi vakarai prie laužo. Mes kviečiame jus į palėpę, kur mes sutvarkėme 5 kambarius, kurių kiekvienas turi savo vonios kambarį, bet be televizorių, radijo ar laikrodžių. Taigi mes tarnaujame be galo ilgai, o sename svirne su gražiais skliautais, poilsio vieta su pirtimi, poilsio židiniu, bendra virtuve ir biliardo sale.

Mes turime mišką priešais, už ir aplink mus, graži apžvalgos aikštelė ant Pątnik kalno ir takas į Śnieżnik už namo. Turite žinoti, kad Jesionówka yra gatvėje, todėl kartais automobilis važiuos maršrutu nuo Roztoki iki Międzylesie. Tačiau storos sienos ir U formos troba apsaugo sodą nuo kelio. Sodas su daugybe poilsio vietų, žaidimų aikštelė, židinys su pakabinta grotele, saulėtos vietos katėms, sūpynės skaitytojams ir vietos mūsų aviganiui Maksui.

Kviečiame žygeivius, dviratininkus, atvirumo ir svetingumo ieškotojus, kalnų upelių ir krioklių entuziastus, gamtos ir senų sienų entuziastus į Glacensis (lotyniškas Kłodzko regiono pavadinimas). Mes tavęs laukiame.

Daugiau nei 200 metų senumo ūkyje, kuris bėgant metams keitė savininkus ir ne kartą keitė savo išvaizdą. Jis išdėstytas U raide pačioje Śnieżnik masyvo papėdėje ir žvelgia į mišką iš visų pusių. Jis yra prie kelio, bet netrukdo palaimingai ilsėtis. Storos sienos retkarčiais apsaugo kiemą ir sodą nuo pravažiuojančių automobilių triukšmo. Nuostabu vasarą ryte išeiti priešais namą ir valgyti pusryčius ryto saulėje gryname ore, žalumos ir gėlių apsuptyje. Vakare pasėdėti prie laužo, kepti dešreles, stebėti šokančią ugnį, dainuoti su gitara. O lyjant, užkurkite židinį buvusiame ūkiniame pastate įrengtoje židinio patalpoje, kurioje išlikusi neįprasta architektūra su gražiais skliautais ir akmeninėmis sienomis.

Gyvenamojo namo palėpėje radome 3 dviviečius kambarius, nedidelį trivietį ir didelį keturvietį butą. Kiekvienas kambarys turi savo vonios kambarį ir į jį patenkama per židinio kambarį.

Kambariuose televizorių nerasite ir tai yra mūsų sąmoningas sprendimas. Patys atsisakėme žiūrėjimo prieš keliolika ar keliolika metų ir pastebėjome, kad gyvenimas įgauna skonį, atrodo, kad nervai mažėja ir viskam yra laiko. Taigi išbandykite atostogas be televizoriaus.
Kambariuose yra bevielis internetas.

Galime apgyvendinti iki 15 žmonių, iš jų dvi papildomos lovos, kurias galima pastatyti 5 kambaryje (su balkonu) ir 3 kambaryje.

Tvarte suorganizavome erdvę poilsiui. Kambarys su židiniu – tai žavinga ir jauki vieta, kurioje galėsite vėsiai praleisti vakarą prie židinio ant patogios sofos su knyga. Šalia – didelė, prabangiai įrengta virtuvė ir valgomojo stalas.

Dvivietis kambarys su balkonu Nr.5
Kambaryje yra dvigulė lova, didelis balkonas su vaizdu į kiemą ir kalnus, vonios kambarys. Galimas papildomos lovos įdėjimas

Dvivietis kambarys Nr.4
Dvivietis kambarys su dvigule lova ir vonios kambariu

Dvivietis kambarys Nr.1
Kambarys su dvigule lova ir vonios kambariu.

Trivietis kambarys nr.2
Kambaryje dvi lovos: viengulė ir dvigulė, kambaryje yra vonios kambarys.

Keturvietis kambarys Nr. 3
Sujungiamas kambarys su 2 dvigulėmis lovomis, stalu ir kėdėmis bei vonios kambariu.

Mes suteikiame jums bendrą virtuvę, kurioje yra 200 proc. Čia galite virti viską, kas jums patinka. Mes turime arbatos, prieskonių ir visus reikmenis bei įrangą, reikalingą organizuoti puikią puotą vietoje. Virtuvę naudoja visi, todėl ji puikiai tinka integracijai su kitais gyventojais.

Šalia virtuvės yra židinio kambarys su stalais, foteliais ir daugybe knygų. Čia galite vaišintis, šildytis, gerti vyną - karštą ar visai ne. Perskaitykite knygą arba susipažinkite su naujais ir įdomiais žmonėmis.

Artimiausią, gerai įrengtą parduotuvę rasite kaime - 1,5 km nuo mūsų. Jis dirba nuo 6 iki 20 val.

Norėdami paragauti regioninių gėrybių, mes nuvesime jus kelis kaimus toliau į Rozanką - kur galėsite nusipirkti rūkytų ir natūralių šliužo fermentinių sūrių.

Kiekvieną šeštadienį į Kłodzko eikite į vertybinių popierių biržą adresu ul. Objazdowej. Čia galite nusipirkti kalvio, muilo ir uogienės bei puikių vietinių ūkininkų ir šeimininkų produktų.

Ką daryti vietoje, kurioje laikas sulėtėja? Negalite nieko nedaryti, bet tada neatrasite didelio Kłodzko slėnio potencialo. Tačiau jūs galite stebėti Śnieżnik masyvą iš savo kambario langų arba iš sodo sūpynių. Rugpjūčio naktį pastebėsite krintančias žvaigždes, ryte sode prie kavos, klausysitės paukščių dainavimo, grožėsitės aplinkinius kalnus supančiomis rūkomis, vakare - pirtimi, laužu ir biliardo stalu. Žadinantis skamba ir židinys, vynas bei knyga „tvarte“.

Gyvename kalnuose, miško pakraštyje. Taigi galite žygiuoti tiek, kiek norite, išprotėti važiuodami dviračiu ir pasigrožėti vaizdais iš Śnieżnik. Neverta maitinti kalnų trobelėje, todėl eidami pasiimkite gerus pietus.

Grįžti į singletrack. „Singletrack Glacensis“ yra didžiausias miško dviračių takų tinklas Europoje. Maršrutai eina palei rytinę Kłodzko slėnio sieną, nuo pat šiaurės (Srebrna Góra / Bardo) iki aukštų pietų (Czarna Góra / Międzygórze), pakeliui pasiekiant, be kita ko, Złoty Stok ir Lądek Zdrój, taip pat per trumpą atstumą pravažiuojant Kłodzko. Iki Jodłów ir Ostoja kilpų, t. Y. Maršruto, kuris yra arčiausiai mūsų, turite apie 4 km. Geros naujienos pradedantiesiems vienetams yra tai, kad sunkumų lygis visais maršrutais yra labai vienodas, t.

Su visa šeima ar vienas galite per 2,5 valandos nuvykti į netoliese esantį Trójmorski Wierch, pakeliui išgerti vandens iš kalnų šaltinio, o po to pasigrožėti vietove nuo apžvalgos bokšto viršuje. Pradedantiesiems rekomenduojame pasivaikščioti iki namo viršaus, t. Y. Pątnik. Norėdami pamatyti viso slėnio vaizdus, eikite į Mały Śnieżnik.

Międzygórze laipiojimo gerbėjų laukia uolos ir puikios laipiojimo sąlygos. Tyla, nėra kitų alpinistų ir nepakartojama gamta bei vaizdai. Galite pasijusti kaip pionieriai, įsilaužę į vietinį gneisą, pirmą kartą. Čia yra visiškai išsivysčiusių uolų, tokių kaip Wilk, Baszta ar Kozie, ir gana laukinių ir mažiau lankomų.

Jei nebijote ledinio vandens, galite pabandyti pamirkyti kojas srautu, tekančiu per kaimą. Goworówka yra pilna gražių akmenų ir švaraus vandens. Gražiai atrodo, kai teka per Juodosios tranšėjos tarpeklį.

Visame Kłodzko slėnyje gausu turistų, gamtos, istorijos, šventųjų ir slidinėjimo kurortų. Tiesiai per sieną Čekijos pusėje, be kita ko, yra „kelias debesyse“ ir Dolni Morawa slidinėjimo stotis.

Laikas gamtos stebėjimams, pradėk! Mes vaikams parodysime, kaip atrodo budleja ir kokie sparnai yra rusalkoms, koks kvepia katžolė ir kokiais takais keliauja mūsų katės. Sužinosite, kad didžiulis vokiečių aviganis yra glamonė, kad slidinėti niekada ne per anksti ir kad grybai po lietaus auga greičiau nei vaikai. Vaikams turime erdvų sodą, kuriame jie gali laisvai bėgioti, žaidimų aikštelę su laipiojimo rėmais, sūpuoklėmis ir smėlio dėže. Esant blogam orui, svetainėje yra biblioteka su įdomiais daiktais vaikams, o tai yra puiki alternatyva televizijai.

Galite nuvesti savo vaikus prie „Tri-City Wiech“, prie Wilczka upės ir prie „Czarna Góra“ slidininkų keltuvo. Norėdami jodinėti žirgais, eikite į draugišką ūkį Gajnik, Nowa Wieś arba Potoczek - kiekvienas yra vos kelios minutės automobiliu.