Susipažink - atrask - tyrinėk. Laisvu vertimu tai reiškia: susitikimas - atradimas - atsipalaidavimas. Taip atrodo atostogos pas mus mažame kalnų kaimelyje tarp aukštų, aštrių Alpių viršūnių.

Visų pirma, atostogos yra susitikimai. Mallnbache vakarais neužsirakiname savo apartamentuose, o išeiname į sodą ir kartu leidžiame laiką. Kažkas kepa picą, kažkas kitas ką nors kepa, vaikai laksto, kepa zefyrus. Susipažįstame, pasakojame, ką padarėme, keičiamės įspūdžiais, klausomės patarimų, tiesiog šnekučiuojamės. Mes baigiame vėlai naktį, šildydamiesi ugnies šiluma ir klausydamiesi tylos.

Antra, atostogos tyrinėja. Vienas, kartu su šeima, draugais, kita puse. Mūsų kaimas gali būti nedidelis, bet jo apylinkės turtingos. Spėju, kad neįmanoma suskaičiuoti visų galimybių praleisti laiką čia. Yra dviračių, kalnų ir lygumų slidinėjimo trasų, daugybė pėsčiųjų takų, netoliese esantys ežerai ir upės bei pats sodas. Kažkas dideliems ir mažiems.

Trečia, atostogos yra atsipalaidavimas. Nepamirškime apie svarbiausią dalyką - reikia ilsėtis ir kaupti jėgas kitiems veiklos metams. Mes turime keletą gerų būdų atpalaiduoti visus įsitempusius raumenis ir išjungti smegenis. Galite išsitiesti hamake ir neplanuotai pasnausti, pasėdėti sode su knyga, sutemus stebėti saulėtekį su puodeliu kavos balkone ar prie žvaigždžių. Užmigimas palydint srauto dūzgesiui veikia kaip geriausia hipnotizuotojo praktika.

Mes laukiame jūsų su nuostabiais vaizdais, skaniais pusryčiais ir idėjomis geriausioms atostogoms. Sveiki!

Mažame Mallnitz kaimelyje, paslėptame tarp galingų Alpių viršūnių. Dėl to čia rytais galite įkvėpti gaivaus kalnų oro, o vakare žiūrėti į žvaigždėtą dangų. Sveikiname jus viename iš 8 apartamentų, visi jie yra erdvūs ir įrengti, kad suteiktų jums visišką laisvę ir nepriklausomybę. Turime ir gerų naujienų - daugumoje kambarių mūsų sode yra balkonas arba maža terasa.

Pereikime prie apartamentų. Kiekviename iš jų yra vonios kambarys su dušu, virtuvėlė, televizorius ir miegamojo erdvė. Kalbant apie paskirstymą, klausimas yra toks:

- „Sauleck“ apartamentai - dviviečiai su galimybe pristatyti papildomą lovą. Iš kambario galima patekti į nedidelę terasą.

- „Buro“ apartamentai - dvivietis kambarys su nedidele terasa.

-Alm Blick apartamentai - keturių asmenų apartamentai su dviem miegamaisiais, dvigule lova viename ir dviem viengulėmis lovomis kitame bei papildoma lova. Taip pat yra svetainė, vonia vonioje ir balkonas.

-Apartamentas „Am Bach“ - keturių asmenų apartamentai su dviem miegamaisiais, viena dvigulė lova viename, dvi viengulės lovos kitame ir papildoma lova. Taip pat yra svetainė, vonios kambarys su vonia ir nedidelė terasa.

-Ankogel apartamentai - naujai atnaujintas keturių lovų kambarys, kuriame rasite du miegamuosius, viename kurių rasite dvigulę, o kitame - 2 viengules lovas ir papildomą lovą. Taip pat yra poilsio kambarys ir nedidelė terasa.

- „Dösen apartment“ - keturių asmenų apartamentai su dviem miegamaisiais. Be to, svetainė ir perėjimas į nedidelę terasą.

- „Stappitz“ apartamentai - keturiems žmonėms su dviem miegamaisiais, svetaine ir balkonu.

- „Hausleralm“ apartamentai - šešių asmenų apartamentai su 3 miegamaisiais. Taip pat yra poilsio kambarys, balkonas ir galimybė patekti į stogo terasą.

O kai yra geras oras, visi išeiname į bendrą sodą. Visai šalia jo tyliai teka kalnų upelis. Galite sėdėti čia ir nuolat žavėtis nuostabiais vaizdais, atsipalaiduoti su knyga ar surengti šventę ant grotelių.

Čia yra ką veikti, todėl suteikiame jums laisvas rankas, kada ir kur norite valgyti. Galite valgyti ant šlaito tarp dviejų šlaitų, pasiimti supakuotus pietus į kelionę į kalnus, paragauti vietinių gardėsių Malnico centre esančiose aludėse ar pasigaminti ką nors namuose.

Pusryčiai mums yra svarbus dalykas. Jei jums patinka pusryčiai lovoje (kaip ir mes), praneškite man. Džiaugiamės galėdami jus palepinti vietiniu pusryčių krepšeliu (10,50 € asmeniui) su traškia duona, kiaušiniu, jogurtu su vaisiais ir kitais priedais. Be to, skanios apelsinų sultys.

Be to, vakarais mėgstame savo sode rengti vaišes. Kartais tai BBQ vakaras, kartais – pica. Kuriame ir laužą, kuriame galima išsikepti duonos, dešrelių ar zefyrų. Šventės gali trukti iki vėlyvų pokalbių ir žaidimų valandų.

Mes kalnuose, todėl apie nuobodulį nėra nė kalbos! Kiekvienas sezonas čia turi ką pasiūlyti. Vasara kviečia į vandenį, pavasaris ir ruduo yra geriausias laikas žygiams ir dviračiams, o žiemą žinote - sniego beprotybė.

Tai buvo trumpai tariant. Dabar pereikime prie detalių:

Vietoje galite išsinuomoti dviračius ir gilintis, šokti į prekybos centrą ar kepyklą. Kaimo centre yra elektriniai ir kalnų dviračiai.

Lankytinos vietos netoliese:

Mūsų kaime yra Ankogelio slidinėjimo zona
-žiemą: nemokamas slidininkų autobusas, daugybė maršrutų pradedantiesiems, labiau pažengusiems ir netgi kažkas nemokamiems vairuotojams
-Vasarą: nemokamas žygis autobusu, kopimo maršrutai su nuostabiais vaizdais

Seebachtal (netoli Ankogel slidinėjimo zonos)
- žiemą: puikios lygumų slidinėjimo trasos
- vasarą: galite lipti, taip pat yra žaidimų ir poilsio zona vaikams

Tauerntalis
- žiemą: nemokamas slidininkų autobusas, lygumų slidinėjimo trasos, rogučių trasos ir puikus restoranas „Stockerhutte“ su vietiniais skanėstais
- vasarą: taip pat verta eiti į kalnus

Mölltalerio ledynas (20 minučių kelio automobiliu nuo Mallnitzo)
- žiemą: nemokamas slidinėjimo autobusas, 100% sniego garantija, nuokalnės
- vasarą: puikūs vaizdai

Lienzas (apie 50 minučių)
- Gražus miestelis kiekvienam sezonui.

„Ragga schlucht“ (apie 20 minučių)
- vasarą (gegužė - spalis): žygiai pėsčiomis su krioklių vaizdais

„Heiligenblut“ / „Grossglockner“ (apie 55 minutes)
- Aukščiausias Austrijos kalnas su charakteringu miestu kiek žemiau

Weissen ežeras ir Milstätter (abu apie valandą nuo Mallnitzo)
- Puikiai tinka vandens atostogoms su baidarėmis, burėmis, SUP, burlentėmis ar kitomis valtimis. Taip pat galite atsipalaiduoti ant kranto, degintis ir ilsėtis aplinkinėse kavinėse ir restoranuose.

Jo yra daug daugiau, todėl tiesiog paklauskite mūsų vietoje, ir mes tikrai rekomenduosime tai, kas jums tinka.

Kalnuose vaikai nenuobodžiauja. Ir tikrai ne pas mus. Sode siūlomi įvairūs žaidimai ir užsiėmimai, taip pat yra žaidimų aikštelė su batutu ir sūpynėmis. Atšilus saulei galite atvėsinti kojas upelyje. Jau nekalbant apie ekskursijas ir slidinėjimą :)