Nad Łąkami

Tarp senų medžių, vartų, vedančių Dievas žino kur, daržo ir kvepiančių krūmų, yra du namai šiaudiniais stogais, kuriuose yra patogūs butai, svečių kambariai ir virtuvė su valgomuoju, svetainė ir terasa, išeinanti į sodą. . Tokia prabanga 10 kambarių ir apartamentų iš viso 32 žmonėms. Šalia yra poilsio paviljonas Negalima paneigti, kad pastatai primena tradicinę regiono architektūrą su fachverke siena ir nendriniu stogu. Svajojome apie pajūrio atmosferą su baltais interjerais, gražiai derančiais medžiu, akmeniu ir natūraliais audiniais. Jūsų žinioje yra: 32 lovos 5 apartamentuose (4 ir 6 vietų) ir 5 dviviečiai kambariai su vonios kambariais ir televizoriumi, esančiuose dviejuose namuose. Visi su galimybe pristatyti papildomą lovą. Trijuose apartamentuose yra įrengtos virtuvės ir valgomojo zonos. Dviviečiai kambariai ir apartamentai, iš kurių negalima patekti į priestatą, yra pastate su virtuve ir valgomuoju. Jums nereikia jaudintis dėl saulės vonių. Kambariuose rasite paplūdimio tinklelius ir antklodes. & Nbsp; Prašome atsinešti savo vonios rankšluosčius. Šiaurės apartamentai viršutiniame aukšte 4 žmonėms (50 m²) du kambariai su vonios kambariu: miegamasis su drabužine ir svetainė su išskleidžiama lova. Šiaurės apartamentai pirmame aukšte 4 žmonėms (50 m²) du kambariai su vonios kambariu: miegamasis su drabužine ir svetainė su išskleidžiama lova. Rytinis butas antrame aukšte 4 žmonėms (30 m²) vonios kambarys, miegamasis ir svetainė su virtuvėle ir valgomojo zona (su įranga) bei sulankstoma lova. Vakarinis butas antrame aukšte 4 žmonėms (30 m²) vonios kambarys, miegamasis ir svetainė su virtuvėle ir valgomojo zona (su įranga) bei sulankstoma lova. Dideli apartamentai pirmame aukšte 6 žmonėms (60 m²) su terasa 3 miegamieji (2 miegamieji su dvigulėmis lovomis ir vienas su 2 viengulėmis lovomis), svetainė su virtuvėle ir valgomojo zona. Didelis vonios kambarys. 2-vietis rytinis kambarys pirmame aukšte (20 m²) su vonios kambariu Pietryčių dvivietis kambarys pirmame aukšte (20 m²) su vonios kambariu 2 - lova pietų kambarys pirmame aukšte (20 m²) su vonios kambariu 2-vietis vakarietiškas kambarys pirmame aukšte (20 m²) su vonios kambariu 2-vietis kambarys pirmame aukšte (20 m²) su vonios kambariu

Mums labiau patinka paprastas ir sezoninis maistas nei molekulinis ir restoraninis maistas. Aš, Sylwia, gaminu maistą, pasiimdamas malonumo kvapus iš gėlynų ir šiltnamių, kur visko reikia pusryčiams, vakarienei, desertui ir stiklainiams. Aš laikausi nuomonės, kad bet kurią lenkišką sriubą galima pagaminti puikiai. Jis turi būti šviežias, skanus, nebūtinai riebus. Mane įkvepia kelionės, knygos ir pasaulio skoniai. Gaminu tai, ką man sako galva ir ko nori svečiai. Kai skamba melodija, yra ispaniški receptai ir pomidorų sriuba su marokietiškų prieskonių mišiniu. Apartamentuose yra visiškai įrengtos virtuvėlės, todėl jei norite gaminti maistą, turėsite daug ką veikti. Kambariai ir apartamentai be priestato yra pastate su virtuve ir valgomuoju, kuriame ruošiame pusryčius ir vakarienes, tad gaila tuo nepasinaudoti. Pusryčiai (karšta porcija – porcija, šalta porcija rinktis ant stalo, kava, arbata) ir 3 patiekalų vakarienės (sriuba, pagrindinis patiekalas, desertas) švenčiami terasoje arba valgomajame prie bendro stalo. Susipažįstame, leidžiame laiką ir susirandame atostogų draugus tolimose kelionėse. Čia netrūksta pokalbių, neskubančių degustacijų ir geros nakties deserto. Kelionių po apylinkes metu rekomenduojame valgyti: - „Trattoria Riccardo“ – Smołdziński Las 36A, nuėjus iki slankaus smėlio, jis yra ten,

Išgelbėti mus gali tik ramybė, o Dębinoje jos yra pakankamai. Mes giriame Słowiński nacionalinio parko kaimynystę, kurios peizažai yra malonūs bet kuriuo metų laiku, o istorijos pėdsakai žavi. Džiaugiamės pusiau laukinių paplūdimių, kurie yra tušti ne sezono metu, artumu, o vasarą jums nereikia rezervuoti vietos juose iki aušros. Yra statūs skardžiai, miško takai, didžiulės pievos, pavasarį ir vasarą įvairiaspalvės, rudenį pilkos su rasa ir rūku, žiemą išbalintos. Iki paplūdimio nueisite per 15 minučių. Šis atstumas apsaugo mus nuo pašėlusių kemperių ir garbanotų ledų. Mes galime didžiuotis uolos pakrante, tačiau tai reiškia, kad jūs turite nusileisti laipteliais žemyn į paplūdimį. Sezono metu verta nueiti 100 - 150 metrų nuo įvykių centro, t. Y. Laiptų. Tai visada yra pati judriausia vieta. Mėgstantys degintis, vaikščioti ir bėgioti, dviratininkai ir net slidinėjimo mėgėjai ras kelią į Łąki rajoną. Jūros vilkams ir atvirų vandenų mėgėjams mes paruošėme galimybę aktyviai praleisti laiką prie ikoninio Gardno ežero burlentininkams ir sostinės Pomeranijos upėms. Galime pasigirti geriausia vėjuota statistika Lenkijoje, t.y., retai kada būna be vėjo. „Gardno SurfCamp“ instruktoriai jus paims namuose ir parveš atgal po įvykių kupinos dienos. Baidarės, burlenčių sportas ir SUP lentos vietoje. Kiekvienas bėgikas, dviratininkas ir triatlonininkas įvertins puikias lygumų ir krosų trasas, gerą asfaltą kelyje, beveik kalnų slidinėjimo galimybę, atviro vandens rezervuarą ir netoliese esantį sporto baseiną. Leszekas asmeniškai išbandė Dębinos ir apylinkių pranašumus, o du kartus įveikęs ilgąją distanciją IRONMAN leidžia atsakingai pakviesti jus į bendras treniruotes. Tiems, kurie vertina aktyvų laisvalaikį, yra daugybė pažymėtų dviračių trasų, tokių kaip „Szlak Zwinniane Torów“, arba Słowiński nacionalinio parko ir aukščiausios kalvos Rowokół viršūnės trasos, esančios tik 6 km nuo kranto linijos. Tylėti ir medituoti galima tik ant nuostabios Czołpińska kopos nacionaliniame parke, kuri yra tokia pat gera, kaip ir garsioji Łebska kopa. Tyla, apleista dykuma ir pasivaikščiojimai su beveik kosminiais peizažais. Pomeranija nuostabi ne tik vasarą. Taip pat rudenį ir pavasarį čia yra ko ieškoti. Tada galite apmąstyti pasaulio grožį vaikščiodami po beveik apleistą vietovę ar bėgdami miško takais, arba pasislėpti su knyga prie židinio. Žiema graži ir rami. Pievos ir paplūdimys pasimetę po baltais milteliais, virsta slidinėjimo trasa. Baltijos jūra yra padengta ledkalniu, o mes laukiame su karšta arbata su avietėmis ir namine tinktūra. Pasirodo, kad nors ir toli nuo kalnų, slidinėti galima ir Pomeranijoje. Mes rekomenduojame šioje srityje: - Koszałkowo - Wieżyca keltuvas, - „Amalka“ keltuvas. Jodoterapiją užtikrins ilgi pasivaikščiojimai ir ekskursijos dviračiais. Pavyzdžiui, dviračių maršrutu, einančiu pajūrio mišku nuo Rowy iki Ustka. Šis nuostabus takas, jungiantis Ustką su Smołdzinu, buvo vedamas palei uždaros geležinkelio linijos pylimą.