Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, vokiškai, rusiškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Siedlisko na Wygonie
Lenkija, Mozūrija, Mikołajki
Kaimo turizmas • 8 kambarių
Su kai kuriais gyvūnais
Priimame maži šunys, vidutiniai šunys
Vietoje veikia sezoninis restoranas
Išversta su Google Translate.
Kadaise mormonai gyveno Zełwągi kaime. Paskutiniai iš jų išvyko tuo metu, kai mes dar tik gimėme. Jo pavardė buvo Konietzas, o išvykimas buvo tarsi antspaudas, kad kažkas čia ką tik baigėsi. Tačiau po mormonų kažkas liko. Sveiko gyvenimo įsakymas, meilė šeimoje, pagarba gamtai ir visai supančiai gamtai, kuri, atrodo, nepaiso jokių atvykimų ir išvykimų, net ir paskutinių. Galima būtų drąsiai teigti, kad gamta mums, žmonėms, šiek tiek nerūpi, nors pabrėžia, kad mes jai skolingi.
Mes gyvename čia draugiškai, draugiškoje ekosistemoje: žmonės, avys, katės ir šuo. Eglės mus ūžia, kvepia ir žvelgia iš aukšto. Paprasčiausiai yra tvenkinys, jame yra žuvų, virš jo - žolė, virš žolės - mėlynas dangus, šalia - visas miškas, o už kampo - ežeras.
Ir mes čia, laukiame su entuziazmu, apkabinkime šunį, šuo apkabina, siūlome jums kambarį, jei reikia, esame apačioje, ateikime vėliau išgerti kavos, mes jums pasakysime, kas ir kaip, parodysime, kaip yra su šiomis avimis su šiais šiltais kilimais gal mezgame nėrimą ar mezgimą. Mes turime penkis kambarius jums, mes gerbiame gamtą, šilumą žiemą, šešėlį vasarą ir esame pasirengę viskuo dalytis. Kviečiame Jus.
Šeimininkas:
Daria
To nie jest historia o ludziach, którzy porzucają wielkie miasto dla życia na wsi. My nigdy z niej do końca nie wyjechaliśmy i pewnie nigdzie nie wyjedziemy, bo po co i dokąd, skoro tu jest wszystko, co nas naprawdę cieszy: natura, spokój, prostota i czas na rękodzieło.
Wszystko wzięło się od świerków, które dało się uratować tylko kupując całe siedlisko i od tego jednego zdania Marka Twaina: "Za dwadzieścia lat bardziej będziesz żałował tego, czego nie zrobiłeś, niż tego, co zrobiłeś. Więc odwiąż liny, opuść bezpieczną przystań. Złap w żagle pomyślne wiatry. Podróżuj, śnij, odkrywaj."
Z jednego domu zrobiły się dwa, ale kameralność nadal ta sama, może nawet bardziej interesująca. Zapraszamy do nas i po to, co tu tworzymy.
Apie mus
Ekologija
Neimkite su savimi plastikinių butelių, mūsų vanduo iš čiaupo yra švarus
Dalis valymo priemonių yra ekologiška
Skatiname Svečius rūšiuoti atliekas
Dirbame kartu su vietos bendruomenę
daugiau
Ypatumai
Uodai šiltuoju metų laiku
Statūs laiptai
Neturime oro kondicioneriaus
Pastogė - vasarą gali būti karšta
daugiau
Kur poilsiausiu?
8 kambarių
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Čia turime du namus ir 8 patogius kambarius.
Gyvename viename name ir užimame visą apatinį aukštą, viršutinį paliekame svečiams. Jūsų žinioje yra 4 dviviečiai kambariai ir virtuvė.
Antrasis namas yra visai šalia ir yra jūsų žinioje. Yra 4 dideli Premium kambariai: du triviečiai ir du keturviečiai bei erdvi svetainė su virtuve, židiniu ir išėjimu į sodą, bendra šiems keturiems kambariams.
Patalpose rasite:
- atskiras vonios kambarys su dušo kabina;
- rankšluosčiai ir plaukų džiovintuvas
- dvigulė lova (140 x 200),
- plokščiaekranis televizorius
- hamakas dideliuose Premium kambariuose
- ant langų žaliuzės ir tinkleliai nuo uodų
- šildymas esant šalčiui
Kiekvienas kambarys pirmame aukšte turi savo balkoną su hamaku ir vaizdingą vaizdą į avis, mišką, tvenkinį arba vyšnių sodą.
Triviečiuose ir keturviečiuose kambariuose yra patogios išskleidžiamos sofos trečiam asmeniui (vienvietės arba dvivietės).
Viršutiniame aukšte ir svetainėje su židiniu yra puikiai įrengtos virtuvės, kuriose galėsite ruošti ką tik norite.
Bendra erdvė
Svetainė su sofomis (35 m2)
Židinys
Biblioteka
Klubo kampelis
daugiau
Sodas
Tvenkinys sode
Laužavietė
Vieta griliui
Hamakai
daugiau
Ryšis
Vidutinio greičio internetas / WiFi
Geras telefono ryšis
Televizoriai kambariuose
Jūsų patogumui
Tvarkome prieš svečių atvykimą
Patalynė
Rankšluosčiai (komplektas visai viešnagei)
Plaukų džiovintuvas
daugiau
Ką valgysiu?
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Nors vaišių svečiams negaminame, bet paruošėme dvi virtuves, kad kiekvienas galėtų gaminti ir ką nors gero paruošti. Jei norite valgyti ką nors ypatingo, turime keletą šokiruojančių skanių adresų:
– Rabbit Hole, slapta vieta už vyninės – „Francuska Fanaberia“ arba „Kolet Wygon“ privalo pamatyti kiekvienas naujokas (veikia tik vasarą)
- kaime, apie 2 km nuo Siedlisko, geriausia Mozūrijoje kepta žuvis yra Murankos žuvies keptuvėje ir ten galima nuplaukti laivu (veikia nuo pavasario iki rudens)
- šiek tiek toliau: Bistro Przechowalnia Marzeń Mikolaikiuose (pusryčiams ir kava su desertu – veikia tik vasarą)
- Oberża pod Psem, lėtas maistas savo tikriausia forma Kadzidłowo
- Restoranas Słowiczówka Uktoje, apie 13 km nuo Siedlisko, ir geriausi pasaulyje kiaulienos gabalėliai bei mieliniai blynai su obuoliais :)
- geriausi bulviniai blynai tik Port Rosocha, kur galima pasiekti baidarėmis iš Krutynos arba važiuoti dviračiu (apie 20 km per mišką). Uostas dirba tik vasaros atostogų metu liepos ir rugpjūčio mėnesiais
- šiek tiek toliau: Stara Kuźnia, t.y. sintezė, kurios čia niekas nesitiki (veikia tik vasarą)
Yra dar keletas vietų, kurias verta bent gerai paminėti. Apie juos papasakosime vietoje.
Gaminame Jums
Kava, arbata nemokamai
Sezoninės daržovės iš nuosavo daržo
vietoje veikia sezoninis restoranas
Vietiniai produktai(daržovės, vaisiai)
Galima naudotis virtuve
Bendrai prieinama virtuvė
Moka kavinukas
Filtrinės kavos aparatas
Šaldytuvas
daugiau
Netoli esančių restoranų rekomendacijos
Restauracja Królicza Nora u sąsiadów (0 km)
Oberża pod Psem (15 km)
Restauracja Spiżarnia w Mikołajkach (7 km)
Włoska restauracja i pizzeria Bella Italia w Mikołajkach (7 km)
daugiau
Netoliese nupirksi ekologiškus produktus
Jajka wiejskie (2 km)
Mleko od krowy (1 km)
Zioła z ogrodu: mięta, melisa - Siedlisko na Wygonie (0 km)
Sery krowie białe i żółte i swojski chleb na zakwasie od Asi i Wojtka z Chrosiówki (1,5 km)
Arčiausios parduotuvės
Sklep w wiosce - jest tylko jeden :)
Ar nenuobodžiausiu?
Prie ežero Miške / prie pat miško
Kaime
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Tiesą sakant, to ir ateini... Bet jei knyga, hamakas ir ežeras tau atrodo per daug neįdomūs, taip pat gali:
- pasivaikščioti po aplinkinius Mozūrijos kraštovaizdžio parko miškus.
- mūsų tvenkinyje gaudykite karosus, lynus, mažylius ar šamus. Ir tada valgykite šviežią žuvį.
- vakare surengti laužą
- važinėtis dviračiu: turime 8 turistinius dviračius suaugusiems, 2 vaikams ir 2 balnelius vaikams.
- žaisti tinklinį ir badmintoną mūsų aikštelėje (įranga suteikiama)
- šaudyti ilguoju arba trumpuoju pneumatiniu ginklu (pneumatiniu ginklu). Įranga prieinama pagal pageidavimą.
- matuoti lanku (turime sportinį lanką, kombinuotą lanką, mažesnį lanką vaikams ir nešiojamą taikinį)
- žaisti off-golf (turime golfo įrangą: lazdas, kamuoliukus, arbatą ir 9 ha golfo aikštyną)
Jei jums patinka gyvūnai, galite:
-šerkite mūsų avis (12 vnt.). Jie valgo sausą duoną, obuolius ir morkas.
- paglostykite mūsų šunį Sonią, švelnų auksaspalvį retriverį
- apkabink katę Helenką ir susipažink su katinu Luceku. Jis mano, kad jis šaunus katinas :)
Taip pat pas mus galite nerti ir megzti. Mes jums parodysime, kaip!
Ieškantiems ramybės
Miško takai (0 km)
Paplūdimys (1,5 km)
Stalo žaidimai
Hedonistams
Žiemos maudynės
Rankšluosčiai
Natūralus maudimosi tvenkinys
Aktyviems
Jodinėjimas (1 km)
Golfo aikštynas (5 km)
Baidarės (15 km)
Bėgimo trasos (0 km)
daugiau
Kultūros mylėtojams
Przechowalnia Marzeń - bistro i galeria w Mikołajkach
Królicza Nora - galeria obrazów Arka Ostrowickiego
Letnia wystawa fotografii w Wojnowie
Galeria rzeźby w drewnie Zdzisława Grunwald w Zełwągach
Mūsų gyvūnai
Šunys
Katinai
Avys
Lankytinos vietos
Zabytkowy kościół ewangelicki w Mikołajkach
Zamek w Reszlu
Twierdza Boyen
Zamek w Kętrzynie
Ką veiks vaikai?
Pereiti prie nuotraukų redagavimo
Išversta su Google Translate.
Čia mes turime šiek tiek Bullerby's Švedijos vaikams ir šiek tiek mūsų vaikystės metų šalies, kai atostogos buvo leidžiamos su šeima kaime. Ir tai buvo geriausios atostogos. Yra bevielis ir televizija su animaciniais filmukais, bet kam reikia WiFi ir TV su animaciniais filmukais, kai čia gyvena avis Shaunas, galima jį morkomis pašerti, yra visa gauja kačių norinčių paglostyti ir vienas pūkuotas šuo.
Bet – jei to neužtenka, vaikai klaidžioja:
- ant batuto
- į žaidimų aikštelę
- į sodą šviežių daržovių
- ant hamakų
- ant dviračio! Turime du dviračius vaikams (mažus ir vidutinius), paspirtuką ir dviratį su balneliu mažyliams
Ir kartu skraidome aitvarus. Ir tada geriausia.
Pramogos vaikams
Vaikų žaidimų aikštelė
Žaislai ir knygutės vaikams
Darbas su gyvūnais
Kaimo gyvūnų maitinimas
daugiau
Papildomai turime
Nešiojama kelioninė lovytė
Vaikiška vonelė
Maitinimo kedutė
Pramogos vaikams aplink
Plac zabaw w Mikołajkach
Małpi gaj w hotelu Santa Monica w Mikołajkach
Basen Tropikana w hotelu Gołębiewski
Całoroczne lodowisko w hotelu Gołębiewski
daugiau
Video
Kaip nuvyksiu?
AutomobiliuMūsų adresas: wieś Zełwągi 49A, Mikołajki, Mozūrija, Lenkija
Išversta su Google Translate.
Zełwęgi kaime išvažiuokite iš kelio Nr.16 Uktos kryptimi. Už maždaug 1,5 km pasieksite Siedlisko (paskutinysis pastatas dešinėje kelio pusėje - už mūsų tik miškas :)
Viešuoju transportuArtimiausios stotelės
Išversta su Google Translate.
Autobusas: w wiosce Zełwągi (1,5 km)
Atvykę praneškite (skambinkite mums 577 531 998) ir mes jus paimsime iš stotelės :)
Traukinys: w Olsztynie (80 km)
Stotyje yra autobusų stotelė - važiuokite autobusu į Mrągowo, praneškite mums, kai atvyksite (skambinkite mums 577 531 998) ir mes jus paimsime iš stotelės :)
Kiek sumokėsiu?
Ar žinojote, kad mūsų šeimininkai sutiko išlaikyti Slowhop kainas tokias pačias arba mažesnes nei bet kur kitur? Jei manote kad taip nėra, praneškite mums hop@slowhop.com
Papildoma mokėjimo informacija
Buveinių diena prasideda val 15:00 ir baigiasi 11:00.
Mes gyvename Siedlisko, tad lauksime Jūsų asmeniškai :)
Siedlisko priimame tik gerai besielgiančius gyvūnus, kurie turi savo lovą ir nesutinkame jų palikti be priežiūros kambariuose.
Vietoje yra automobilių stovėjimo aikštelė (nemokama)
Vietos taisyklės
Priimame: maži šunys, vidutiniai šunys
Maksimalus svečių skaičius: 23 asm.
Ramybės laikas nuo 22:00 valandos iki 07:00 valandos
Atvykimo ir išvykimo laikas Atvykimas nuo 15:00 valandos
Išvykimas iki 11:00 valandos
Jei įmanoma, pagreitinsime įsiregistravimą / atidelsime išsiregistravimą (susisiekite su mumis prieš pat atvykimą)
Kitos taisyklės Užsakymo patvirtinimas yra „Slowhop“ sistemos išankstinis mokėjimas 40% viešnagės vertės. Likusią sumą reikia sumokėti vietoje.
Atsiliepimai
W siedlisku czuliśmy się jak u najlepszych przyjaciół ;) od progu przywitała nas Sonia- cudna labradorka która skradła nasze serca. Pokoje jasne, czyste, każdy z prywatna łazienka i balkonem ;) Dostępne rowery są dobrej jakości, zadbane, sprawne, każdy znajdzie rower dla siebie. Dodatkowo otrzymaliśmy cenne wskazówki dotyczące tras leśnych. Owieczki są przyjazne, wydaje się że za jabłko zrobią wszystko ;) Wieczory spędzaliśmy przy ognisku nasłuchując rykowiska, coś niesamowitego ! Na pewno wrócimy do Siedliska na Wygonie ;)
Wspaniałe miejsce, relax na 200%, przy nawet pełnym obłożeniu pokoi, czuło się kameralny klimat, duża przestrzeń, pełno miejsc do odpoczynku, dostępne rowery, łódki, kajaki itd. Nie da się nudzić ;)
Świetne miejsce dla rodzin. Bardzo czysto, uprzejmi właściciele, dobrze zorganizowana wspólna kuchnia. Pomimo tego że było dużo gości, każdy może znaleźć zaciszne miejsce dla siebie i odpocząć samemu na hamaku czy kocu. Mam nadzieję że jeszcze tam wrócimy.
★ 4.9 • 56 opinii