Przytulia
du butai su atskirais įėjimais 110 metų senumo name ir papildomas „Sojdówka“ namas 8 žmonėms
mes turime 2 šunis, mes taip pat mielai jus apgyvendinsime
ieškoti tokio vaizdo
ruošiame pusryčius ir vakarienes - viskas yra jauku ir šviežia
netoli Babia Góra, netoli Zawoja, tik žingsnis į pasaulio pabaigą
vieta laužui šalia miško - galima šokti, dainuoti ir tostą
Greitas tikrinimas
Stryszawa yra netoli Sucha Beskidzka, Makowski Beskids. Mažas banguotas kaimas, kuriame gaminami liaudiški žaislai nuo XIX a. Medinius vežimėlius, greitosios pagalbos automobilius, lopšius, kasetes, vežimėlius, barškučius, arklius, kopėčių vežimėlius, karuseles ir lazdas vaivorykštės spalvomis rankomis piešia žaislų gamintojai iš tokių šeimų kaip „Klimasar“, „Leśniak“ ir „Lachs“. Kažkur tarp Stryszawos ir Zawojos, Bartoszkio purvo kelio vingyje, pasaulio gale yra dangaus lopinėlis. 100 metų senumo vantas, kuriame laikas sustojo. Iš jo atsiveria vaizdas į Jałowieckie arealą, o vaizdas yra netrikdomas, nes jis yra 700 m virš jūros lygio.
Jį radome pačiu nelaimingiausiu metu. Draugas medžiotojas mums rekomendavo pasakišką vietą valandą nuo Krokuvos ir vidury niekur. Buvo spalis, jokių vaizdų, apleistas namelis. Tai buvo žiauru, bet įsimylėjome iš pirmo žvilgsnio. Šioje nuostabioje energijoje, tyloje, namuose su praeitimi, naujose perspektyvose. Ir tie angelai. Mes tikime, kad jie gyvena čia. Jie užpildo kiekvieną kampą, juos supa atsargiai. Akivaizdu, kad ne tik mes, bet ir vienas iš mūsų svečių - ponia aiškiaregė patvirtino jų buvimą. Norite tikėkite ar ne, bet čia jie randami.
Su dideliu švelnumu surengėme glėbį. Tai buvo mūsų širdis, kuri nurodė, kaip tai padaryti. Tai turėjo būti kaip atostogos kaimo pas močiutę. Vaškuoti mediniai baldai, krakmoluotos lino lazdelės languose, standžios servetėlės ant stalų. Porcelianas su rausvomis gėlėmis, kilimėliais ir Wiesia rankomis tapytais vietovės paveikslais. Tikslas pasiektas. Po remonto aš čia atsivedžiau savo mamą, kuri stebėjosi, kad mes atkūrėme senojo Małopolska kaimo atmosferą. Tai mūsų pasididžiavimas.
Kviečiame į demokratiškiausią vietą šioje šalies dalyje. Aplink laužą ar koklinę krosnį yra vietos emocijoms reikšti ir ilgiems pokalbiams. Yra mielinė tešla, kurią kepu naudodama senąjį metodą, ir naminis valgis su priedais. Yra du butai su atskirais įėjimais, spalvingi Stryszawa paukščiai, šaltas ledinis vanduo iš šulinio, pusryčiai kieme ir puodai ant tvoros.
Vasarą yra ugniagesių, kurie apšviečia kampą, kuriame šviečia tik žvaigždės ir mėnulis. Žiemą sninga iki pažastų. Geros energijos visus metus. Kviečiame jus, tegul „Przytulia“ nuramina jus miegoti.
Jį radome pačiu nelaimingiausiu metu. Draugas medžiotojas mums rekomendavo pasakišką vietą valandą nuo Krokuvos ir vidury niekur. Buvo spalis, jokių vaizdų, apleistas namelis. Tai buvo žiauru, bet įsimylėjome iš pirmo žvilgsnio. Šioje nuostabioje energijoje, tyloje, namuose su praeitimi, naujose perspektyvose. Ir tie angelai. Mes tikime, kad jie gyvena čia. Jie užpildo kiekvieną kampą, juos supa atsargiai. Akivaizdu, kad ne tik mes, bet ir vienas iš mūsų svečių - ponia aiškiaregė patvirtino jų buvimą. Norite tikėkite ar ne, bet čia jie randami.
Su dideliu švelnumu surengėme glėbį. Tai buvo mūsų širdis, kuri nurodė, kaip tai padaryti. Tai turėjo būti kaip atostogos kaimo pas močiutę. Vaškuoti mediniai baldai, krakmoluotos lino lazdelės languose, standžios servetėlės ant stalų. Porcelianas su rausvomis gėlėmis, kilimėliais ir Wiesia rankomis tapytais vietovės paveikslais. Tikslas pasiektas. Po remonto aš čia atsivedžiau savo mamą, kuri stebėjosi, kad mes atkūrėme senojo Małopolska kaimo atmosferą. Tai mūsų pasididžiavimas.
Kviečiame į demokratiškiausią vietą šioje šalies dalyje. Aplink laužą ar koklinę krosnį yra vietos emocijoms reikšti ir ilgiems pokalbiams. Yra mielinė tešla, kurią kepu naudodama senąjį metodą, ir naminis valgis su priedais. Yra du butai su atskirais įėjimais, spalvingi Stryszawa paukščiai, šaltas ledinis vanduo iš šulinio, pusryčiai kieme ir puodai ant tvoros.
Vasarą yra ugniagesių, kurie apšviečia kampą, kuriame šviečia tik žvaigždės ir mėnulis. Žiemą sninga iki pažastų. Geros energijos visus metus. Kviečiame jus, tegul „Przytulia“ nuramina jus miegoti.
Šeimininkas:
Barbara i Wiesław
Mes kalbame: lenkiškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Przytulia yra mūsų vieta žemėje, mūsų aistra, o svečių priėmimas mums teikia didžiausią malonumą.
Su vyru atiduodame šiai vietai savo širdis ir daug švelnumo.
Su meile dalijamės ja su kitais. Saulėlydžiai gniaužia kvapą, o žolelių, miškų ir švaraus kalnų oro kvapas leidžia mūsų svečiams mėgautis šia vieta.
Namas, ekologiškas, dengtas skiedromis, natūraliai su oro kondicionieriumi, kruopščiai renovuotas, išlaikęs praėjusio amžiaus stilių ir charakterį,
Dalį baldų ir visą įrangą, kurią žmonės dirbdavo namuose ir ūkyje, pirkome iš ūkininkų, kurie juos laikė palėpėje.
Naudojomės ir vietinių stalių dirbtuvių paslaugomis. Užsisakėme medinius baldus, sugedusius atnaujinome.
Papuošėme Stryszawa paukščiais ir angelais. Ją sutvarkėme taip, kad būtų išsaugota Mažosios Lenkijos kaimo tradicija.
Sienų apmušalai, krakmolyta staltiesė ir gėlėtas porcelianas sukuria idilišką atmosferą.
Suveikė. Neseniai Mažosios Lenkijos turizmo organizacija išleido katalogą „Małopolska kaimas su tradicijomis“, o viršelyje yra Przytulia. Mes trykštame pasididžiavimu. Przytulia taip pat yra „Małopolskos lobių“ – geriausių atostogų kaime – nugalėtoja.
TAI GERIAUSIAS 2021 M. AGROTURIZMAS MAŁOPOLSKA
IR GERIAUSIAS MAŁOPOLSKOS AGRO TURIZMAS KAIMO TURIZMO KATEGORIJOJE 2023 M.
KAROL OKRASA "SUVEIKĖ TAISYKLES" APGALVOJIMAS.
Rekomenduojame savo namus visiems, kurie mėgsta tokią atmosferą. Čia tvyro tyla, ramybė, harmonija ir pusiausvyra, ten gyvena angelai ir labai gera energija. Tiesioginis kontaktas su gamta, Ideali vieta kelionėms į turistinius takus, šalia Babia Góra, Beskidų karalienė,
Savo ruožtu mes teikiame paramą, meilę ir priėmimą, kad visi galėtume ilsėtis ir dirbti su saugumo ir džiaugsmo jausmu. Čia labai intymi, erdvės prabanga. turime šviesolaidį, todėl galite dirbti mėgaudamiesi vaizdais ir šia stebuklinga vieta. Nuoširdžiai kviečiame Jus – šeimininkus Basia ir Wiesiu.
Kur miegosiu?
6 asm. – Przytulia
100 m²
•be gyvūnų
„Przytulia“ – idiliškas kotedžas, dengtas 1911 m. vanta, restauruotas, išlaikęs ankstesnio amžiaus stilių. Ažūrinė veranda, holas, svetainė su šimtamečiais baldais, mėlyna virtuvė, du miegamieji, du vonios kambariai. Atmosferinis, patogus ir gražus. Šilta žiemą ir dieviška vasarą. Aplink kalnus ir miškus.
8 asm. – Bajkowy domek " Sojdówka "
110 m²
•be gyvūnų
"Sojdówka" - pasakų namas su nuostabiu vaizdu į kalnus, saulėlydžius, žvaigždes ir ugniagesius iš terasos, svetainės ir miegamojo. Pilnai įrengta virtuvė, svetainė, du atskiri uždari miegamieji, du vonios kambariai apačioje su dušu, viršuje su vonia. Atmosfera su angeliška energija. Čia nuostabu.
Ką rasiu vietoje?